Traduction de "gagner la gloire" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gagner - traduction : Gloire - traduction : Gloire - traduction : Gagner - traduction :
Win

Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner la gloire - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Abonuteichos convaincrait Severianus qu'il peut vaincre les Parthes facilement et gagner la gloire pour lui même.
Abonutichus convinced Severianus that he could defeat the Parthians easily, and win glory for himself.
Vous voulez gagner vos lauriers en écrasant l'Espagne, et, tel César, atteindre le sommet de la gloire.
You wish to complete your record as general crush Spain, make a name like Caesar's, and climb to fame.
Ils voulaient gagner, pas seulement pour l'argent ou pour le bien de leur carrière, mais pour la gloire.
They wanted to win, not just for the money or for the sake of their careers, but for the glory.
Gagner la Ligue des Champions de l UEFA n apporte pas seulement la gloire. Il s agit aussi de l une des principales sources de revenu des grands clubs.
Winning the UEFA Champions League doesn't just earn you glory.It is also a major source of income for the big clubs.
Gloire, gloire
Glory, glory
Gloire, gloire, alléluia
Glory, glory, hallelujah
La gloire
Fame
La gloire!
Glory!
La gloire !
Glory!
bientôt la gloire.
Next week, East Lynne.
Car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu.
for they loved men's praise more than God's praise.
Car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu.
For they loved the praise of men more than the praise of God.
Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!
Sing forth the honour of his name make his praise glorious.
La gloire céleste Selon la doctrine, la gloire céleste est le plus haut des trois degrés de gloire qui l'on puisse atteindre après la vie mortelle.
Some Latter day Saints believe that the earth will be the celestial kingdom, or at least a celestial world within the celestial kingdom for humans who lived on the earth and qualified for the celestial kingdom.
C'est ça, la gloire !
You're becoming famous.
Pour la gloire d'Essex!
For the glory of Essex!
Elles aiment la gloire.
They all like the limelight.
Gloire à Dieu ! Gloire à l'Agneau pour toujours !
Glory to God! and Glory to the Lamb forever!
La richesse, l'aventure, la gloire.
It's money and adventure and fame. It's the thrill of a lifetime.
Une occasion où il y avait à la fois gloire à acquérir et argent à gagner se présentait à lui, et, comme premier encouragement, venait de le rapprocher d'une femme qu'il adorait.
An opportunity presented itself to him in which there would be at the same time glory to be acquired, and money to be gained and as a far higher encouragement, it brought him into close intimacy with a woman he adored.
Gloire, Gloire à travers les âges au tsar avisé, au protecteur de la paix !
Glory, glory through the ages, to the wise tzar, To the protector of the peace!
La jeunesse connaît son heure de gloire, mais trop souvent c'est une gloire éphémère.
Youth has its hour of glory but too often it's only a morning glory.
Gloire
G LO RY
C'est l'occasion d'embrasser la gloire !
Your chance to embrace fame!
À la gloire du Contribuable.
In Praise of the Taxpayer.
La gloire du roi nouveauné
Glory to the newborn king
Il récolte toute la gloire.
Name all over the program, gets all the credit.
Mais la gloire est morte
But somehow glory died
Partage la gloire avec vous
Divide the glory with you
Le début de la gloire !
Well, how do you like that?
Nous voulons voir Ta gloire Nous voulons voir Ta gloire
Lord let Your Presence fall Lord let Your Presence fall
Pour la gloire de la Légion.
Nevertheless, the Legion gets the most enthusiastic response from the crowd.
C'est la rançon de la gloire.
That's the price of success.
Gagner la transition
Winning the Transition
Ainsi passe la gloire du monde.
And thus fades the glory of the world.
Il ne recherchait pas la gloire.
He didn't want glory.
Les épées bleus oncent la gloire.
The blue swords are mark of his fame.
Gloire sur la terre et paix
Glory over the earth and peace
C'est le prix de la gloire.
That is the price of fame.
L adieu à la guerre (à la gloire)
A Farewell to (Glorious) War
La simplicité est la gloire de l'expression.
Simplicity is the glory of expression.
Pour la patrie et pour la gloire!
And our fatherland we'II save
Ou m'apporter la gloire et la fortune.
Who knows, it might bring me fame and fortune!
La gloire de Dieu, c est de cacher les choses La gloire des rois, c est de sonder les choses.
It is the glory of God to conceal a thing, but the glory of kings is to search out a matter.

 

Recherches associées : La Gloire Et La Gloire - Gloire - Toute La Gloire - Dans La Gloire - Pour La Gloire - Préparer La Gloire - Atteindre La Gloire - Prendre La Gloire - Soit La Gloire - Obtenir La Gloire - De La Gloire - Trouver La Gloire