Traduction de "gestion appartenant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gestion appartenant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise | Other |
| Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise | 4811 |
| Appartenant à l'État gestion assurée par les communautés locales | Wooden furniture of a kind used in the bedroom |
| Appartenant à l'État gestion assurée par les communautés locales | 4814 |
| Appartenant à l'État gestion assurée par un seul village | window transparencies of paper (not from non wooden nor recycled material) |
| Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise (entreprise publique) | Ex. |
| Appartenant à l'État gestion privée ou assurée par les communautés locales | Cigarette paper, whether or not cut to size or in the form booklets or tubes (not from non wooden nor recycled material) |
| la gestion de fonds, de titres ou d'autres actifs appartenant au client | managing of client money, securities or other assets |
| ii) la gestion de fonds, de titres ou d'autres actifs appartenant au client | (ii) managing of client money, securities or other assets |
| ii ) la gestion de fonds , de titres ou d' autres actifs appartenant au client | ( ii ) managing of client money , securities or other assets |
| Amélioration de la gestion des sites appartenant au patrimoine culturel et naturel pour assurer un accès universel et un entretien économique. | Improve the management of cultural and natural heritage sites and ensure the accessibility of such heritage to all and its cost effective maintenance. |
| Le Comité recommande d'approuver le poste P 5 de chef de la Section de l'appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents. | The Committee recommends acceptance of the P 5 post for the Chief of the Contingent owned Equipment and Property Management Support Section. |
| Soulignant que les organisations participantes appartenant au système des Nations Unies devraient améliorer l apos efficacité, la transparence et la coordination de leur gestion, | Emphasizing the need for greater management efficiency, transparency and coordination on the part of the participating organizations within the United Nations system, |
| Cette nouvelle section réunirait le Groupe de l'équipement appartenant aux contingents et le Groupe de la gestion du matériel, qui font aujourd'hui partie de la Section des approvisionnements et qui sont chargés de la gestion du matériel appartenant aux contingents ou à l'ONU, d'une valeur de 3,5 milliards de dollars et 850 millions de dollars, respectivement. | The new section would combine the Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Unit, currently within the Supply Section, which manage 3.5 billion worth of contingent owned equipment and 850 million in United Nations owned equipment. |
| Le Comité consultatif prend note de la proposition de créer une nouvelle section, la Section de l'appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents. | The Advisory Committee notes the proposal to create a new section, the Contingent owned Equipment and Property Management Support Section. |
| Améliorer la transparence des décisions publiques et de la gestion des actifs appartenant à l'État (notamment les terres domaniales, les concessions et les marchés publics). | Improve transparency in public decisions and in the management of state assets (including state owned land, concessions and public procurement). |
| Les communautés locales et les pêcheurs se sentent abandonnés par le gouvernement, l'Environmental Management Authority (Autorité nationale de gestion environnementale (EMA), la Compagnie pétrolière appartenant à l'Etat, Petrotrin. | Local communities and fisherfolk feel let down by the government, the national Environmental Management Authority (EMA) and the actions of the state owned oil company, Petrotrin. |
| Objet évaluer l'efficacité des contrôles institués pour la gestion du matériel appartenant aux contingents et le respect des clauses des mémorandums d'accord correspondants (voir également le point 141). | Assesses the effectiveness of controls in managing contingent owned equipment and compliance with the terms and conditions of relevant memorandums of understanding (see also 141). |
| appartenant au peuple serbe | of the Serb people |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 21 417.6 21 417.6 21 417.6 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 750.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 150.0 150.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 34 427.3 34 427.3 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 8 250.0 300.0 7 950.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 0.0 0.0 0.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 648.0 648.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 648.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 379 379 1 201 (822) |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 1 604.5 1 604.5 300.0 1 304.5 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 750.0 750.0 0.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 3 750.0 3 427.8 (322.2) |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 2 852.2 2 852.2 0.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 29 554.0 (12 750.0) 16 804.0 |
| Matériel appartenant aux contingents | Contingent owned equipment 12 066.4 17 487.6 29 554.0 |
| Quelque soit le vecteur x appartenant à E, quelque soit le vecteur y appartenant à E, quelque soit le vecteur z appartenant à E on a | For all vector x belonging to E, for all vector y belonging to E, for all vector z belonging to E, we have |
| Salmo salar, espèces appartenant à la famille des Merlucciidae, espèces appartenant à la famille des Gadidae. | Salmo salar, species belonging to the Merlucciidae family, species belonging to the Gadidae family. |
| Environnement appartenant à une société | Corporate Environments |
| ii) Matériel appartenant aux contingents | (ii) Contingent owned equipment . |
| c) Matériel appartenant aux contingents | (c) Contingent owned equipment . |
| APPARTENANT A DES GROUPES VULNERABLES | VULNERABLE GROUPS |
| a) Matériel appartenant aux contingents | (a) Contingent owned equipment 750 000 |
| ii) Matériel appartenant aux contingents | (ii) Contingent owned equipment . 1 304 500 |
Recherches associées : Employé Appartenant - Minorité Appartenant - Municipal Appartenant - Fournisseur Appartenant - Vétéran Appartenant - Fabricant Appartenant - Vous Appartenant - Allemand Appartenant - Appartenant Publiquement - Centrale Appartenant - National Appartenant - Utilisateur Appartenant - Appartenant à - Auto Appartenant
