Traduction de "gamme d'effets" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La stratégie prend en compte des mesures de contribution, une large gamme d'activités et d'effets espérés de l'implémentation de l'EDD. | The Strategy addresses input measures, a wide range of activities and expected effects with regard to the implementation of ESD. |
| (possibilité d'effets irréversibles), | (possible risks of irreversible effects), |
| (possibilité d'effets irréversibles), | (possible risks of irreversible effects) |
| Processeur d'effets de guitare | Guitar Effects Processor |
| Plus d'effets d' image | More Image Effects |
| Mutagénicité L'isotrétinoïne n'a pas montré chez l'animal d'effets mutagènes in vitro ni d'effets carcinogènes in vivo. | Mutagenicity Isotretinoin has not been shown to be mutagenic nor carcinogenic in in vitro or in vivo animal tests respectively. |
| Vous n'aurez pas d'effets secondaires. | you won't have side effects. |
| Permet l'installation d'effets audio supplémentaires | Allows the installation of more Audio Effects |
| Un rack d'effets stéréo LADSPA | Stereo LADSPA effects rack |
| Basculer vers le sélecteur d'effets | Switch to the Effects Selector |
| R68 160 possibilité d'effets irréversibles | R68 Possible risk of irreversible effects |
| Article 2 quinquies Absence d'effets | OF 21 DECEMBER 1989 ON THE COORDINATION OF THE LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS RELATING TO THE APPLICATION OF REVIEW PROCEDURES TO THE AWARD OF PUBLIC SUPPLY AND PUBLIC WORKS CONTRACTS (DIRECTIVE 89 665 EEC) |
| 4.2 Les notions d'effets secondaires et d'effets indésirables des médicaments désignent les effets nocifs indésirables d'un traitement médicamenteux. | 4.2 The concepts of side effects and adverse drug reactions (ADR) mean undesirable negative effects of treatment with a medicine. |
| Gamme | Mean Median Range |
| Ce médicament n'a pas d'effets secondaires. | This medicine has no side effects. |
| La fonction n'a pas d'effets secondaires. | The function has no side effects. |
| Ce remède n'a pas d'effets secondaires. | This medicine has no harmful side effects. |
| Ce médicament n'a pas d'effets secondaires. | This medicine does not have side effects. |
| Ce remède n'a pas d'effets secondaires. | This medicine has no harmful side effects. |
| Naviguer vers la page d'effets précédente | Navigate to the previous page of effects |
| Naviguer vers la page d'effets suivante | Navigate to the next page of effects |
| Module digikam d'effets spéciaux de flouName | Blur special effects plugin for digiKam |
| L'hyoscine peut avoir de drôles d'effets. | Hyoscine affects certain people very oddly. |
| Toutefois, aucune étude n'a montré d'effets potentiels génotoxiques ou cancérigènes de LeukoScan, ni même d'effets toxiques sur l'activité de reproduction. | It should be noted, however, that these studies did not assess genotoxicity, carcinogenic potential, or toxicity to reproduction. |
| Gamme large | Wide Gamut |
| Dans le même temps, la gamme Amiga descendit rapidement en gamme. | At around the same time that Tramiel was in negotiations with Atari, Amiga entered into discussions with Commodore. |
| Ce médicament n'a pas d'effets secondaires indésirables. | This medicine has no harmful side effects. |
| Mais tout cela a eu peu d'effets. | But this has all had little effect. |
| Ajout d'effets aux photos et aux vidéos | Apply effects to photos and videos |
| Module digikam d'effets spéciaux sur les couleursName | Color special effects plugin for digiKam |
| r) Utilisation d'assurances et d'effets de commerce | (r) Use of insurance and negotiable instruments |
| Il n'a pas été décelé d'effets toxiques. | No evidence of toxic effects was found. |
| En cas d'effets oestrogéniques, réduire la dose. | Special precautions for use in animals In case of oestrogenic effects, the dose should be lowered. |
| Quels types d'effets sont visés par l'étude? | (iii) On what type of effect should the survey focus? |
| un risque d'effets par suite d'une exposition. | concerns for effects as a consequence exposure. |
| Nous avons cette formidable partenaire d'effets visuels, dans Ghost, qui est notre, euh, studio d'effets visuels, hors de euh, Copenhague, au Danemark. | We have this tremendous visual effects partner, in Ghost, who is our, uh, visual effects studio, out of, uh, Copenhagen, in Denmark. |
| Vérifier la gamme | Check gamut |
| Moyenne Médiane Gamme | Mean Median Range |
| Toute la gamme. | The full spectrum. |
| Gamme des fréquences | Frequency range |
| Leur consommation entraîne toutefois une série d'effets secondaires. | However, they have a number of side effects. |
| Module externe d'effets spéciaux de flou pour digiKamName | Blur special effects plugin for digiKam |
| Module externe d'effets spéciaux de couleur pour digiKamName | Color special effects plugin for digiKam |
| Module externe d'effets spéciaux de distorsion pour digiKamName | Distortion special effects plugin for digiKam |
| Adaptation de la posologie en cas d'effets indésirables | Dose adjustment for undesirable effects |
Recherches associées : Variété D'effets - Souffrent D'effets - Chaîne D'effets - Risque D'effets - Chaîne D'effets - Processeur D'effets - Types D'effets - Moins D'effets - Pas D'effets Secondaires - Moins D'effets Secondaires - Pédale D'effets Guitare - Gamme Engrenage
