La fille du gardien de phare.	The lighthouse keeper's daughter.
Et la fille du gardien de phare ?	And the lighthouse keeper's daughter in...
En 1701, la Marine récupère le phare et loue une maison pour installer un gardien.	The French Navy took charge of the lighthouse in 1701, and rented a house with the purpose of installing a guard.
Le Phare d'Ar Men, dans Les coulisses de l'exploit , en 1963 l'émission présente un portrait de Jean Pierre Abraham, alors jeune gardien d'Ar Men.	Le phare d'Ar Men , dans Les coulisses de l'exploit , en 1963 l'émission présente un portrait de Jean Pierre Abraham, alors jeune gardien d'Ar Men.
Gardien gardien	447 43 14.111 gt 00 43
Un seul toutefois a exploré son sujet de l'intérieur, si l'on peut dire l'écrivain Jean Pierre Abraham, qui fut gardien de phare à Ar Men de 1959 à 1963.	Un seul toutefois a exploré son sujet de l'intérieur, si l'on peut dire l'écrivain Jean Pierre Abraham, qui fut gardien de phare à Ar Men de 1959 à 1963.
Gardien	Guard
Gardien	1176 36 07.927 gt 01 09.781 guardian 1177 36
Gardien	Guardian
Gardien!	Hey, Warden!
Gardien !	Hey, jailer.
Gardien !	Jailer! Jailer!
Réalisations de Phare	Achievements
Le gardien de prison.	The warder.
Gardien de nuit assassiné!	Night watchman killed!
Mon gardien de nuit.	My night watchman.
Un gardien de nuit.	Hmm, a night watchman.
Le gardien.	The watchman rang the alarm.
Merci, gardien.	Well, thank you, warden.
Le phare de Gatteville, ou phare de Gatteville Barfleur, est situé sur la pointe de Barfleur (commune de Gatteville le Phare), dans la Manche.	Phare de Gatteville, also known as Pointe de Barfleur Light, is an active lighthouse near Gatteville le Phare at the tip of Barfleur, Manche department, in the Lower Normandy region of France.
Phare Le premier phare signalant le cap fut construit en 1803, et remplacé en 1870 par le phare actuel.	The first lighthouse at the cape was built in 1803 it was replaced by the current Cape Hatteras Lighthouse in 1870, which at from the ground to the tip of its lightning rod is the tallest lighthouse in the United States and one of the tallest brick lighthouses in the world.
Il est gardien de but.	He's a goal keeper.
Il était gardien de but.	He was born in Gelsenkirchen.
Amenez le gardien de nuit.	Send the night watchman in.
Le phare de l'évêque?	Bishop's Light?
Le phare de l'évêque.	Bishop's Light, they call it.
Le phare de l'évêque.	Bishop's Light.
Le phare de l'évêque!	Bishop's Light.
Le financement de Tempus Phare est prélevé sur le budget global du Programme Phare.	The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
Gardien Serdar,aidé	Guardian Serdar helped Ali, my son who is?
Oh ! toi gardien !	Oh, you, guardian!!
Notre ange gardien.	Our guardian angel.
C'est le gardien.	MOUTHS It's the guard.
Appelez le gardien.	Get on the phone.
Gardien en chef!	Captain of the yard!
Bonne nuit, gardien.	Good night, warden.
Motif phare	Image Lighthouse
Un phare ?	A lighthouse?
Je travaille comme gardien de musée.	I work as a museum attendant.
Le gardien prend soin de l'étagère.	The caretaker looks after the stall and keeps it clean.
Gor, gardien de l'énergie planétaire (l.Zavadski).	Gol, Radiant Energy Tower Guardian.
Réalisations de Phare en 1998	Achievements
Le phare de la presse.	The beacon of the press.
C'est mon ange gardien.	She's my guardian angel.
Ni gardien , ni torture	Ή κηδεμόνα, ή βασανιστηρίων

Recherches associées : Société Phare - Solution Phare - Publication Phare - Fonds Phare

Display this page in English