Traduction de "frapper à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je t'ai entendu frapper, frapper, frapper | It's over girl |
Et frapper à mon coeur, c'est frapper au tombeau. | I have closed my arms again that cannot reach you, |
... prêt à frapper. | ready to strike. |
Mais je persistai à frapper. | But I continued to tap. |
Continuez à frapper, surtout Fenner. | In the meantime, keep hammering, especially Fenner. |
FRAPPER EN RETOUR OU NE PAS FRAPPER EN RETOUR | TO HIT BACK OR NOT TO HIT BACK |
Je t'ordonne de me frapper et de frapper dur. | I command you to strike, and strike hard. |
Frapper les personnes dans le portefeuille équivaut à les frapper dans la zone la plus sensible. | A person's wallet is the most sensitive part of their anatomy. |
J'ai entendu frapper à la porte. | I heard a knock at the door. |
J'entendis quelqu'un frapper à la porte. | I heard someone knock on the door. |
J'aimerais frapper Tom à la tête. | I would like to punch Tom in the head. |
Prière de frapper à la porte. | Please knock on the door. |
Sami se mit à frapper Layla. | Sami started hitting Layla. |
Sami s'est mis à frapper Layla. | Sami started hitting Layla. |
En allant frapper à sa porte. | By knocking at his door. Go. |
J'ai été frapper à ta porte | I've been knocking at your door |
Vous pouvez le frapper à nouveau. | And you can hit it again. |
Elle semblait prête à le frapper. | Frontier Foundation's Kevin Bankston, a profound and sharp witted privacy lawyer. |
C'est à moi de te frapper. | Now I must hit you. |
Je vais t'apprendre à me frapper! | I'll teach you to kick me! I know how! |
Lls ont commencé à me frapper. | They started slapping me around. |
J'allais frapper. | I was just going to knock. |
Il veut me frapper à la tête! | He wants to clunk me over the head! |
Il essaya de frapper à la porte. | He tried knocking at the door. |
Puisse le bonheur frapper à ta porte. | May happiness knock on your door. |
Puisse le bonheur frapper à votre porte. | May happiness knock on your door. |
Avez vous envie de frapper à nouveau? | Do you want to hit again? |
Vous n'avez pas à frapper mon fils... | And I said I don't like the idea of having this in my home. |
Où astu appris à frapper comme ça? | Say, where'd you learn how to punch like that? |
Frapper la balle | Hitting the Ball |
Frapper doucement... Name | Hit slowly... |
Le frapper poursuivi. | The hitting continued. |
Je vous frapper. | I hit you. |
Me frapper, hein ? | Hit me, will he? |
Il fallait frapper. | You might have knocked. |
Vous pourriez frapper. | Why don't you knock? What for? |
Aimeraistu me frapper? | Slurring Would you care to hit me? |
Laissezle vous frapper. | Let him hit you. Yeah, go on. |
Je vais frapper ! | Stay put or I'll crack you. |
Frapper mon roi? | Strike my king? |
Tu pourrais frapper. | Ever think of knocking? |
Me frapper ? Arrêtez ! | We ain't bothering' nobody. |
T'appelle ça frapper ? | Call that calling? |
Dagan encore frapper. | Dagan strike again. |
Peu leur importait, ils continuaient à la frapper. | They did not care. They kept on hitting her. |
Recherches associées : Frapper Pour Frapper - Continuer à Frapper - Chercher à Frapper - Facile à Frapper - Prêt à Frapper - Frapper à Propos - Frapper à Froid - Mis à Frapper - Frapper à Travers