Traduction de "flexion des genoux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le signe de Brudzinski est positif lorsque survient une flexion involontaire des hanches et des genoux lors de la flexion passive du cou en position allongée. | A positive Brudzinski's sign occurs when flexion of the neck causes involuntary flexion of the knee and hip. |
| flexion, | Deflection |
| Flexion | Deflections |
| Flexion | Deflection |
| flexion du guide d'essieu. | axle guide deflection |
| d effectuer des mouvements fréquents de torsion ou de flexion? | bow or twist back often? |
| Densimètre électronique à résonateur de flexion | Electronic densimeter using a frequency oscillator |
| Jouons des genoux | Let's knock knees |
| J'ai la flexion et l'extension du poignet. | And I have the wrist flexion and extension. |
| Et jouons des genoux | And let's knock knees |
| Des dettes jusqu'aux genoux. | Debts up to your knees. |
| A genoux, Robin des Bois. | Kneel, Robin Hood. |
| La tendance pour les mots est l'absence de flexion. | There is little to no morphological change in words they tend to be uninflected. |
| Gram., 1898 Flexion d. Aegyptischen Verbums (Sitzungsberichte d. Ben. | Gram., 1898 Flexion des Aegyptischen Verbums ( Sitzungsberichte d. Ben. |
| Je terminerai, Monsieur le Président, par une ré flexion. | Art and culture are often difficult, they have to be difficult. |
| détermination du titre alcoométrique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion. | measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator. |
| Descends, avant que j'attrape une flexion... une fluxion de poitrine. | Go on. Get down. Go on. |
| la flexion, le levage et le port de charges fréquents | Frequent bending, lifting, carrying objects |
| À genoux ! | Get on your knees. |
| A genoux ! | On your knees. |
| À genoux ! | On your knees! |
| À genoux ! | Come on, kneel on down. |
| À genoux. | Kneel. |
| À genoux. | To your knees! |
| Détermination du titre alcoométrique volumique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion | Measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator |
| En ce qui concerne le FlexPLI, un angle de flexion de 20 pour le genou et un moment de flexion de 350 Nm pour le tibia seraient considérés comme des valeurs de seuil appropriées. | For the Flex PLI, a bending angle of 20 degrees for the knee and a bending moment of 350 Nm for the tibia would be considered appropriate as a threshold. |
| Elle a fracassé un coup de flexion et brisa le stade ... | She smashed a shot bending and shattered the stadium... |
| J'étais à genoux. | I was on my knees. |
| Malheureuse, à genoux! | Down on your knees, wretch! |
| Mettonsles à genoux. | Let us have them on their knees. |
| Vos jolis genoux | Your knees in action That's the attraction |
| Pres, à genoux. | Pres, I'm kneeling to you. |
| Croisez les genoux. | Now will you cross your knees, please? |
| L'arrière des genoux et l'aine sont orange vif. | Behind each knee, and in the groin are bright orange. |
| Réchauffezmoi sinon je gèle Et jouons des genoux | Do warm me or I'll freeze And let's knock knees |
| Vous savez votre alphabet Alors, jouons des genoux | You know your ABCs So let's knock knees |
| 8.1.1.2 Lorsque l'élément de frappe est sollicité en flexion conformément au paragraphe 8.1.1.4, la réponse force appliquée angle de flexion doit se situer dans la bande indiquée à la figure 20. | When the impactor is loaded in bending in accordance with paragraph 8.1.1.4., the applied force bending angle response shall be within the limits shown in Figure 20. |
| Des capteurs doivent être placés pour mesurer l angle de flexion du genou et le déplacement en cisaillement. | Transducers must be fitted to measure knee bending angle and knee shearing displacement. |
| Ses genoux se dérobèrent. | His knees gave way. |
| Mettez vous à genoux. | Get on your knees. |
| Mets toi à genoux ! | Get on your knees. |
| Mettez vous à genoux ! | Get on your knees. |
| Elle embrassait ses genoux. | She clasped his knees. |
| Mets toi à genoux. | Get on your knees. |
| Mettonsnous à genoux ici. | Let us kneel right down here. |
Recherches associées : Protection Des Genoux - Flexion Et Flexion - Abeilles Genoux - Haut Genoux - Genoux Verrouillés - à Genoux - Genoux Verrouillés - à Genoux - Protège Genoux - Airbag Genoux - à Genoux
