Traduction de "finis produits" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Produits finis | Working or processing of |
Importations de produits finis et semi finis | Imports of semi finished and finished products |
Produits finis exportés | Export of finished |
2 Produits finis. | 2 finished product |
6.2.3.1 Produits finis | 6.2.3.1 Finished products |
Produits semi finis | Starch ethers and esters |
Produits semi finis | Manufacture in which the value of all the materials of heading No 3811 used does not exceed 50 of the ex works price of the product |
Valeur des produits finis | Manufacture in which |
Valeur des produits finis | ex Chapter 87 |
des produits semi finis | semi finished products |
les produits pharmaceutiques finis. | finished pharmaceutical products. |
(produits finis et produits destinés à la transformation) | (fresh products and products intended for processing) |
Notre pays abonde en produits finis. | Our country abounds in products. |
Bois d apos oeuvre Produits finis | Production of finished wood products 22.9 |
Elles s'appliquent, moyennant certaines restrictions pour les produits sensibles, à tous les produits industriels finis et semi finis ainsi qu'à de nombreux produits agricoles. | Apart from certain restrictions for sensitive products, they apply to all finished and semi finished industrial goods as well as a number of agricultural products. |
l'augmentation de la part des produits finis | the increase of the share of finished products |
Fabrication de produits demi finis en bois | Manufacture of semi finished wood products |
Produits finis ou masses de biens meubles corporels | Products or masses of goods |
les dérivés chimiques et les produits pharmaceutiques finis. | chemical derivatives and finished pharmaceutical products. |
Produits métalliques finis, à l'exclusion des machines et équipements | PART 2 |
Les produits finis se répartissent en deux grandes catégories les produits plats et les produits longs. | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
en ce qui concerne le transformateur, la concordance de la quantité de produits finis obtenus de matières premières reçues avec les quantités de produits finis vendus. | as regards the processor, that the quantity of finished products obtained from the raw materials received tallies with the quantities of finished products sold. |
De ces chiffres, 285 millions et 150 millions reviennent aux livraisons conformément à des accords séparés, 327 et 46 millions aux produits finis, aux groupes de construction et aux produits semi finis et 93 et 34 millions aux groupes de coopération pour différents produits finis. | Of these figures 285 m and 150 m respectively were accounted for by supplies under specific agreements, 327 m and 46 m related to specific finished products, assemblies and semi finished products and 93 m and 34 m respectively as assemblies for various finished products. |
(c) le transport d'aliments pour animaux biologiques finis est séparé physiquement ou dans le temps du transport d'autres produits finis | (c) the transport of finished organic feed shall be separated physically or in time from the transport of other finished products |
Un certain nombre d'industries ne transforment qu'une infime partie de produits agricoles en produits finis. | A number of industries process only a small proportion of their agricultural products into finished products. |
La plupart des éleveurs vendent directement le mohair en produits finis. | The United States is the second largest producer, with the majority of American mohair being produced in Texas. |
On commence à le voir utilisé pour faire des produits finis. | And we're starting to see it being used for final end products. |
Biens rattachés et produits finis ou masses de biens meubles corporels | Fixtures and products or masses of goods |
Kg de matières premières pour 100 kg net de produits finis | Kg of raw material per 100 kg net of finished product |
qui sont incorporées dans des produits finis à usages non nucléaires | incorporated in end products used for non nuclear purposes |
Certains utilisateurs ont aussi affirmé qu ils subiraient une distorsion de concurrence par rapport aux producteurs de produits finis et semi finis, non soumis aux droits antidumping, des pays concernés, notamment parce que ces producteurs exporteraient moins de PTFE granulaire vers la Communauté au profit de produits finis et semi finis. | Certain users also claimed that they would be placed in a situation of competition distortion vis à vis producers in the countries concerned of semi finished and finished products not subject to anti dumping duties, in particular because such producers would shift their exports to the Community from granular PTFE to semi finished and finished products. |
Note 2 Le paragraphe 1A002 ne vise pas les produits finis ou semi finis, spécialement conçus pour les applications purement civiles suivantes | Note 2 1A002 does not control finished or semi finished items specially designed for purely civilian applications as follows |
Les stocks de produits finis ont quasi triplé entre 2000 et 2001. | Stocks of finished products almost tripled between 2000 and 2001. |
Aides à l introduction des produits alimentaires pour la consommation humaine et animale (produits finis et produits destinés à la transformation) | Aid for the introduction of food products for human and animal consumption (finished products and products intended for processing) |
Aides à l introduction des produits alimentaires pour la consommation humaine et animale (produits finis et produits destiné à la transformation) | Aid for the introduction of food products for human and animal consumption (finished products and products intended for processing.) |
Et cette dernière est un marché de toute première importance pour les produits finis, les biens intermédiaires (dont ceux utilisés pour produire des produits finis destinés à l'exportation) et les matières premières. | China, in turn, is a major market for final products, intermediate goods (including those used to produce finished exports), and commodities. |
L apos île importe presque tous les produits finis qu apos elle consomme. | It imports almost all of its finished trade goods with only a small portion attributed to domestic manufacture. |
Commerce international de produits sidérurgiques finis, par grande région (en millions de tonnes) | International trade in finished steel products by major regions (Mt.) |
Le dépistage des agents externes dans des lots de produits finis, si nécessaire. | Extraneous agents testing of batches of finished product, if required. |
Le dépistage des agents étrangers dans des lots de produits finis, si nécessaire. | Extraneous agents testing of batches of finished product, if required. |
En effet, le marché des produits finis et semi finis est dominé par les utilisateurs communautaires, qui seront tous soumis de la même manière aux droits antidumping, plutôt que par les produits importés. | Indeed, the semi finished and finished products market is dominated by Community processors, rather than imported products, which will all be equally subject to the anti dumping duties. |
Par transformation plus poussée il faut entendre la transformation de grumes en produits primaires et en produits semi finis et finis composés entièrement ou presque entièrement de bois tropicaux et la transformation d'autres produits forestiers pour leur donner une valeur ajoutée | Further processing means the transformation of logs into primary wood products, semi finished and finished products made wholly or almost wholly of tropical timber and transformation of other forest products to give them added value |
Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis. | Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. |
la spécialisation dans les produits semi finis afin d'approvisionner l'industrie locale de la tuyauterie | the specialisation on semi finished products to supply the local pipe sector |
De plus, cette aide est fixée par unité de poids de produits finis éligibles. | Aid is fixed by unit of weight of the processed product. |
Recherches associées : Produits Finis - Produits Finis - Produits Finis - Produits Non Finis - Produits Non Finis - Produits Finis Achetés - Produits Pharmaceutiques Finis - Produits Semi-finis - Produits Semi-finis - Demi-produits Finis - Entrepôt De Produits Finis - Stocks De Produits Finis - Entrepôt De Produits Finis - Magasin De Produits Finis