Gains	Earnings
Les gains?	What are the gains?
Gains exceptionnels	Windfall profit clause
Montant des gains	Amount of
En substance, il enlève à l' État ce secteur productif d' importance stratégique et livre toute son activité au capital privé, afin que celui ci multiplie ses gains.	Basically, this means taking this strategically important industry away from the public sector and giving it to private sector companies to run so that they can increase their profits.
Maintenant regardons les gains.	Now we move the payoffs.
Je calcule mes gains.	I figure up how much I get my share fish in there.
Je vais chercher mes gains.	Pardon me while I take up my winnings.
Dans l affirmative, montant des gains	If in the affirmative, state amount of
Impôts sur les revenus ou les bénéfices des sociétés à l' exclusion des gains d' exploitation Impôts sur les gains d' exploitation des sociétés Autres impôts sur les gains d' exploitation	Taxes on the income or profits of corporations excluding holding gains Taxes on holding gains of corporations Other taxes on holding gains EN
Les gains en série de Poutine	Putin s Winning Streak
(en pourcentage) Gains Pertes sur les	earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage)
Les gains ici devraient être immenses.	Silver has just I mean, the gains here should be immense.
Fichier de gains GIMP à enregistrer	Gimp Gains Mixer File to Save
Tous mes gains contre son contrat.	All my winnings against his contract.
Visezmoi les gains de cette femme.	Oh, look at all the money the woman has.
Je mets mes gains de côté.	Ill keep my winnings separate.
Ces gains impressionnants ne s'arrêteraient pas là.	The impressive gains don t stop there.
Combien de gains pour quelle main 160 ?	How many bucks do I get for what hand?
e) Gains ou pertes de change latents	(e) Unrealized exchange gains and losses
Tu as la moitié de mes gains.	You only get half of what I won.
Gains et pertes de détention en devises 2A .	Foreign exchange holding gains and losses 2A .
Modestes gains de productivité dans les services marchands	Strong employment growth , but weak productivity growth Modest productivity gains in market services
Les perspectives de gains en sont la raison.	The reason for this is incentives.
Termes de l apos échange, pertes (gains), 1990a	million Terms of trade loss gain, 1990 a
Est ce que les gains compensent les coûts?	Do the gains offset the costs?
Gains, nets des pertes, sur titres de transaction	Gains less losses arising from dealing securities
Gains, nets des pertes, sur titres de placement	Gains less losses arising from investment securities
Le cas échéant, préciser le montant des gains	Where appropriate, state amount of
La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la Contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes .	La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la Contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes .
La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes .	La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes .
Ils privatisent les gains et ils socialisent les pertes.	They privatise the gains and socialise the losses.
Redistribution des gains provenant des ressources pétrolières en question	Redistribution of oil profits in question
Les gains ne pas acquis par les plus méritants.	The gains do not accrue to the most deserving.
Impossible de charger les paramètres du fichier de gains.	Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
Impossible d'enregistrer les paramètres dans le fichier de gains.	Cannot save settings to the Gains Mixer text file.
En conséquence, Akiyama fut disqualifié et ses gains restitués.	As a result, Akiyama was disqualified and his prize money was suspended.
Gains de productivité obtenus au moyen des systèmes informatiques.	Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means.
Règle 111.4 Comptabilisation des gains et pertes de change	Rule 111.4
Désolée, je n'ai pas envie de partager mes gains.	Sorry, but I really don't want to have to share any of my profits.
L'attribution de consommateurs finals entraîne rarement des gains d'efficience.	Allocation of final consumers is unlikely to lead to efficiencies.
Je sais, ce sont de petits gains, mais regardezmoi.	I realise it's a penny here and there, but look at me.
Marionsles et nous partagerons les gains de leur progéniture.	Let's make Sandow marry Little Egypt, and I'll split the children with you 5050.
Les gains de croissance reposent sur les gains de prospérité, en ce sens que la demande intérieure et extérieure réagit positivement aux baisses de prix.	Increased growth results from increased prosperity if domestic and foreign demands have a positive effect on price cuts.
The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .	The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .

Recherches associées : Gains En Importance - Gains Importance Internationale - Gains De - Gains D'emploi - Gains Admissibles - Gains Imposables - Gains Communs - Gains Annuels

Display this page in English