Traduction de "grains de riz" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Grains de riz - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Grains de riz d'autres variétés | Rice grains of other varieties |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains ronds | Dried prunes |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains moyens | Dried apples |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) à grains longs A | husked (brown) rice Long A |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) à grains longs B | husked (brown) rice Long B |
| Riz en paille (riz paddy), étuvé, à grains ronds | Cherries, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
| Riz en paille (riz paddy), étuvé, à grains moyens | Apricots, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) étuvé à grains longs A | husked (brown) rice Parboiled Long A |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) étuvé à grains longs B | husked (brown) rice Parboiled Long B |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried pawpaws |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried tamarinds |
| Riz blanchi, à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Coffee husks and skins |
| Riz blanchi, à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Coffee substitutes containing coffee in any proportion |
| riz en paille (riz paddy), étuvé, à grains longs A | rice in the husk, parboiled Long A |
| riz en paille (riz paddy), étuvé, à grains longs B | rice in the husk parboiled Long B |
| Riz en paille (riz paddy), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Fruit of species Vaccinium myrtillus, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
| Riz en paille (riz paddy), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption |
| Riz blanchi, étuvé, à grains ronds | Coffee (excl. roasted and decaffeinated) |
| Riz blanchi, étuvé, à grains moyens | Decaffeinated coffee (excl. roasted) |
| riz blanchi à grains longs A | wholly milled rice Long A |
| riz blanchi à grains longs B | wholly milled rice Long B |
| riz en paille (riz paddy) à grains longs A, à l excl. du riz étuvé | rice in the husk other than parboiled Long A |
| riz en paille (riz paddy) à grains longs B, à l excl. du riz étuvé | rice in the husk other than parboiled Long B |
| Riz semi blanchi, à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Mixtures exclusively of edible and dried nuts of heading 0802 (excl. of coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts) |
| Riz semi blanchi, à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Mixtures of edible and dried nuts, bananas, dates, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes, not containing plums or figs (excl. mixtures exclusively of nuts of heading 0801 and 0802) |
| à 100 kg de riz semi blanchi à grains moyens ou à grains longs, visé à l'article 3, paragraphe 7, correspondent 93,3 kg de riz blanchi à grains longs | 93,3 kg of wholly milled long grain rice shall correspond to 100 kg of semi milled medium grain or long grain rice as referred to in Article 3(7), |
| Grains de céréales, perlés (à l'exclusion des grains d'orge, d'avoine, de maïs ou de riz) | Long grain rice in husk, length width ratio 2 but 3 (excl. parboiled and that for sowing) |
| Riz semi blanchi, étuvé, à grains ronds | Mixtures of dried papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya, not containing prunes |
| Riz semi blanchi, étuvé, à grains moyens | Mixtures of dried fruit, not containing prunes (excl. mixtures of nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), citrus fruit, grapes, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya) |
| riz semi blanchi à grains longs A | semi milled rice Long A |
| riz semi blanchi à grains longs B | semi milled rice Long B |
| riz blanchi étuvé à grains longs A | wholly milled Parboiled rice Long A |
| riz blanchi étuvé à grains longs B | wholly milled Parboiled rice Long B |
| à 100 kg de riz décortiqué à grains ronds, visé à l'article 3, paragraphe 7, correspondent 77,5 kg de riz blanchi à grains ronds | 77,5 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to 100 kg of husked round grain rice as referred to in Article 3(7), |
| Grains de céréales, mondés, perlés, tranchés, concassés ou autrement travaillés (à l'excl. des grains d'avoine et de maïs, des farines de grains de céréales ainsi que du riz décortiqué, du riz semi blanchi ou blanchi et du riz en brisures) | Grains of cereals, hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked (excl. oats and maize, grain flour and husked and semi or wholly milled rice and broken rice) |
| à 100 kg de riz semi blanchi à grains ronds, visé à l'article 3, paragraphe 7, correspondent 93,9 kg de riz blanchi à grains ronds | 93,9 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to 100 kg of semi milled round grain rice as referred to in Article 3(7), |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 3 | Dried pears |
| riz semi blanchi étuvé à grains longs A | semi milled Parboiled rice Long A |
| riz semi blanchi étuvé à grains longs B | semi milled Parboiled rice Long B |
| à 100 kg de riz décortiqué à grains moyens ou longs, visé à l'article 3, paragraphe 7, correspondent 69 kg de riz blanchi à grains longs | 69 kg of wholly milled long grain rice shall correspond to 100 kg of husked medium grain or long grain rice referred to in Article 3(7), |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 3 (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried fruit, edible (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, citrus fruit, grapes, apricots, plums, apples, pears and peaches, unmixed) |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun ) à grains longs A relevant de la sous position 10062096 de la nomenclature combinée, | husked (brown) rice Long A within CN code 10062096, |
| riz décortiqué (riz cargo ou riz brun ) à grains longs B relevant de la sous position 10062098 de la nomenclature combinée, | husked (brown) rice Long B within CN code 10062098, |
| Riz en paille (riz paddy), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 3 (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Dried apricots |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 2 mais 3 | Dried peaches, incl. nectarines |
Recherches associées : Court Riz à Grains - Riz à Grains Entiers - Fritillary Riz à Grains - Riz - Riz - Grains Abrasifs - Grains Germés - Grains Abrasifs - Grains Crus - Grains Allongés - Grains D'amidon - Grains Entiers - En Grains - Gros Grains
