Traduction de "grand livre locale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Livre - traduction : Grand - traduction : Livre - traduction : Grand - traduction : Grand livre locale - traduction : Livré - traduction : Livre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

a La monnaie locale est la livre de Sainte Hélène, qui équivaut à la livre sterling.
a The local currency is the St. Helena pound, which is equivalent to the pound sterling.
Ce livre est d'un grand secours.
This book is of great use.
Règle 109.2 Grand livre des placements
Rule 109.2
Il tira un grand profit du livre.
He derived great benefit from the book.
Le grand livre de Blanche dont vous parlez...
BIanche's big book you were talking about
Le plus grand défi était d'être fidèle au livre .
The biggest challenge was to be true to the book.
Il nous faut un Livre blanc, un grand programme.
Debates of the European Parliament
Le projet de conclusion sur l'intégration locale constitue un grand pas en avant.
The draft conclusion on local integration marked an important step forward.
Steve Grand ici à gauche, avec Douglas Adam à droite Steve Grand, dans son livre
Steve Grand he's the one on the left, Douglas Adams is on the right. Steve Grand, in his book, Creation
Ce livre a été introduit en 1580 dans le Grand Albert , très célèbre livre de magie populaire.
He is said to have turned to stone a coven of witches, which have become the stone circle of Long Meg and Her Daughters.
Pendant la période considérée, les exactions systématiques auxquelles se livre Jérôme sur l'économie locale ont été confirmées.
During this mandate, Jérôme's systematic extortion of the local economy has again been confirmed.
Ce livre est trop grand pour entrer dans ma poche.
This book is too large to go in my pocket.
C'est mon grand père qui m'a fait lire ce livre.
My grandfather made me read this book.
Le plus grand secret, le livre qui transformera le monde , .
The Biggest Secret The Book that Will Change the World .
Plusieurs ouvrages, dont Third World Chaos or Change , Ceausescu et divers articles ainsi qu'un livre sur l'histoire locale.
G Author or editor of various publications, including 'Third World Chaos or Change', 'Ceausescu' and articles and a book on local history.
Un grand nombre de proverbes anglais sont rassemblés dans ce livre.
Many English proverbs are collected in this book.
Les Chinois ont un grand drapeau et un petit livre rouges.
Chinese people have a big red flag and a little red book.
Il était primordial de faire un livre accessible au plus grand nombre.
It was critical to make the book accessible to a wide audience.
Les dépenses correspondantes seront inscrites au grand livre de l apos ONU.
The corresponding expenditures will be recorded in the United Nations General Ledger.
Synchroniser la sélection du compte dans les vues grand livre et investissement
Synchronize account selection of ledger and investment view
Les réactions au livre vert ont fait naître un grand nombre d'idées.
A large number of ideas have emerged from the response to the Green Paper.
Maintenant, est ce que mon livre est le prochain grand roman américain?
Now is my book the next great American novel?
Elle déclare, dans ce Livre blanc, avoir l'intention de renforcer l'autonomie locale et lui porte atteinte dans le cas présent.
According to this White Paper, it wants to reinforce local autonomy, and here it is interfering.
Un grand nombre des effets indésirables d'Aldara crème sont dus à son action locale sur la peau.
28 Many of the undesirable effects of Aldara cream are due to its local action on your skin.
Un grand nombre des effets indésirables d'Aldara crème sont dus à son action locale sur la peau.
Many of the undesirable effects of Aldara cream are due to its local action on your skin.
Le plus grand auteur de best sellers mondiaux, le Brésilien Paulo Coelho, est un grand supporter du livre électronique (anglais).
Brazil s highest worldwide selling author, Paulo Coelho, is a great supporter of the e book.
Ce livre est trop grand pour que je le mette dans ma poche.
This book is too large to go in my pocket.
Il fut le premier livre du genre mis à disposition du grand public.
It was the first publication of its kind to be made available to the general public.
Ce travail aboutit au grand et somptueux livre Ōgon fūtenjin publié en 1990.
This work culminated in the large and lavishly produced book Ōgon fūtenjin , published in 1990.
Vous avec tous déjà lu le grand livre que Blanche avait chez elle.
You've already all read blanche's book
Nous attendions un grand plan de politique sociale venant compléter le Livre blanc.
Can the spokesman for the Commission give us a guarantee that social issues will be on the actual agenda of the conference and not just discussed around the fireside?
Il serait grand temps de consacrer plus d' attention à l' exploitation locale et régionale de l' eau.
It is high time far greater attention was paid to local and regional water management.
L'historien Grec Xénophon écrivit son livre Cyropédie qui montrait Cyrus comme un grand dirigeant.
The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler.
L'historien Grec Xénophon écrivit son livre Cyropédie qui montrait Cyrus comme un grand dirigeant.
The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler.
développement d'un logiciel permettant d'entrer les données de facturation dans le grand livre général
development of software used to inject the invoicing data in the general ledger.
Le Livre de Dede Korkut (ou Livre du grand père Korkut , , , ) est une des plus fameuses fables épiques des Turkmènes ou des turcs oghouzes.
The Book of Dede Korkut, also spelled as Dada Gorgud, Dede Qorqut or Qorqit ata (Turkish Dede Korkut , , ), is the most famous among the epic stories of the Oghuz Turks (also known as Turkmens or Turcomans) The stories carry morals and values significant to the social lifestyle of the nomadic Turks and their pre Islamic beliefs.
La Suède, avec l'Allemagne, la Grande Bretagne et l'Italie livre pour 43 milliards, en monnaie locale, de biens d'armement à l'Afrique du Sud.
Sweden, together with Germany, Great Britain and Italy, supplies arms to the value of 43 billion in local currency.
La nature est le seul livre qui nous offre, sur chaque page, un grand contenu.
Nature is the only book that provides great content on every page.
Selon Jean Clair, le livre a influencé Marcel Duchamp pour son œuvre Le grand verre .
The illustrations for the book edition of the Voyage were prepared by Léonard Sarluis which Jean Clair thought was the inspiration for Marcel Duchamp's Large Glass .
En 1989, son livre La révolution de l'évolution obtient un grand prix de l'Académie française.
In 1989, his book The Revolution of Evolution gets a Grand Prize of the French Academy.
Un livre étiqueté best seller a plus de chances d'être vendu à un grand public.
A book that is identified as a bestseller greatly improves its chance of selling to a much wider audience.
Lorsque le grand livre du système Atlas sera devenu pleinement opérationnel, les deux autres rapprochements.
When the Atlas general ledger becomes fully functional, the last two reconciliations, between the general ledger and bank statements and UNOPS and UNDP due to due from accounts, will commence.
L'UNOPS a fait savoir que son grand livre ne serait entièrement opérationnel qu'en septembre 2005.
Furthermore, UNOPS has indicated that its general ledger will be fully operational only in September 2005.
La culture de (1 livre) de laitue hydroponique à Ithaca, New York, génère, d'après Albright, 4kg (8 livres) de dioxide de carbone à travers la centrale électrique locale. (1 livre) de tomates génèrerait le double.
Growing a pound of hydroponic lettuce in Ithaca, New York, Albright reports, generates 8 pounds (4 kg) of carbon dioxide at the local power plant a pound of tomatoes would generate twice that much.
Ce document était une exposition au grand jour du livre de prêt de la banque Kaupthing.
The document was the high exposure loanbook for the failed Kaupthing bank.

 

Recherches associées : Grand Livre - Grand Livre - Grand Livre - Grand Livre - Grand Livre - Grand Livre - Grand Livre Au Grand Livre - Grand Livre Spécial - Grand Livre Acheté - Grand Livre Journal - Comptabilité Grand Livre - Grand Livre Dépôt - Grand Livre Bancaire - Nouveau Grand Livre