Traduction de "geste aimable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aimable - traduction : Geste - traduction : Aimable - traduction : Aimable - traduction : Geste aimable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aimable ! aimable ! | 'Obliging! Obliging! |
| Ma délégation est profondément touchée par votre geste et vous adresse les remerciements et la reconnaissance du Saint Siège pour l'expression aimable de vos condoléances. | My delegation deeply appreciates your gesture and conveys to you the Holy See's acknowledgement and appreciation of the kind expression of your sympathy. |
| Combien de ressources sont investies pour le cinéma, la littérature, la presse, l éducation, la danse, l enseignement, etc. palestiniens sans demander aux bénéficiaires de faire un geste aimable envers Israël ? | How often are resources invested in Palestinian films, books, newspapers, high schools, dance troupes, teachers, etc. without requiring the recipients to make friendly gestures to Israel? |
| Combien de ressources sont investies pour le cinéma, la littérature, la presse, l éducation, la danse, l enseignement, etc. palestiniens sans demander aux bénéficiaires de faire un geste aimable envers Israël ? | How often are resources invested in Palestinian films, books, newspapers, high schools, dance troupes, teachers, etc. without requiring the recipients to make friendly gestures to Israel? |
| C'est aimable a vous, Sir John, aimable a vous tous... | ... itisgoodofyou, John , of all of you... |
| Très aimable. | How very kind. |
| Trop aimable... | Thanks very much. |
| Très aimable. | Thank you, kind sir. |
| Trop aimable. | Thank you so much. |
| Trop aimable. | Thanks. |
| Très aimable. | That's very kind of you. |
| Très aimable. | Very kind of you, I'm sure. |
| Reste aimable. | Oh. Easy, Bob. |
| Sois aimable. | Be kind. |
| Trop aimable. | That was too kind. |
| Vraiment aimable. | Mighty kind. |
| Trop aimable... | You're too kind. |
| Trop aimable. | How good of you. |
| Une personne aimable. | Someone kind. |
| C'était très aimable! | How nice of you! |
| Aimable comme tout. | Always friendly, such an agreeable fellow. |
| Comme c'est aimable. | It's nice of you. |
| C'est bien aimable. | Hospitable of you. |
| C'est très aimable. | See, Mommy, it's almost big enough for me to get in. |
| C'est très aimable. | It is very considerate. |
| C'est trop aimable. | You're too kind. |
| C'est trop aimable. | Too kind. |
| C'est très aimable. | That's very kind. |
| C'est trop aimable... | That's very kind of you, sir... |
| Soyez aimable, charmant. | Be nice, affable, pleasant. |
| Soyez aimable avec autrui ! | Be kind to others! |
| Soyez aimable avec autrui ! | Be kind to others. |
| Soyez aimable avec autrui ! | Be nice to others. |
| Il est trop aimable. | He is too friendly. |
| Elle est aimable, gracieuse. | She is amiable and well behaved. |
| Vous êtes trop aimable. | You're too kind. |
| Vous êtes très aimable. | You're very kind. |
| Tu es bien aimable. | Very considerate. |
| Vous êtes si aimable. | You're so civilized. |
| Vous êtes trop aimable. | Very kind of you. Yes, charming. |
| Vous êtes bien aimable. | It's awfully sweet of you to say that. |
| C'est aimable à vous. | That's kind of you. |
| Vous êtes très aimable. | You are very gracious. |
| Vous êtes très aimable. | You are very kind, sir. |
| Vous êtes bien aimable. | You've been very kind. |
Recherches associées : Aimable Réponse - Aimable Compréhension - Personne Aimable - Aimable Collaboration - Plus Aimable - Personne Aimable - Aimable Autorisation - Enquête Aimable - Votre Aimable - Manière Aimable
