Traduction de "filet de saumon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Filet - traduction : Saumon - traduction : Filet - traduction : Filet de saumon - traduction : Filet de saumon - traduction : Filet de saumon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le produit concerné et le saumon d'élevage (autre que sauvage), en filet ou non, frais, réfrigéré ou congelé. | The product concerned is farmed (other than wild) salmon, whether or not filleted, fresh, chilled or frozen. |
| Il est institué un droit antidumping provisoire sur le saumon d'élevage (autre que sauvage) en filet ou non, frais, réfrigéré ou congelé, relevant des codes NC ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 et ex03042013 (ci après dénommé saumon d'élevage ), originaire de Norvège. | A provisional anti dumping duty is hereby imposed on imports of farmed (other than wild) salmon, whether or not filleted, fresh, chilled or frozen, falling within CN codes ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 and ex03042013 (hereinafter farmed salmon) originating in Norway. |
| Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant | Any bottom set gillnet or entangling net |
| Sinon, un saumon maigre.. Un saumon, merci beaucoup | Otherwise there's a skinny salmon... A salmon, thanks very much |
| (25) filet emmêlant de fond filet comportant une seule nappe de filet, gréé de telle manière que la nappe est accrochée aux cordes de sorte à créer un filet plus important qu'un filet maillant. | (25) 'bottom set entangling net' means a single wall of netting rigged so that the netting is hung onto the ropes to create a greater amount of slack netting than a gillnet. |
| Saumon | Other cuts with bone in |
| Le produit au sujet duquel la Commission a été informée que l'évolution des importations semblait appeler des mesures de sauvegarde est le saumon atlantique d'élevage, en filet ou non, frais, réfrigéré ou congelé. | The product in respect of which the Commission was informed that trends in imports appear to call for safeguard measures is farmed Atlantic salmon, whether or not filleted, fresh, chilled or frozen. |
| saumon sombrecolor | DarkSalmon |
| saumon claircolor | LightSalmon |
| saumon 1color | salmon1 |
| saumon 2color | salmon2 |
| saumon 3color | salmon3 |
| saumon 4color | salmon4 |
| Filet de pêcheComment | Fish Net |
| Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant d'un maillage 220 mm | Any bottom set gillnet or entangling net with mesh sizes 220 mm |
| Filet | Cup |
| Filet | Net |
| En outre, compte tenu de la grave menace que la pêche du saumon au filet dérivant faisait peser sur les populations déjà décimées de marsouins, il est interdit depuis le 1er janvier 2008 de détenir à bord ou d utiliser tout type de filet dérivant pour la pratique de la pêche dans les eaux de la mer Baltique4. | Additionally, recognising the serious threat driftnet fisheries for salmon posed to already depleted harbour porpoise's populations, since 1 January 2008 it has been prohibited to keep on board or use for fishing any kind of driftnets in the Baltic Sea4. |
| filet maillant , un filet constitué d une seule nappe de filet et maintenu verticalement dans l eau par des flotteurs et par des lests. | 'gillnet' means a net made up of a single piece of net and held vertically in the water by floats and weights. |
| Un délicieux morceau de saumon. | A tasty bit of salmon, sir. |
| J'aime le saumon. | I like salmon. |
| saumon clair 1color | LightSalmon1 |
| saumon clair 2color | LightSalmon2 |
| saumon clair 3color | LightSalmon3 |
| saumon clair 4color | LightSalmon4 |
| 100 mg saumon | 100 mg salmon |
| H05BA01 (calcitonine, saumon). | H05BA01 (calcitonin, salmon). |
| Saumon (mer Baltique) | Salmon (Baltic Sea) |
| 1. filet de pêche. | 1. Fishing net. |
| Il est institué un droit antidumping provisoire sur le saumon d élevage (autre que sauvage) en filet ou non, frais, réfrigéré ou congelé, relevant des codes NC ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 et ex03042013 (codes TARIC 0302120019, 0302120038, 0302120098, 0303110018, 0303110098, 0303190018, 0303190098, 0303220019, 0303220088, 0304101319, 0304101398, 0304201319 et 0304201398) (ci après dénommé saumon d élevage ), originaire de Norvège. | A provisional anti dumping duty is hereby imposed on farmed (other than wild) salmon, whether or not filleted, fresh, chilled or frozen, falling within CN codes ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 and ex03042013 (TARIC codes 0302120019, 0302120038, 0302120098, 0303110018, 0303110098, 0303190018, 0303190098, 0303220019, 0303220088, 0304101319, 0304101398, 0304201319 and 0304201398) (hereinafter farmed salmon ) originating in Norway. |
| Sans filet. | He wouldn't use a net. |
| Filet NT | Crate, fruit FC |
| filet maillant et filet emmêlant un engin constitué d'une seule nappe de filet et maintenu verticalement dans l'eau par des flotteurs et des lests. | gillnet and entangling net means gear made up of a single piece of net and held vertically in the water by floats and weights. |
| Donnez moi trois morceaux de saumon. | Give me three pieces of salmon. |
| Le poisson avait goût de saumon. | The fish tasted like salmon. |
| Va pour le cocktail de saumon. | I'll go for jerky. Why not? |
| Substance active calcitonine de saumon recombinante. | The active substance is recombinant salmon calcitonin. |
| 1 31 CALCITONINE DE SAUMON INJECTABLE | 1 30 INJECTABLE SALMON CALCITONIN |
| 19 31 CALCITONINE DE SAUMON INTRANASALE | 19 30 INTRANASAL SALMON CALCITONIN |
| En Irlande, nous avons malheureusement quelques entrepreneurs intelligents qui importent du saumon et le vendent comme saumon fumé en Irlande , mais il ne s'agit pas de saumon fumé irlandais. | We have in Ireland unfortunately some clever entrepreneurs who are importing salmon and selling it as Irish smoked salmon, but it is not Irish salmon. |
| Aimes tu le saumon ? | Do you like salmon? |
| Aimez vous le saumon ? | Do you like salmon? |
| Et du saumon séché. | Right. And salmon jerky? |
| H05BA01 (calcitonine, 'es saumon). | H05BA01 (calcitonin, salmon). on The pharmacological properties of the synthetic and recombinant peptides have been demonstrated to be qualitatively and quantitatively equivalent. |
| Objet Prix du saumon | Subject Salmon prices |
Recherches associées : Filet Filet - Saumon Atlantique - Saumon Poché - Saumon Fumé - Saumon Fumé - Saumon Grillé - Rose Saumon - Saumon Rose - Saumon Beaked
