Traduction de "grandes villes mondiales" à la langue anglaise:

  Dictionnaire Français-Anglais

Villes - traduction :
Cities

Grandes villes mondiales - traduction :
Major global cities

Grandes - traduction :
Large ones

Mots clés : Large Major Biggest Greatest Bigger Global Series Worldwide Tackling Wars Cities Towns Cities Major Small

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Londres est l'une des plus grandes villes mondiales.
London is among the world's largest cities.
J'aime les grandes villes.
I like big cities.
Les autres grandes manifestations mondiales sont récapitulées ci après 
The other major global events are listed below
Je n'aime pas les grandes villes.
I dislike big cities.
Je n'aime pas les grandes villes.
I don't like big cities.
Objet Pollution des grandes villes européennes
Question No 10, by Mr Nianias Subject Pollution of major European cities
Les grandes villes offrent plus d'opportunités.
Go to some big city where you will find opportunities.
La proposition implique les deux plus grandes zones économiques mondiales et comporte des implications nationales, régionales et mondiales.
The proposal involves the world s two largest economic areas, with national, regional, and global implications.
La plupart vivent dans les grandes villes.
Most live in large cities.
Je n'aime pas visiter les grandes villes.
I don't like visiting big cities.
Les grandes villes sont pleines de distractions.
Big cities have lots of amusements.
L'air est pollué dans les grandes villes.
Air is polluted in cities.
L'air est pollué dans les grandes villes.
The air is polluted in the big cities.
g) les zones marginales des grandes villes.
(g) Urban marginal areas in the main cities.
Vous pouvez voir les plus grandes villes
You can see the major cities
Au 16ème siècle cellesci étaient des grandes villes, des grandes et bienorganisées communautés,
In the 16th century these were big towns, large and wellorganised communities,
Et ils ont de grandes villes, et les villes sont toutes dépendantes du pétrole.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
Chine Pollution de l'air dans les grandes villes
China Air Pollution in Major Cities Global Voices
Je n'aime pas l'atmosphère polluée des grandes villes.
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Les villes sont plus grandes que les villages.
Towns are larger than villages.
Les autres grandes villes sont Ghindești et Mărculești.
The other major cities are Ghindeşti and Mărculeşti.
Ces programmes sont limités exclusivement aux grandes villes.
Those training programmes were confined to the main cities.
Pour les 20 plus grandes villes du monde.
The 20 largest cities in the world.
Ils ont construit de grandes villes, c'est vrai.
They've built this great city of theirs yes.
Désormais , l' euro est présent sur toutes les grandes places financières mondiales .
The euro is present on all major financial markets around the globe .
Ces grandes notions s apos élaborent dans le contexte des conférences mondiales.
Those big ideas were developed at world conferences.
Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Londres est une des plus grandes villes du monde.
London is among the largest cities in the world.
Toutes les grandes villes connaissent des problèmes de circulation.
All big cities have traffic problems.
Les grandes villes présentent un potentiel trop élevé d'émeutes.
Big cities have too high a potential for riots.
Il y a beaucoup de grandes villes au Brésil.
There are a lot of big cities in Brazil.
Chiclayo est l'une des plus grandes villes du Pérou.
Currently, Chiclayo is one of the most important urban areas of Peru.
4.6 Paragraphe sur Eurocities développement technologique des (grandes) villes.
4.6 Paragraph on Eurocities technological development in (big) cities.
Ce dont je voudrais parler fait vraiment partie des plus grandes problématiques mondiales.
What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world.
CAMBRIDGE Que se passera t il pour les grandes devises mondiales en 2011 ?
CAMBRIDGE Where are global currencies headed in 2011?
CAMBRIDGE Que se passera t il pour les grandes devises mondiales en 2011 ?
CAMBRIDGE Where are global currencies headed in 2011?
Davantage de Chinois apparaîtront sur les listes annuelles des plus grandes fortunes mondiales.
More Chinese will be featured in annual lists of the world s richest people.
Manifestations contres les coupures de courant dans les grandes villes.
Protests against power shortage in large cities.
Certaines grandes villes ont commencé à utiliser des Jeepneys électriques.
Some cities even introduced electric jeepneys.
New York est une des plus grandes villes du monde.
New York is among the largest cities in the world.
Londres est une des villes les plus grandes du monde.
London is one of the largest cities in the world.
Paris est une des plus grandes villes dans le monde.
Paris is one of the largest cities in the world.
Paris est une des villes les plus grandes du monde.
Paris is one of the largest cities in the world.
Il y a beaucoup de crime dans les grandes villes.
There is a lot of crime in big cities.
Il y a beaucoup de grandes villes dans ce pays.
There are many big cities in this country.

 

Recherches associées : Villes Mondiales - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes - Grandes Villes Et Villes - Grandes Entreprises Mondiales - Grandes économies Mondiales - Grandes Marques Mondiales - Grandes Puissances Mondiales - Grandes Entreprises Mondiales
Display this page in English Display this page in English