Traduction de "gestion de l'asile" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gestion de l'asile - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'asile de l'est
Easthaven
L'asile de l'ouest
Westhaven
L'asile de fous ?
The insane asylum?
L'asile
Asylum
Des échappés de l'asile.
They're playing hooky from a padded cell.
C'est Hendricks, de l'asile.
This is Hendricks, from the asylum.
L'asile maritime
Seahaven
J'ai besoin de l'asile politique.
I need political asylum.
Il s'est échappé de l'asile.
They've had him away for over a year but he escaped from the asylum.
J'ai demandé l'asile.
I've requested asylum.
Ils demandent l'asile.
Shelter.
Mesures dans le domaine de l'asile
Activities in the area of asylum
Tom a sollicité l'asile.
Tom applied for asylum.
interne statistiques sur l'asile
intra muros asylum statistics
interne statistiques sur l'asile
intra muros asylum statistics
L'asile du professeur Baum.
That's the mental hospital run by Professor Baum
L'asile n'en prend jamais.
The asylum never takes any.
Je viens de demander l'asile en Norvège.
I have just applied for asylum in Norway. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
Il sera interné à l'asile de Bellevue.
He was later convicted and remanded to the Bellevue Asylum.
Ils se foutraient de moi à l'asile !
They'd give me a hard time at the flophouse.
Il est bon pour l'asile.
He's fit for the loony bin.
Vous nous avez demandé l'asile.
You asked for shelter here.
Il est indispensable de préserver l'institution de l'asile.
It is essential that we safeguard the institution of asylum.
La vieille histoire explosive de l'asile se rallume
The old explosive asylum story reignites
Une approche globale de l'asile et des migrations
A comprehensive approach to asylum and migration
Declaration sur l'asile Début 1993 Application de l'Art.
Declaration on asylum Beginning of 1993
On a déjà évoqué la question de l'asile.
Mention has already been made of the asylum issue.
L'asile de Baum n'est pas à Grüner Winkel ?
Isn't Professor Baum's insane asylum on Grüner Winkel?
Ou enlever la licence de l'asile à Kostileff .
If he wanted, he could arrest us tomorrow, or take away Kostylyov's housing license.
Ratissez chaque mètre du terrain autour de l'asile.
I want you men to cover every foot of ground around the asylum.
À présent, en route pour l'asile de nuit
Well, now off to the lodging house.
Un dangereux criminel s'est échappé de l'asile de fous.
A dangerous criminal has escaped from the insane asylum.
3.8 Autres questions relatives à l'asile
3.8 Other asylum related questions
3.8 Autres questions relatives à l'asile
3.8 Other asylum related questions.
Ont ils droit à l'asile politique ?
Are they entitled to political asylum?
Et tu veux m'envoyer à l'asile !
And you're the guy that's been riding me to the nut house!
L'institution de l'asile doit être défendue à tout prix.
The institution of asylum must be defended and cherished at all costs.
Le Gouvernement décide alors d'accorder ou de refuser l'asile.
The Government then decides on whether to grant or deny asylum.
c) L'adoption en 2003 de la loi sur l'asile
(c) The adoption of the Asylum Law in 2003
Avant, c'était l'asile de Broadmoor pour les fous criminels.
It used to be known as the Broadmoor Asylum for the Criminally Insane.
Rapport annuel de l'UE sur l'asile et les migrations
An EU annual report on asylum and migration
D'abord, comment savonsnous qu'un maniaque s'est enfui de l'asile ?
Anyway, how do we know a lunatic escaped from an asylum?
Chambeiron l'octroi de l'asile à des personnes qui sont poursuivies au sein de certains Etats membres et qui demandent l'asile auprès d'un autre Etat membre.
Instead it deliberately mixes up the right of asylum of political refugees with other factors of flight, emigration and immigration.
L'asile à Snowdon laisse les Russes circonspects
Russians Wary of Snowden Asylum Global Voices
La Gambie lui a accordé l'asile politique.
The Gambia had granted her political asylum.

 

Recherches associées : Demander L'asile - Demander L'asile - Accordé L'asile - L'asile Politique - L'octroi De L'asile - Bénéficier De L'asile - Question De L'asile - Octroi De L'asile - L'asile Des Orphelins - Accès à L'asile - L'asile Et L'immigration - La Protection De L'asile - De Gestion - Audit De Gestion