Traduction de "fort rendement scolaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fort - traduction : Scolaire - traduction : Fort - traduction : Rendement - traduction : Fort - traduction : Fort rendement scolaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette association de semences à fort rendement, d engrais et d irrigation n a rien de magique. | There is nothing magic about this combination of high class='bold'>class='bold'>yield seeds, fertilizer, and small scale irrigation. |
| (12) Malte affiche le plus fort taux d abandon scolaire dans l Union, soit 36,8 en 2009, contre une moyenne de 14,4 dans l Union. | (12) Malta has the highest rate of early class='bold'>school leavers in the EU, standing at 36.8 in 2009 compared to an EU average of 14.4 . |
| Les trois projets d'investissement présentés ont été classés parmi les meilleurs et comme offrant le plus fort rendement potentiel (voir le site www.copenhagenconsensus.com ). | The three investment proposals presented were ranked among the best, likely to be highly cost effective (see http www.copenhagenconsensus.com ). |
| L'examen du rendement interne dans les différents niveaux d'enseignement laisse apparaître un très fort taux d'abandon de 30 au primaire et très fort taux de redoublement de 42 au cours moyen deuxième année (CM2). | A performance review of the different education levels showed that a high percentage of students drop out in primary class='bold'>school (30 per cent) and that 42 per cent repeat grade six. |
| Pour recevoir l'argent, les diplômés du secondaire doivent prendre une série d'engagements sur le rendement scolaire, tels que sur la participation, sur les bonnes notes, et sur le comportement personnel. | To receive the money, the high class='bold'>school graduates must take a series of commitments on class='bold'>school performance, such as attendance, good grades, and personal behavior. |
| Rendement | Rate |
| Rendement | class='bold'>class='bold'>Yield |
| Rendement nominal | nominal bond class='bold'>class='bold'>yield |
| F507 Rendement | class='bold'>class='bold'>Yield |
| F507 Rendement | class='bold'>class='bold'>yield |
| Rendement minimum | minimum return on capital |
| Rendement minimum | Minimum return |
| rendement minimal | Minimum return on capital |
| Sanction scolaire | Penalty tuition |
| Abandon scolaire | Dropout rate |
| Etablissement scolaire | class='bold'>School |
| Hébergement scolaire | Management of class='bold'>School Hostels |
| (décrochage scolaire) | (class='bold'>school dropouts) |
| l'allocation scolaire. | the education allowance. |
| l'allocation scolaire. | education allowance. |
| Chronologie scolaire 1878 création de la première commission scolaire de Sainte Thècle . | class='bold'>School chronology 1878 creation of the first Sainte Thècle class='bold'>school class='bold'>board (Commission scolaire de Sainte Thècle). |
| Intérêts perçus Rendement | Interest class='bold'>class='bold'>Yield exchange class='bold'>class='bold'>Yield Total Net class='bold'>class='bold'>yield |
| Rendement du système | Educational performance |
| Rendement de référence | Reference class='bold'>class='bold'>yields |
| 3.8 Rendement fluctuant. | 3.8 Intermittent class='bold'>output. |
| Activation et rendement | Activation and productivity |
| Indiquer le rendement. | An indication of class='bold'>class='bold'>yield. |
| Rendement (tonnes hectare) | class='bold'>class='bold'>Yield (tonnes hectare) |
| Rendement des actifs | Return on Assets |
| Rendement des chaudières | Boiler class='bold'>class='bold'>efficiency |
| rendement thermique nominal | nominal thermal class='bold'>output |
| Rendement des investissements | Return on Investment |
| Rendement de l'actif | Return on Total Assets |
| En Afrique, en Haïti et dans d autres régions pauvres, les paysans cultivent toujours leurs champs sans le secours d engrais et de graines provenant d espèces à fort potentiel de rendement. | Peasant farmers in Africa, Haiti, and other impoverished regions currently plant their crops without the benefit of high class='bold'>class='bold'>yield seed varieties and fertilizers. |
| Inspection médicale scolaire | class='bold'>School medical inspectorate |
| Taux d'abandon scolaire | Dropout rates |
| PROGRAMME D'ALIMENTATION SCOLAIRE | class='bold'>School Meals Programme |
| La solidarité scolaire | Educational solidarity |
| 3.2.4 Population scolaire | 3.2.4 class='bold'>School population |
| 3.2.4 Population scolaire | 3.2.4 class='bold'>Schoolchildren |
| Objet Echec scolaire | Subject Failure at class='bold'>school |
| c) Aux programmes publics et privés d apos enseignement scolaire et extra scolaire | (c) Governmental and non governmental programmes in the areas of formal and non formal education |
| John Maynard Keynes en avait déjà il y a fort longtemps expliqué la raison 160 160 l extrême précarité des connaissances sur lesquelles sont fondées nos estimations prospectives de rendement. 160 | John Maynard Keynes pointed out the reason many years ago the extreme precariousness of the basis of knowledge on which our estimates of prospective class='bold'>class='bold'>yield have to be made. |
| L apos impact de l apos éducation préventive est le plus fort quand il est intégré dans le cadre général de l apos apprentissage scolaire et universitaire, social et culturel. | The impact of prevention education is greatest when it is integrated into the overall framework of class='bold'>academic, social and cultural learning. |
| 3.1.3 L'âge scolaire (de 6 à 14 ans) la faible fréquentation scolaire des Roms. | 3.1.3 class='bold'>School age (6 14) Poor class='bold'>school attendance of Roma. |
Recherches associées : Rendement Scolaire - Le Rendement Scolaire - Le Rendement Scolaire - Bon Rendement Scolaire - Exceptionnel Rendement Scolaire - Milieu Scolaire - Allocation Scolaire - Statut Scolaire - échange Scolaire
