Traduction de "fin heureuse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une fin heureuse | HAPPY ENDlNG |
| Avec une fin heureuse. | And it has a happy ending. sizzling |
| Une fin heureuse t'attend | The happy ending is waiting for you |
| Fin de l'histoire d'amour heureuse. | Happy ending in the love story. |
| Quelle fin heureuse, tous réunis | Gathered for the happy ending |
| La fin heureuse sera aux pieux. | Surely, the (good) end is for the Muttaqun (pious see V. 2 2) |
| La fin heureuse sera aux pieux. | The future belongs to the pious. |
| La fin heureuse sera aux pieux. | Surely, the good end is for the God fearing. |
| La fin heureuse sera aux pieux. | Lo! the sequel is for those who ward off (evil). |
| La fin heureuse sera aux pieux. | Indeed the outcome will be in favour of the Godwary. |
| La fin heureuse sera aux pieux. | The pious will triumph in the end. |
| Jamaïque Fin heureuse de la prise d'otages | Jamaica Hostages Released Global Voices |
| Cet enlèvement a eu une fin heureuse. | Dr. Ujjal K. Pal reminds us The abduction episode ended with a happy note. |
| Mais Penny Timms apprécie la fin heureuse | But Penny Timms liked the happy ending |
| Les histoires ont souvent une fin heureuse. | Stories often have happy endings. |
| L'histoire a t elle une fin heureuse ? | Does the story have a happy ending? |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | The issue ultimate is to the godfearing.' |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | The end of things belongs to the God fearing.' |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | And lo! the sequel is for those who keep their duty (unto Him). |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | The outcome is for the cautious' |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | And the best outcome is for the righteous. |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | The final victory is for the pious ones. |
| Et la fin (heureuse) sera aux pieux . | The future is theirs who take heed for themselves. |
| Elles n'ont pas toutes une fin heureuse. | Not all of them have happy endings. |
| Sois heureuse jusqu'à la fin de tes jours ! | Live happily until the end of your days! |
| Une fin heureuse la faisait éclater de rire. | And she would burst into laughter at a happy ending. |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | The future is for those who keep away from evil and follow the straight path. |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | So be patient the issue ultimate is to the godfearing.) |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | So be thou patient verily the happy end is for the God fearing. |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | Have patience the outcome is for the cautious. |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | So be patient indeed, the best outcome is for the righteous. |
| Sois patient. La fin heureuse sera aux pieux. | So persevere patiently for the End is for those who are righteous. |
| La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse. | Most Hollywood movies have a happy ending. |
| Cependant, l'histoire irlandaise n'a pas eu une fin heureuse. | But, the Irish story has not had a happy ending. |
| Ça fera une belle histoire, avec une fin heureuse. | This will make a great story, and with a happy ending. |
| Alors que faudra t il pour écrire une fin heureuse ? | So, what will it take to write the happy ending? |
| Parce que les meilleures histoires ont toujours une fin heureuse. | Because the best stories always have a happy ending. |
| Mais il y a une fin heureuse à cette histoire. | But there is a happy ending to this story. |
| mais il n'y a aucune fin heureuse à son histoire, | But there's no happy ending to his story, |
| Ce dilemme, comme cette promenade, aura peut être une fin heureuse. | This dilemma, like this walk, may just have a happy ending. hmm |
| Tu es heureuse, heureuse, heureuse, heureuse, heureuse? | Are you happy, happy, happy, happy, happy? |
| Ce n'est pas quelque chose qui a une fin heureuse ou malheureuse. | It's not something that has a good ending or a bad ending. |
| Suffisamment simple pour convaincre les parlementaires de lui donner une fin heureuse. | And it looks simple enough for MEPs to give it a happy ending. |
| Je suis vraiment heureuse de dire récemment, nous avons été en correspondance avec Ryan que cette histoire a connu une fin heureuse. | I'm really glad to say recently, we've been in correspondence with Ryan that this story had a happy ending. |
| Ouais, heureuse, heureuse, heureuse, heureuse. | Yeah, happy, happy, happy, happy. |
Recherches associées : Fin Heureuse Pour - Une Fin Heureuse - Une Fin Heureuse - Une Fin Heureuse - Heureuse Occasion - Famille Heureuse - Main Heureuse - Heure Heureuse - Atmosphère Heureuse - Heureuse Année - Feuille Heureuse - Fille Heureuse - Chanson Heureuse
