DP CP STH 2	Saint Helena DP CP STH 2
Deuxième programme de Sainte Hélène DP CP STH 2	Second country programme for Saint Helena DP CP STH 2
Le deuxième cadre de coopération du PNUD avec Sainte Hélène (DP CCF STH 2) portant sur la période 2001 2004 a été reconduit pour les années 2005 et 2006.	The second UNDP country cooperation framework for St. Helena (see DP CCF STH 2), covering the period from 2001 to 2004, was extended to cover 2005 and 2006 also.
179. L apos Administrateur assistant, Directeur du BRALC, a présenté le deuxième programme de Sainte Hélène (DP CP STH 2), doté d apos un CIP net de 2 millions de dollars.	179. The Assistant Administrator and Director, RBLAC, presented the second country programme for Saint Helena (DP CP STH 2) with a net IPF of 2 million.
POSTES POUR MÉMOIRE À FOURNIR	MEMORANDUM ITEMS TO BE PROVIDED
Mon père était là pour la fournir.	My father was there to provide it.
Veuillez fournir un nom pour cet annuaire	Please provide a Book Name for this directory
Vous devez fournir un nom pour l'agencement	You must provide a name for the layout
Extension pour fournir les courriels à NepomukName	Extension to push emails into Nepomuk
Extension pour fournir les contacts à NepomukName	Extension to push contacts into Nepomuk
Le moment est idéal pour fournir cet effort.	Now is an ideal time to begin that effort.
Mouvement de personnes physiques pour fournir des services	Movement of natural persons to supply services
i. fournir des informations pour le processus concernant	Provide input for the process in terms of
Il a tendance à fournir beaucoup d'efforts pour argumenter.	He is inclined to argue at great length.
L'Administration générale des douanes pourrait fournir une assistance pour	The Customs Administration (SAT SHCP) could provide assistance in
Je suis simplement ici pour vous fournir une information	I am simply here to provide you with information
Fournir une explication Fournir des informations supplémentaires .	Other general govern .
Cette approche devrait fournir aux éducateurs les compétences et la motivation nécessaires pour fournir le genre d'éducation dont l'Europe a besoin.	This approach would give educators the skills and motivation that they require to provide the kind of education that Europe needs.
Bovary se chargeait même de fournir la machine pour l opération.	Bovary even undertook to provide the machine for the operation.
Utilisez Let's Begin pour fournir des directives ou le contexte.	You can use the Let's Begin section to provide instructions or context for the lesson.
Il aime seulement les possibilités que je fournir pour lui.	He only loves the opportunities I provide to him.
Florenz mesure de fournir les paramètres nécessaires pour ce règlement.	FLORENZ vegetable consumers can be brought into line with the competition policy situation in this field.
Il a un permis pour fournir la viande aux cheminots.	He has a permit to furnish meat for the railroad men.
Les marchés ne peuvent pas fournir de motivations pour la création des richesses ils peuvent fournir des motivations pour le type de combines qu'Enron mettait en oeuvre.	Markets may not provide incentives for wealth creation they may provide incentives for the kind of shenanigans Enron pursued.
Fournir	Supply
Fournir	Provide
Un nombre suffisant d'abreuvoirs est essentiel pour fournir un espace pour la boisson adéquat.	A sufficient number of water containers to provide adequate drinking space is essential.
Certains sont tout simplement trop pauvres pour fournir des écoles décentes.	Some are simply too poor to provide decent schools.
Le futur agenda pour le développement pourrait fournir ces principes directeurs.	The proposed agenda for development could provide those guidelines.
Pièces justificatives à fournir pour continuer de percevoir les prestations familiales	Required documentation for continuance of the benefit
L'on fait confiance aux distributeurs pour fournir des produits alimentaires sûrs.	a) Large Multiples are trusted to provide safe food.
L'on fait confiance aux supermarchés pour fournir des produits alimentaires sûrs.	a) Supermarkets are trusted to provide safe food.
Principes directeurs concernant l'assistance technique à fournir pour combattre le terrorisme	Guidelines for technical assistance to combat terrorism
Souvent la gravité n'est pas assez forte pour fournir cette force.	Often gravity isn't strong enough to provide this force.
(Veuillez fournir des arguments précis pour toute dérogation à ce principe.)	(Please provide specific reasons for any derogation from the principle.)
actions visant à fournir des outils européens pour la cohésion territoriale	Actions for Providing European Tools for Territorial Cohesion.
et autorisés à fournir les services nécessaires pour contrôler la conformité	and authorised to provide the necessary service for checking compliance
Pour le moment, je ne désire pas fournir davantage de précisions.	The vote on the request for an early vote will be taken at the end of this debate.
Je ne compte sur la Commission pour fournir des informations impartiales.	I do not trust the Commission to provide unbiased information.
Le stylo est utilisé à la fois pour dessiner et pour fournir la force motrice.	More intricate and unusual shaped patterns may be made through the use of both hands, one to draw and one to guide the pieces.
fournir un cadre à moyen terme pour la planification des États membres .	provision of a medium term framework for the planning of Member States .
Bonne idée... Mais que font ils aussi pour fournir des toilettes publiques ?	good idea.. but how can they take action for not providing public toilets?
Je ne peux pas te fournir la réponse à ça pour l'instant.	I can't tell you the answer to that yet.
Pouvez vous me fournir une bonne raison pour que je vous embauche ?	Can you give me a good reason why I should hire you?
Il doit fournir du gaz pour l'équivalent de 30 millions de foyers.	It is scheduled to supply gas for the equivalent of 30 million homes.

Recherches associées : Fournir STH - Pour STH - Prendre STH Pour - Utiliser STH Pour - Pour Recueillir STH - Commerce STH Pour - Long Pour STH - Pour Répondre STH - Aller Pour STH - Pour Rendre STH - Pour Obtenir STH - Faire Pour STH - Utilisé Pour STH - SÈCHE Pour STH

Display this page in English