Traduction de "garanties admissibles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Garanties - traduction : Garanties admissibles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Coûts admissibles | Allowable costs |
| Erreurs admissibles | Allowable errors |
| Navires de l'Union admissibles | Section 4 |
| Toutes les cultures admissibles | All eligible crops |
| Ces mesures peuvent prévoir notamment la possibilité de considérer comme non admissibles des superficies qui étaient auparavant admissibles en lieu et place d autres superficies devenues admissibles. | This may in particular involve deeming previously eligible areas ineligible as an offsetting measure. |
| Ces mesures peuvent prévoir, dans certains cas, la possibilité de considérer comme non admissibles des superficies qui étaient auparavant admissibles en lieu et place d'autres superficies devenues admissibles. | Those measures may in certain cases involve deeming previously eligible areas ineligible as an offsetting measure. |
| 4.4 Définition des actions admissibles | 4.4 The definition of eligible actions |
| 4.5 Définition des actions admissibles | 4.5 The definition of eligible actions |
| Niveaux maximaux admissibles de radioactivité | Maximum permitted radioactivity levels |
| Totaux admissibles de captures (TAC) | Total Allowable Catches (TACs) |
| Intensité, bénéficiaires et coûts admissibles | Intensity, recipients and eligible costs |
| Doutes concernant les coûts admissibles | Eligible costs |
| 3.2 Membres de la famille admissibles. | 3.2 Eligible family members. |
| définit des méthodes de validation admissibles. | Specifies acceptable methods of validation. |
| Actions nationales admissibles relatives à l'intégration | Eligible national actions relating to integration |
| Actions admissibles au bénéfice d'une aide | Eligible actions |
| Terres admissibles au bénéfice de l'aide | Eligible land |
| Précisions concernant les définitions des activités admissibles | Further clarifications on definitions of eligible activities |
| Activités admissibles au bénéfice d un financement communautaire | Activities eligible for Community financing |
| Recevabilité des demandes et opérations non admissibles | Admissibility of applications and ineligible operations |
| Projets, mesures d accompagnement et autres actions admissibles | Allowable projects, accompanying measures and other actions |
| Annexe Β Plaintes jugées admissibles en 1995 | Annex Β Complaints ruled admissible in 1995 |
| Actions nationales admissibles relatives au retour volontaire | Eligible national actions relating to voluntary return |
| Nombre de mois d autres périodes admissibles (19) | Number of months of other admissible periods (19) Occupation |
| (b) les expositions et les contaminations maxima admissibles, | (b) maximum permissible levels of exposure and contamination |
| 3.2 Recevabilité des demandes et opérations non admissibles | 3.2 Admissibility of applications and ineligible operations |
| 4.2 Recevabilité des demandes et opérations non admissibles | 4.2 Admissibility of applications and ineligible operations |
| Actions et domaines admissibles au bénéfice de l'aide | Eligible actions and areas |
| Zones admissibles au bénéfice de la prime caprine | Areas eligible for goat premium |
| Zones admissibles au bénéfice de la prime caprine | AREAS ELIGIBLE FOR RECEIVING THE GOAT PREMIUM |
| Les échanges d'informations en matière d'étrangers non admissibles | The exchange of information on third country nationals not to be granted admission |
| les autres sources de financement nationales ou internationales, y compris les garanties offertes par des assurances publiques ou privées, qui pourraient contribuer à couvrir les coûts de réparation des dommages, et notamment les coûts d'opérations admissibles. | any other sources of national or international funding, including public and private insurance coverage, which might contribute to the costs of repairing the damage and in particular to the costs of eligible operations. |
| Les superficies nouvellement déclarées admissibles par les États membres ne doivent pas dépasser de plus de 5 celles qui sont nouvellement déclarées non admissibles. | Areas newly declared eligible by the Member States must not exceed the area newly declared ineligible by more than 5 . |
| En août 2004 , le Conseil des gouverneurs de la BCE a décidé de reconnaître les créances privées comme une catégorie de garanties admissibles pour les opérations de crédit de l' Eurosystème à compter du 1er janvier 2007 . | In August 2004 , the European Central Bank Governing Council decided to include credit claims as an eligible type of collateral for Eurosystem credit operations as of 1 January 2007 . |
| Avec la présente proposition de directive , une troisième catégorie vient s' ajouter pour l' ensemble de la Communauté , à savoir les créances privées admissibles pour la constitution de garanties pour les opérations de crédit des banques centrales . | With the advent of this Directive , credit claims eligible for the collateralisation of central bank credit operations will be added as a third category for the entire Community . |
| i) Des volumes admissibles des captures et de quotas | (i) Establishment of total allowable catches and quotas |
| (85 jours pour les demandes déclarées non admissibles etc.) | (85 days for applica tions declared non admiss able etc.) |
| (a) les doses maxima admissibles avec une sécurité suffisante, | (a) maximum permissible doses compatible with adequate safety |
| Traitement des plaintes admissibles Plaintes résolues Plaintes en cours | Processing of admissible complaints Complaints settled Complaints under consideration |
| Il vaut donc mieux parler de valeurs maximales admissibles. | It is therefore better to speak of maximum permitted levels. |
| Les actions communautaires admissibles concernent principalement les domaines suivants | Eligible Community actions essentially concern the following areas |
| Les mesures d urgence admissibles couvrent les types d action suivants | Eligible emergency measures shall concern the following types of action |
| les principales catégories d'instruments financiers admissibles faisant l'objet d'investissements | the main categories of eligible financial instruments which are the object of investment |
| BNFL percevra des paiements uniquement pour les coûts admissibles. | BNFL will receive payments for allowable costs only. |
| lorsque des agriculteurs sont à même de justifier par des motifs pertinents et objectifs l échange de terres non admissibles contre des terres admissibles dans leurs exploitations. | Where farmers are able to give relevant and objective reasons for exchanging ineligible land for eligible land on their holdings, |
Recherches associées : Garanties Ou Garanties - Garanties Et Garanties - Garanties Ou Garanties - Dépenses Admissibles - Gains Admissibles - Produits Admissibles - Investisseurs Admissibles - Couverture Admissibles - Dépenses Admissibles - Parties Admissibles - Services Admissibles - Actifs Admissibles - Demeurent Admissibles
