Traduction de "gauche sans réponse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gauche - traduction : Réponse - traduction : Réponse - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Gauche - traduction : Réponse - traduction : Gauche sans réponse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À long terme, la réponse tient sans doute dans la transformation de la gauche mexicaine, et aussi en partie dans celle de la droite.
In the long run, the answer undoubtedly lies in the transformation of the Mexican left, and partly also of the Mexican right.
Première lettre de la réponse à gauche de la case d'indice.
First letter cell on the left of the clue cell.
Il composera sans doute sans le nouveau Parti de gauche.
It will clearly be a government without the new Left Party.
Les questions sans réponse des mesures répressives de Biya sont restées sans réponse.
The unanswered questions of the Biya's repressive acts were still unanswered.
Première lettre de la réponse en bas à gauche de la case d'indice.
First letter cell on the bottom left of the clue cell.
Dans sa poche gauche, mes chèques sans provision.
In his left pocket My bad checks.
Sans en trouver la réponse.
But I couldn't find it.
Elle est restée sans réponse.
A response was never received.
Sa réponse est sans circonlocutions
His answer was clear cut
Et je suis né sans main gauche main droite.
And I was born without my left hand right hand.
Pourtant, certaines questions demeurent sans réponse.
Yet questions remain.
Les attentes légitimes restent sans réponse.
Legitimate expectations are not being met.
Certaines questions restent cependant sans réponse.
Some questions remain unanswered, however.
Cette demande est restée sans réponse.
No reply has been received to that request.
Ses lettres sont restées sans réponse.
Our letters have been left unanswered.
La réponse est sans conteste non.
Absolutely not.
La main gauche en avant et on bouge sans arrêt.
Left hand out and keep moving.
Sans succès, sans progrès, peut être même sans réponse, je ne sais pas.
No joy, no progress, perhaps even no response I do not know.
Les questions sans réponse ne manquent pas.
Unanswered questions abound.
Les avertissements lancés sont restés sans réponse.
Warnings were issued but ignored.
C'était comme résoudre un problème sans réponse.
It was like solving a problem with no answer.
C'est à dire une question sans réponse.
That's to say, a question without an answer.
Beaucoup de questions restent encore sans réponse.
There are so many unanswered questions.
La réponse est un non sans équivoque.
This is stated explicitly in the European Single Act.
Votre question est montrée en haut à gauche. Saisissez votre réponse dans le champ d'édition. Utilisez Questionnaire Vérifier ou Entrée pour voir si votre réponse est correcte.
Your question is shown on the top left. Type your answer in the edit field. Use Quiz Check or Enter to see if the answer is correct.
Cela laisse l opposition conservatrice sans aucune réponse efficace.
This has left the Conservative opposition without an effective response.
Que des interrogations sans réponse pour le moment.
For the moment, those three questions still remain unanswered.
Tant de questions qui restent toujours sans réponse...
So many questions are still left unanswered...
Cette question, brusquement posée, demeura d'abord sans réponse.
This sudden question remained at first without any reply.
Appels manqués contient les appels restés sans réponse.
Missed calls shows incoming calls which timed out.
Toutefois, ce rapport ne restera pas sans réponse.
This report however, will not go unanswered.
Gauche ! Gauche ! Gauche !
Step, step, step!
La grande croix en haut à gauche, c'est là où 2000 étudiants ont donné exactement la même mauvaise réponse.
The big cross at the top left is where 2,000 students gave the exact same wrong answer.
Son allure hésitante et gauche le ferait, sans doute, prendre pour un voleur.
His clumsy and hesitating gait might lead him to be mistaken for a thief.
La réponse de l Inde fut rapide et sans appel.
The Indian response was swift and sharp.
La réclamation de M. Cheniti est restée sans réponse.
Cheniti received no answer after his complaint.
Son téléphone a sonné plusieurs fois, mais sans réponse.
His phone rang and rang without answer.
Deux fois, Chaval interrogea Catherine, sans obtenir de réponse.
Chaval twice spoke to Catherine without obtaining any reply.
A ce jour, cette demande est restée sans réponse.
To date no reply has been received.
Sans modifier l objectif primaire (taux de réponse global
Without affecting the primary endpoint, overall response rate (32 vs 25 , p 0.10), docetaxel prolonged median time to progression (24.6 weeks vs 15.6 weeks p 0.01) and median survival (15.3 months vs 12.7 months p 0.03).
1 instrument de musique (sans réponse, selon la France)
1 musical instrument (no reply, according to France)
Pour le moment, la ques tion reste sans réponse.
That is an open question for the moment.
Cette partie de ma question est restée sans réponse.
That part of my question has not been answered.
À ce jour, les questions sont restées sans réponse.
As yet we have had no answer from you.
Nous vous avons adressé plusieurs courriers laissés sans réponse.
Mr. Vanderhof, we've written many letters about this, but we've received no reply.

 

Recherches associées : Sans Réponse - Sans Réponse - Sans Réponse - Sans Réponse - Sans Réponse - Sans Réponse - Gauche Sans Adresse - Gauche Sans Solde - Sans-abri Gauche - Gauche Sans Contrepartie - Questions Sans Réponse - Reste Sans Réponse - Restent Sans Réponse - Appel Sans Réponse