Traduction de "flexion des doigts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flexion - traduction : Flexion - traduction : Flexion des doigts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| flexion, | Deflection |
| Flexion | Deflections |
| Flexion | Deflection |
| flexion du guide d'essieu. | axle guide deflection |
| d effectuer des mouvements fréquents de torsion ou de flexion? | bow or twist back often? |
| Le signe de Brudzinski est positif lorsque survient une flexion involontaire des hanches et des genoux lors de la flexion passive du cou en position allongée. | A positive Brudzinski's sign occurs when flexion of the neck causes involuntary flexion of the knee and hip. |
| Densimètre électronique à résonateur de flexion | Electronic densimeter using a frequency oscillator |
| J'ai la flexion et l'extension du poignet. | And I have the wrist flexion and extension. |
| tremblement des doigts | finger twitching |
| La tendance pour les mots est l'absence de flexion. | There is little to no morphological change in words they tend to be uninflected. |
| Gram., 1898 Flexion d. Aegyptischen Verbums (Sitzungsberichte d. Ben. | Gram., 1898 Flexion des Aegyptischen Verbums ( Sitzungsberichte d. Ben. |
| Je terminerai, Monsieur le Président, par une ré flexion. | Art and culture are often difficult, they have to be difficult. |
| Tom claqua des doigts. | Tom clicked his fingers. |
| Elle claqua des doigts. | She snapped her fingers. |
| (ll claque des doigts) ... | That only works in movies. Mothafucka! You in a movie? |
| 2) Amputation des doigts | 2) Amputation of the fingers |
| Combien de doigts? Combien de doigts? | How many fingers? |
| détermination du titre alcoométrique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion. | measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator. |
| Descends, avant que j'attrape une flexion... une fluxion de poitrine. | Go on. Get down. Go on. |
| la flexion, le levage et le port de charges fréquents | Frequent bending, lifting, carrying objects |
| Détermination du titre alcoométrique volumique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion | Measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator |
| En ce qui concerne le FlexPLI, un angle de flexion de 20 pour le genou et un moment de flexion de 350 Nm pour le tibia seraient considérés comme des valeurs de seuil appropriées. | For the Flex PLI, a bending angle of 20 degrees for the knee and a bending moment of 350 Nm for the tibia would be considered appropriate as a threshold. |
| Elle a claqué des doigts. | She snapped her fingers. |
| Voici des doigts de gecko. | These are gecko toes. |
| Elle a fracassé un coup de flexion et brisa le stade ... | She smashed a shot bending and shattered the stadium... |
| sensations anormales des doigts et des orteils | disturbed sensations in fingers and toes, including tingling or numbness |
| Cette chanson s'appelle Bouts des doigts . | This song is called Fingertips. |
| J'ai le bout des doigts gelés. | My fingertips are frozen. |
| Elle a qu'à claquer des doigts. | We earn them and they get them. |
| 8.1.1.2 Lorsque l'élément de frappe est sollicité en flexion conformément au paragraphe 8.1.1.4, la réponse force appliquée angle de flexion doit se situer dans la bande indiquée à la figure 20. | When the impactor is loaded in bending in accordance with paragraph 8.1.1.4., the applied force bending angle response shall be within the limits shown in Figure 20. |
| Des capteurs doivent être placés pour mesurer l angle de flexion du genou et le déplacement en cisaillement. | Transducers must be fitted to measure knee bending angle and knee shearing displacement. |
| Trois doigts. | Three fingers to be exact. |
| Les doigts. | Fingers. |
| Deux doigts. | Oh, about two ounces. |
| C'est Doigts. | This is Fingers. |
| Arrête, Doigts. | Cut it out, Fingers. |
| C'est Doigts! | It's Fingers! |
| Maintenant entre les doigts, à la base des doigts, c'est important ! Puis on tire, tire, tire chaque articulation. | OK, now into the webbing of the fingers, this is important, and then pull, pull, pull, each knuckle out. |
| Les doigts! reprit le jésuite saint Pierre bénit avec les doigts. | The FINGERS, resumed the Jesuit, St. Peter blessed with the FINGERS. |
| Elle tambourina des doigts sur la table. | She drummed her fingers on the table. |
| J'ai les faits au bout des doigts. | I've got the facts right at my fingertips. |
| Noms Seulement les noms animés (être humains et animaux) présentent flexion de genre. | Nouns Gender inflection Only the animated nouns (human beings and animals) have gender inflection. |
| Vous pouvez ajouter des détails des doigts, des griffes. | This you can put details, toes and claws. |
| Ce sont bien ses doigts! s'écria t il ses petits doigts délicats! | Her very fingers! he cried her small, slight fingers! |
| paresthésie des extrémités (bras et jambes), tremblement des doigts. | paresthesia of the extremities (arms and legs), finger twitching. |
Recherches associées : Doigts De Flexion - Tapotement Des Doigts - Suivi Des Doigts - Gestes Des Doigts - Claquer Des Doigts - Protection Des Doigts - Claquer Des Doigts - Pincement Des Doigts - Comptage Des Doigts - Longueur Des Doigts - écrasement Des Doigts - Insertion Des Doigts
