Traduction de "glandulaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Glandulaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chacun des nombreux types de poil peut être glandulaire. | Any of the various types of hairs may be glandular, producing some kind of secretion, such as the essential oils produced by mints and many other members of the family Lamiaceae. |
| La surface interne des ascidies, en particulier, est entièrement glandulaire, avec 300 à 800 glandes par cm². | The inner surface of the pitcher, in particular, is wholly glandular, with 300 to 800 glands cm². |
| M. le Juge, je vous dis aussi clairement que possible qu'un déséquilibre glandulaire et nerveux aurait pu avoir lieu pour justifier une hypothèse de tendances pseudoschizophrènes. | Your Honor, I'm telling you as clearly as possible that sufficient glandular and nervous imbalance may have occurred to justify an hypothesis of pseudoschizophrenic tendencies. |
| Les organes cibles des modifications néoplasiques étaient les reins, la vessie, l urètre, les glandes prépuciales et clitoridiennes, l intestin grêle, les glandes parathyroïdes, les glandes surrénales, et l estomac (hors tissu glandulaire). | Target organs for neoplastic changes were the kidneys, urinary bladder, urethra, preputial and clitoral gland, small intestine, parathyroid glands, adrenal glands and non glandular stomach. |
| Harbert ne s'était pas trompé. Il brisa la tige d'un cycas, qui était composée d'un tissu glandulaire et renfermait une certaine quantité de moelle farineuse, traversée de faisceaux ligneux, séparés par des anneaux de même substance disposés concentriquement. | Herbert was not mistaken he broke the stem of a cycas, which was composed of a glandulous tissue, containing a quantity of floury pith, traversed with woody fiber, separated by rings of the same substance, arranged concentrically. |
| Des signes histopathologiques d'inflammation de l'estomac glandulaire ont été observés chez des rats mâles à une exposition correspondant à environ 1,9 (valsartan) et 2,6 (amlodipine) fois les doses cliniques de 160 mg de valsartan et de 10 mg d'amlodipine. | Histopathological signs of inflammation of the glandular stomach was seen in male rats at an exposure of about 1.9 (valsartan) and 2.6 (amlodipine) times the clinical doses of 160 mg valsartan and 10 mg amlodipine. |
Recherches associées : Fièvre Glandulaire - Tissu Glandulaire - Système Glandulaire - Maladie Glandulaire - Cancer Glandulaire - Carcinome Glandulaire - Estomac Glandulaire - Thé Glandulaire Labrador
