Traduction de "heureuse occasion" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Occasion - traduction : Heureuse occasion - traduction : Occasion - traduction : Heureuse occasion - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il ne fallait qu'une occasion, quelque chance heureuse, n'est ce pas?
It only wanted an opportunity some lucky chance. Wasn't it so?
En outre, ma délégation est heureuse de se joindre aux autres délégations pour célébrer cette occasion historique.
Furthermore, my delegation is pleased to join with others in celebrating this historic occasion.
Tu es heureuse, heureuse, heureuse, heureuse, heureuse?
Are you happy, happy, happy, happy, happy?
Ouais, heureuse, heureuse, heureuse, heureuse.
Yeah, happy, happy, happy, happy.
Quant au rapport de M. Hernández Mollar, débattu actuellement, je tiens à préciser qu'il ne s'agit pas d'une occasion heureuse.
With regard to the report we are discussing now by Mr Hernández Mollar, I would like to say that this is not a happy occasion.
Je saisis également cette heureuse occasion pour souhaiter la bienvenue parmi nous aux nouveaux Etats qui se sont joints à l apos Organisation.
I wish also to take advantage of this opportunity to welcome the new States that have joined our Organization.
Je suis si heureuse ! Si heureuse !
I am so happy so happy !
Nous nous félicitons de cette heureuse occasion qui nous permet une fois encore de placer l'homme, son épanouissement et sa dignité au centre de nos préoccupations.
We welcome this great opportunity, which enables us once again to place human fulfilment and dignity at the centre of our concerns.
M. Phoofolo (Lesotho) (interprétation de l apos anglais) Il est en effet tout à fait approprié que M. Insanally assure la présidence en cette occasion heureuse.
Mr. Phoofolo (Lesotho) It is indeed proper and fitting that Mr. Insanally preside over this auspicious occasion.
Je vais donc mettre cette heureuse occasion à profit pour vous dire la manière dont la présidence entend promouvoir concrètement les valeurs universelles qui fondent notre Union.
I will therefore seize this opportunity to tell you how the presidency proposes in concrete terms to promote the universal values on which our Union is based.
Heureuse.
I'm happy.
Heureuse?
Happy?
Heureuse ?
Your Highness is so happy this morning.
Heureuse ?
Very.
Heureuse...
Gladly.
Heureuse ?
Ashley... Happy?
Heureuse ?
Having fun?
Oh! je suis heureuse! je suis heureuse! m'écriai je.
Oh, I am glad! I am glad! I exclaimed.
En cette heureuse occasion, qu apos il me soit permis de rendre hommage à ce dirigeant qui a inspiré des générations de Sud Africains le Président Nelson Mandela.
Allow me on this happy occasion to pay a tribute to the leader whose heroic struggle has inspired generations of South Africans President Nelson Mandela.
et elle a été heureuse , oui, si tu disais heureuse ,
and she was happy, yes, precisely, you said happy ,
Heureuse éclipse !
Happy viewing!
Heureuse Victoire !
Happy Victory!
Heureuse année !
Happy New Year!
Sois heureuse !
Be happy!
Soyez heureuse !
Be happy!
J'étais heureuse.
I was happy.
Tres heureuse !
Very, very much.
Sois heureuse !
Good luck!
Heureuse référence !
What a happy omen !
Sois heureuse.
Be happy.
Moi heureuse !
I am happy, Johnny.
Estu heureuse?
Are you happy?
Estu heureuse?
Are you happy?
Heureuse, Emily?
Are you happy, Emily?
Tristement heureuse ?
sadly happy?
famille heureuse.
...happy family.
Êtesvous heureuse ?
Are you happy?
Très heureuse.
Very glad you did.
Êtesvous heureuse?
Stephanie, are you happy?
Si heureuse...
So very glad.
Heureuse année...
Happy New Year's...
Heureuse année.
Happy New Year.
Etesvous heureuse?
And are you happy?
Etesvous heureuse.
Aren't you happy.
Êtesvous heureuse ?
Are you happy, then?

 

Recherches associées : Famille Heureuse - Main Heureuse - Fin Heureuse - Heure Heureuse - Atmosphère Heureuse - Heureuse Année - Feuille Heureuse - Fille Heureuse - Chanson Heureuse - Relation Heureuse - Retraite Heureuse - Circonstance Heureuse - Heureuse Réunion