Traduction de "fourniture de logement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Logement - traduction : Logement - traduction : Logement - traduction : Fourniture de logement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| d) Rôle du logement dans l apos ajustement structurel, importance économique de la fourniture de logements | (d) Role of shelter in structural adjustment, economic importance of shelter provision |
| l'accès aux biens et services et la fourniture de biens et services, y compris le logement. | access to and supply of goods and services, including housing. |
| l'accès aux biens et services et la fourniture de biens et services à la disposition du public, y compris en matière de logement. | access to and supply of goods and services which are available to the public, including housing. |
| c) Quatre vingt bourses d apos études sur la planification, la production et la fourniture de logements, destinées à des spécialistes du logement | (c) Eighty fellowships for housing professionals on shelter planning, production and delivery |
| accès aux biens et aux services et la fourniture de biens et de services à la disposition du public, y compris l accès au logement | access to goods and services and the supply of goods and services made available to the public, including housing |
| l'accès aux biens et aux services et à la fourniture de biens et de services à la disposition du public, y compris l'accès au logement public | access to goods and services and the supply of goods and services made available to the public, including public housing |
| d) l'accès aux biens et aux services et la fourniture de biens et services mis à la disposition du public, y compris en matière de logement. | (d) Access to and supply of goods and other services which are available to the public, including housing. |
| Le Ministère de l'environnement formule les politiques nationales en matière de protection de l'environnement, de foresterie, de fourniture de logement et de services publics il coordonne en outre leur mise en application. | The Ministry of Environment formulates national policies for environmental protection, forestry, use of natural resources, geology and hydrometeorology, territorial planning, construction, provision of housing, and utilities, and coordinates their implementation. |
| Celle ci interdit toute discrimination fondée sur la race dans un certain nombre de domaines, dont l apos éducation, l apos emploi, le logement et la fourniture de biens et de services. | The legislation prohibits discrimination on the grounds of race in a number of areas including education, employment, provision of accommodation and goods and services. |
| Fourniture de conseils et assistance dans des domaines tels que le logement, les moyens de subsistance, l'intégration sur le marché du travail, les soins médicaux, psychologiques et sociaux matériel et services fournis | Provision of advice and assistance in areas such as housing, means of subsistence, integration into the labour market, medical psychological and social care Materials and services provided |
| Équipement de logement | Contractual costs for operation of trunking system |
| Unités de logement | Accommodation units |
| Conteneurs de logement | containers 2 500 4 500 11 250 000 |
| INDEMNITÉ DE LOGEMENT | RENT ALLOWANCE |
| Accès au logement, et notamment au logement social | Access to housing, including social housing |
| logement. | accommodation costs. |
| logement | accommodation |
| logement | accommodation |
| Le logement social est une des matérialisations de la notion de droit au logement. | In international human rights law the right to housing is regarded as a freestanding right. |
| Allocation de logement pour retraités (loi sur l'allocation de logement pour retraités, 591 78) | Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing allowance for pensioners, 591 78) |
| 1.2 La Charte du logement de l'intergroupe Urbain et logement du Parlement européen | 1.2 The Housing Charter produced by the European Parliament's URBAN Housing Intergroup |
| Fourniture de publications | Provision of print publications |
| Fourniture de bureau | Office stationery supplies |
| Modes de fourniture | Modes of supply |
| Fourniture de renseignements | not use any unverified information or documents from the requested Member as the deciding factor towards alleviating the doubt in any given circumstance |
| Fourniture de renseignements | KOREA |
| Modes de fourniture | vagy az illetékes kormányzati szerv által kiadott engedély száma ) kijelentem, hogy eltérő jelzés hiányában az áruk kedvezményes származásúak 4 Origin of products to be indicated. |
| fourniture de prêts, | Provision of loans |
| Fourniture de gaz | Supply of gas |
| Ces besoins, en particulier le logement, la réfection et la reconstruction d apos écoles et la fourniture d apos intrants agricoles doivent être satisfaits avant l apos arrivée de l apos hiver 1993 94. | These needs, in particular housing, repair of and reconstruction of schools, and provision of agricultural inputs must be met before the onset of winter 1993 94. |
| Un logement de Dyssekilde | A Dyssekilde household. |
| C. Conditions de logement | C. Housing conditions |
| h) Équipement de logement | (h) Accommodation equipment . |
| Services communs de logement | Joint housing |
| Logement de la base | Base Housing |
| Audit de l'allocation logement | Audit of rental subsidy |
| h) Equipement de logement | (h) Accommodation equipment . |
| 7. Matériel de logement | 7. Accommodation equipment |
| Il encourage les coopératives de logement, les prêts hypothécaires et les programmes de logement sociaux. | The Government encourages cooperative housing schemes, mortgage lending and institutional housing programmes. |
| b) Allocation de logement pour retraités (loi sur l'allocation de logement pour retraités, 591 78). | (b) Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing allowance for pensioners, 591 78) |
| 308. Dans l apos intérêt de la communauté ou de la société concernée, il incombe aux gouvernements de veiller à la fourniture des services écoles, routes, centres de santé, centrales électriques, aéroports, logement et autres espaces publics. | 308. In the interest of the relevant community or society, governments are required to facilitate the provision of services, such as schools, roads, health centres, power stations, airports, housing and other public spaces. |
| (Pour donner un exemple précis les normes minimales de logement comporteraient, par exemple, une obligation de présence d'eau potable dans un rayon de 10 mètres des habitations ainsi qu'une obligation de fourniture de logements exempts de fuites d'eau.) | (As a detailed example, basic housing standards would include drinkable water within 10 metres of the houses and houses not leaking). |
| Contrairement à de nombreux pays de cette région, le Nicaragua peut se targuer d'avoir fait bon usage des fonds de la Communauté au profit du logement, de l'éducation, de la santé et de la fourniture d'eau courante potable. | Nicaragua, unlike many other countries in that region, has a good record in using aid from the Community to improve its housing, education, welfare and the supply of fresh drinking water. |
| PRODUCTION DE SERVICES DE LOGEMENT | OUTPUT OF DWELLING SERVICES |
| B. Logement | B. Shelter |
Recherches associées : Fourniture D'un Logement - Facilités De Logement - Espace De Logement - Type De Logement - Buste De Logement - Reprise De Logement - Logement De Joint - Programme De Logement - Logement De Masse - Logement De Stator - Options De Logement
