Traduction de "formation de l'équipe" à la langue anglaise:

  Dictionnaire Français-Anglais

Formation - traduction :
Formation

Formation - traduction :
Training course

Formation de l'équipe - traduction :
Team training

L'équipe - traduction :
On the team

L'équipe - traduction :
The team that

Mots clés : Formation Training Background Trained Education

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'équipe cycliste Kaiku était une formation espagnole de cyclisme professionnel sur route.
In its first season, 2005, Kaiku, a.k.a.
L'équipe cycliste Postobón était une formation de cyclisme professionnel sur route active de 1986 à 1996.
Postobón was a Colombian based professional road bicycle racing cycling team active from 1986 to 1996.
L'équipe de Suède de hockey sur glace est la formation regroupant les meilleurs joueurs suédois de hockey.
The Sweden men's national ice hockey team, or Tre Kronor (Three Crowns in Swedish), as it is called in Sweden, is one of the most successful ice hockey teams in the world.
Depuis la réforme du tournoi olympique de football en 1992, la formation espoirs remplace l'équipe de France olympique.
The France national under 21 football team (), known in France as Les Espoirs (, The Hopes ), is the national under 21 football team of France and is controlled by the French Football Federation.
Estancia Chica domaine de 160 hectares destiné aux entraînements du centre de formation et de l'équipe professionnelle de football.
Estancia Chica It is a property of 160 hectares, a place where you'll find the training staff of professional football and concentrations before each meeting.
Coopérer avec les membres de l'équipe dans l'organisation de missions, ateliers, séminaires et activités de formation dans les pays membres
Cooperating with the members of the team in organising missions, workshops, seminars and training in member countries
À raison de 240 participants et de 72 jours de formation, les membres de l'équipe seront appelés à prêter leur concours pour répondre à toute une gamme des besoins de formation en cours.
with 240 participants and 72 days training delivered, team members will be called upon to assist in a variety of other ongoing training needs requirements.
La ville a également été choisi par l'équipe brésilienne de volley ball comme centre formation pour les athlètes de la Confédération brésilienne Volley.
The city was also chosen by the Brazil national volleyball team for volleyball training and the main center for athletes of the Brazilian Volleyball Confederation.
Deux sessions de formation destinées aux membres de l'équipe d'intervention en question ont eu lieu en 2004 et 24 personnes ont été formées.
Two training sessions for the members of the intervention teams took place in 2004 and a total of 24 persons were trained.
L'OPLAN expose les programmes de formation communs de l'UE, qui sont élaborés par l'équipe de planification, en accord avec les Iraquiens et les États membres, notamment ceux qui fournissent une formation pertinente pour la mission.
The OPLAN shall contain the common EU curricula for the courses, which will be designed by the planning team in consultation with the Iraqis and Member States, including those providing training relevant for the mission.
À cet égard, l'équipe est dotée d'une capacité lui permettant de dispenser au minimum 64 jours supplémentaires de formation à au moins 275 participants.
In this regard, the team has the capacity to deliver a minimum of an additional 64 days of training to at least 275 participants.
De 1989 à 1993, il intègre l'équipe de formation de Manchester United, et couve notamment la génération des David Beckham, Ryan Giggs et Paul Scholes.
Between 1989 and 1993 he worked for Manchester United as their youth team coach, developing the considerable skills of teenage prodigies such as David Beckham, Ryan Giggs, and Paul Scholes.
L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre.
The French team scored as many goals as the English team.
L'équipe élaborera des modules de formation qui seront utilisés en vue de mettre au point quatre cours de formation et de dispenser ces cours  initialement sous forme de projet pilote  à diverses reprises durant la période à venir.
The team will develop training modules to be used in the preparation of four training courses and to deliver those courses initially in pilot form multiple times in the coming period.
En février 2004, le Groupe a dispensé un premier cours de formation sur les Principes de Paris à l'Équipe de pays des Nations Unies en Jordanie.
In February 2004, the NI Unit provided a preliminary training course to the UNCT in Jordan concerning the Paris Principles.
L'équipe d'Union soviétique de football était l'équipe nationale de football d'Union soviétique.
The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union.
Histoire de l'équipe L'équipe Saunier Duval Prodir est fondée en 2004.
Established as Saunier Duval Prodir in 2004, the team has had success in one day races such as Clásica de San Sebastián.
Sélections de l'équipe
Staff Picks
Enlever de l'équipe
Remove From Team
Composition de l'équipe
Team membership
L'équipe de travailComment
Teamwork
L'équipe de foot !
To play for Tynecastle.
En juillet, l'Équipe spéciale a organisé à Nairobi (Kenya) un atelier de formation sur l'évaluation intégrée à l'intention des pays africains, destiné plus particulièrement à certains organismes de formation et de recherche et aux instances économiques et commerciales de ces pays.
In July, the CBTF held a Training Workshop on Integrated Assessment for African Countries in Nairobi, Kenya, for selected African research and training institutions and economic and trade bodies.
Compte tenu de ce qui précède, l'équipe d'évaluation a formulé les recommandations suivantes destinées aux organisateurs de la série de stages internationaux de formation d'enseignants aux techniques de télédétection
Taking into account all of the above, the evaluation team made the following recommendations for consideration by the co sponsors of the series of international training courses on remote sensing education for educators
L'équipe
The Team
de veiller à ce que tout membre de l'équipe chargée de la manipulation du bétail en cours de transport ait suivi une formation reconnue par les autorités compétentes et
ensuring that any member of staff handling livestock during transport has completed a training course recognised by the competent authorities, and
L'ancien entraîneur de l'équipe nationale d'Angleterre, Andy Robinson, était le capitaine de l'équipe de Bath.
The former England Rugby Team Manager and former Scotland national coach Andy Robinson used to play for Bath Rugby team and was captain and later coach.
Rejoindre l'équipe de documentation.
Join the Documentation Team.
L'équipe de documentation GNOME
GNOME Documentation Team
Rejoindre l'équipe de documentation.
Contact the Documentation Team.
L'équipe de documentation GNOME
GNOME Documentation Team
Contacter l'équipe de KDE
Mailing lists
Contacter l'équipe de kde
Contact the kde team
L'équipe de kstars 160
The kstars Team
L'équipe de kate 160
The kate team
L'équipe de TEDx Columbus.
Brought to you by the team at TEDx Columbus.
le leader de l'équipe.
Representative! Ah, Team Leader.
L'équipe de travaux routiers.
The road gang, Red.
Moi, l'équipe de nuit.
You take the night shift.
Numéro d'agrément de l'équipe de collecte des embryons ou de l'équipe de production des embryons (1)
Approval number of the embryo collection team or embryo production team (1)
Les succès de l'équipe furent toutefois suffisants pour qu'un consortium de 19 compagnies achète l'équipe.
Still, their on ice success was enough for a consortium of 19 companies to buy the team.
L'équipe SMF L'équipe de SMF inclut des divisions de développeurs, graphistes, documentalistes, marketing et encadrement.
SMF team The Simple Machines team consists of volunteers, and includes developers, support, customization, documentation, localization, marketing, and different management divisions.
Les Admins de l'équipe ont, entre autres, la possibilité d'ajouter ou supprimer des membres et réseaux sociaux dans l'équipe, et modifier les informations de l'équipe.
Team Admins are able to add or remove team members and social networks, and edit team info, amongst other things.
Deux jours avant la course, l'équipe belge s'entraîne avec une partie de l'équipe italienne.
The Belgian world championship team was training on the championship circuit two days before the race, along with some of the Italian team.
L'équipe de rédaction de MediaZona.
The editorial team for MediaZona.

 

Recherches associées : L'équipe De Formation Du Bâtiment - De L'équipe - De L'équipe - L'équipe De - Réglage De L'équipe - L'enseignement De L'équipe - Orientation De L'équipe - L'engagement De L'équipe - Affectation De L'équipe - Directeur De L'équipe - Activité De L'équipe - Coordinateur De L'équipe
Display this page in English Display this page in English