Traduction de "fracture déplacée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fracture - traduction : Déplacée - traduction : Fracture déplacée - traduction : Fracturé - traduction : Fracturé - traduction : Déplacée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Population déplacée | Displaced persons |
| Masse corporelle déplacée | Displayed height |
| Masse corporelle déplacée | Displaced body weight |
| Toute fracture clinique (1) Fracture vertébrale clinique (2) Fracture non vertébrale (1) p value 0,001, p value 0,0001 | Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.001, p value 0.0001 |
| Toute fracture clinique (1) Fracture vertébrale clinique (2) Fracture non vertébrale (1) p value 0,05, p value 0,01 | Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.05, p value 0.01 |
| La fracture ? | Fracking? |
| La fracture. | Fracking. |
| Nouvelle fracture | vs. placebo New vertebral |
| fracture vertébrale | vertebral fracture |
| Mauvaise fracture. | Bad break. |
| Cuba Une remarque déplacée | Cuba Off Colour Remark in Red Light District Global Voices |
| Conflit et population déplacée | Civil disturbances and displaced persons |
| Scolarisation de la population déplacée. | Educational assistance for displaced people. |
| Vous trouvez ma question déplacée? | Perhaps it's impertinent of me to ask you. |
| CA La fracture. | CA Fracking. |
| La fracture linguistique | The Language Divide |
| rupture tendineuse, fracture | Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture |
| Education la fracture. | Education The Great Divide. |
| 3.6 Fracture numérique | 3.6 Digital divide |
| Peutêtre une fracture. | Looks like a fracture. |
| Incidence de patientes avec fracture vertébrale, et réduction du risque relatif de fracture | Incidence of patients with vertebral fracture and relative risk reduction |
| Afrique du sud une publicité déplacée | South Africa Don't get drunk, black men will rape you! Global Voices |
| Je trouvai sa suggestion parfaitement déplacée. | This seemed to me most unreasonable. |
| Ensuite je me suis déplacée ailleurs. | Then I went somewhere else. |
| Réduire la fracture numérique | Bridging the digital divide |
| Dans cette nouvelle fracture | Across this new divide... |
| Le risque de fracture | This increased incidence was noted after the first year of treatment and remained during the course of the study. |
| lésions accidentelles, fracture, abrasion. | accidental injury, fracture, abrasion |
| Une fracture, c'est tout. | Just busted, that's all. |
| Fracture crânienne compliquée d'adhérences. | Among other things a cranial fracture with completion. |
| Commotion, fracture du crâne. | Concussion, skull fracture. |
| 4.11 Il s'agira néanmoins d'éviter que la fracture numérique ne se transforme en fracture administrative. | 4.11 It is important nonetheless to ensure that the digital divide does not develop into an administrative divide. |
| 4.11 Il s'agira donc d'éviter que la fracture numérique ne se transforme en fracture administrative. | 4.11 It is thus important to ensure that the digital divide does not develop into an administrative divide. |
| 4.9 Il s'agira donc d'éviter que la fracture numérique ne se transforme en fracture administrative. | 4.9 It is thus important to ensure that the digital divide does not develop into an administrative divide. |
| La fracture numérique s est beaucoup réduite c est la fracture de l illettrisme qui retient trop de gens. | The digital divide isn t much of a divide anymore it s the literacy divide that is holding many people back. |
| Mais une telle critique est parfaitement déplacée. | But such criticism is largely misplaced. |
| Ma question est, pourquoi cette colère déplacée ? | My question is, why the misplaced anger? |
| La population déplacée demandait de meilleures compensations. | The resettled population has been protesting for greater compensation. |
| Cette phrase déplacée avait tué la conversation. | That off color sentence was real conversation stopper. |
| L union monétaire une ambition déplacée de l Afrique | Africa s Misplaced Monetary Ambitions |
| L union monétaire une ambition déplacée de l Afrique | Africa s Misplaced Monetary Ambitions |
| La capitale est alors déplacée à Ulundi. | The capital was moved from Nongoma to Ulundi in 1980. |
| C'est pourquoi notre fermeté peut paraître déplacée. | So saying it as clearly as we do here may sound wrong. |
| Cette attitude est tout à fait déplacée ! | That is completely inappropriate! |
| Je trouve cette attitude quelque peu déplacée. | It is somewhat inappropriate, in my opinion. |
Recherches associées : Modificateur Déplacée - énergie Déplacée - Position Déplacée - Fourniture Déplacée - Masse Déplacée - Est Déplacée - Population Déplacée - Personne Déplacée - Mécaniquement Déplacée - Position Déplacée - A été Déplacée
