Nous saluons l'accent mis sur le fonctionnement régulier et efficace des marchés.	We welcome the emphasis upon the smooth and efficient functioning of markets.
Il assure le fonctionnement régulier des pouvoirs publics et la continuité de l'État.	He shall ensure the proper functioning and continuity of government.
(18) Afin de garantir l'efficacité des procédures, il convient que leur fonctionnement fasse l'objet d'un suivi régulier.	(18) There should be regular monitoring of the operation of the procedures if they are to be effective.
Ah ! régulier, régulier !	Sure, regular
Parallèlement, j' ai constaté le grand rôle que joue le médiateur pour un fonctionnement régulier de l' ordre légal communautaire.	At the same time, I saw the huge role played by the Ombudsman in ensuring that this legal order operates smoothly in the Community.
il est régulier ou semi régulier.	it is regular, quasi regular or semi regular.
régulier	Here you can see the new verb dialog where the user can enter new verbs.
Régulier	Regular
Régulier	Ruler
verbe régulier	regular verb
paiement régulier	periodical payment
Paiements Régulier	Periodic Payment
et régulier	and regular
Un régulier !	Honest!
Tres régulier.	Very regular. Mmhmm.
Une distinction est établie entre service régulier et service régulier international .	A distinction is made between regular services and regular international services .
Néanmoins, ni l'icosaèdre régulier, ni le dodécaèdre régulier ne figurent parmi eux.	However, neither the regular icosahedron nor the regular dodecahedron are amongst them.
En outre, la gestion et le fonctionnement du Fonds feront l'objet d'un point régulier de l'ordre du jour du Groupe de travail du Comité permanent interorganisations.	In addition, the management and operation of the Fund will feature as a regular item on the agenda of the Inter Agency Standing Committee Working Group.
un procès régulier.	They'll have a legal judge and a legal defense.
Tout sera régulier.	Everything's going to be regular.
service aérien non régulier , tout service aérien commercial autre qu'un service aérien régulier	Non scheduled air service means any commercial air service other than a scheduled air service
7.2 Au cours des derniers mois, le fonctionnement du Bureau s'est amélioré son rythme est devenu plus régulier et il a laissé plus d'espace au débat politique.	7.2 In recent months, the Bureau has been operating more smoothly its rhythm has become more regular and it has left more room for political debate.
Instaurer un suivi régulier.	Regular follow up.
Je suis régulier, moi.	I'm on the level.
Profond et régulier, John.	Deep and sure, John. Deep and sure.
personne en séjour régulier	legal resident shall mean
personne en séjour régulier	legally residing person shall mean
Suivi régulier des captures	The master shall notify the vessel's catch by submitting to Mauritius its fishing logbooks for the period of its presence in the Mauritius waters.
Contrôle régulier de l'application	Regular monitoring of compliance
xx) Le terme transport non régulier' désigne tout transport qui n'est pas un transport régulier.	(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
Définition des termes transport régulier et transport non régulier (projet d'alinéa xx) de l'article premier)	Definition of liner and non liner transportation (proposed draft article 1, paragraph xx)
Les moyens nécessaires au fonctionnement régulier de l'ONPF sont constitués par les contributions de l'État, des partenaires au développement ainsi que toute personne physique ou morale, nationale ou étrangère.	The resources needed for the regular functioning of the Institute are provided by contributions from the State, development partners as well as any national or foreign individual or corporation.
Vous avez un pouls régulier.	You have a regular pulse.
Son pouls est il régulier ?	Is his pulse regular?
Tom est un client régulier.	Tom is a regular customer.
n'est pas un fichier régulier	not a regular file
C'est notre accord A régulier.	There was our A Chord.
C'est parfaitement légitime et régulier (')	Both Mrs Larive Groenendaal's speeches contained ideas with which I agreed 90 .
Ecoute, Sam, Joe est régulier.	Now, listen, Sam, Joe's all right.
Ces fournisseurs devraient être compétents pour l'ensemble des aides d'État indépendamment des responsabilités régionales ou nationales , et leur fonctionnement devrait répondre à des objectifs d'efficacité faisant l'objet d'un suivi régulier.	These providers should have competence for the full range of State aids independently of national or regional responsibilities and targets for the efficiency of their operation which are monitored regularly.
) Le terme service non régulier' désigne tout service de transport maritime qui n'est pas un service régulier.	( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
Aucun changement majeur n' étant intervenu dans le système EURO 1 en 2007 , les activités de surveillance de la BCE se sont concentrées sur le suivi du fonctionnement régulier du système .	As no major changes took place in the EURO1 system in 2007 , the ECB 's oversight activities focused on monitoring the regular functioning of the system .
Ce bruit régulier est presque relaxant.	The rhythmic sound is almost relaxing.
Tom n'est pas un client régulier.	Tom isn't a regular customer.
Polygone régulier avec le centre donné	Regular Polygon with Given Center

Recherches associées : Fonctionnement Régulier Du Moteur - Cycle Régulier - Approvisionnement Régulier - Membre Régulier - Paiement Régulier - Client Régulier - Personnel Régulier - Cours Régulier - Paiement Régulier - Médecin Régulier

Display this page in English