Traduction de "gris foncé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Gris foncé | Dark Gray |
Myanmar (Birmanie) Entre gris clair et gris foncé | Myanmar (Burma) Betwixt and Between Global Voices |
Cases gris foncé données facultatives. | Dark shaded boxes Provision of data is voluntary. |
Les cornes sont gris foncé à noir. | The horns are dark grey or black in color. |
L'iris est noir ou brun foncé et les pattes sont gris foncé ou noires. | The iris is black or dark brown, and the legs and feet are dark grey to black. |
Dans C'est le genre de l'espèce, un gris foncé. | In this case it's kind of a, a dark gray. |
Sa fourrure est gris bleuté avec le sommet de la tête gris foncé ou noir. | Its coat is bluish grey in colour, with a dark grey or black cap. |
Le congre a un corps très allongé gris bleu foncé. | The body is very long, anguilliform, without scales. |
Elle a les parties supérieures brun foncé ou gris brun et les parties inférieures barrées de gris brunâtre. | The female is much larger at long, with a wingspan of , and a mass of . |
Son ventre est gris, bleu foncé ou noir avec des marbrures blanches. | The ventral surface is grey, dark blue or black with white marbling. |
Le corps est gris olive foncé à presque noir sur le dos, avec un ombrage gris bleuté sur le ventre. | Description The body of the black jack is a uniform olive to brown, grey and even black colour along the back that lightens to a grey blue near the underside of the fish. |
Légende gris foncé filières en majorité féminines (60 ou plus) et gris clair filières à majorité masculine (60 ou plus). | Legend Dark gray Predominately female courses (60 or more) and Light gray Predominantly male courses (60 or more). |
Au lieu de cela vous devez ignorer les objets sur fond gris foncé. | ignore objects with the dark gray background. |
Le feuillage forme des rameaux denses, de couleur vert foncé à gris vert. | The foliage grows in dense sprays, dark green to gray green in color. |
La queue est gris foncé avec des extrémités blanches pour les plumes extérieures. | The tail is dark grey with white tips to the outer feathers. |
Son dos varie du brun au gris foncé et sa peau est rugueuse. | It can be dark brown or grey brown with lighter brown variegations or uniform dark brown on the dorsal surface, which is slightly rough and warty. |
Elle est disponible dans une unique couleur gris métallisé GT, l intérieur étant en cuir rouge Carrera ou gris foncé en option. | The RS60 Spyder comes in only GT Silver Metallic while the standard interior is Carrera Red leather, with dark gray leather as an option. |
Tatiana était grande et mince, le teint foncé, des cheveux auburn et les yeux bleu gris. | Early life and characteristics Tatiana was described as tall and slender, with dark auburn hair and dark blue gray eyes, fine, chiseled features, and a refined, elegant bearing befitting the daughter of an Emperor. |
La peau de ces chevaux est gris foncé voir noire, et leurs yeux sont toujours foncés. | However, the most noticeable difference between a gray horse whose hair coat is completely white and a white horse is skin color most gray horses have black skin and dark eyes, white horses have light, unpigmented skin. |
Il est gris foncé, marbré de noir sur le corps et possède des points sur les nageoires. | The male is smaller than the female and in proportion to body length, the dorsal fin and pectoral fins are longer on the male than the female. |
Ainsi par exemple, si j'avais quelque chose qui était 50, 50, 50, c'est la sorte d'un gris foncé. | So for example if I had something that was 50, 50, 50, that's sort of a dark gray. |
Les rémiges sont gris foncé et les plumes des dessous des ailes sont de couleur grise ou blanche. | The flight feathers of the wing are dark grey and the underwing coverts are grey or white. |
Ils ont un bec gris foncé, des yeux bruns plus ternes et l'intérieur de leur bec est jaune. | Young birds are similar to the adults, though not as strongly marked, and have dark grey bills, duller brown eyes and yellow gapes. |
Les jeunes oiseaux ont une tête et des ailes gris foncé, et le reste du plumage est zébré. | Young birds have a dark grey head and wings, but the rest of the soft plumage is much streakier than that of the adults. |
Nous marchions sur ces roches pesantes d'un gris foncé que le refroidissement avait moulées en prismes à base hexagone. | We were moving over grey rocks of dense and massive formation, which in cooling had formed into hexagonal prisms. |
Le plumage nuptial des adultes est noir avec le dos et les couvertures alaires gris foncé vers le centre. | An adult in breeding plumage will be mostly black with the back and coverts being a dark grayish towards the center. |
Le sommeil paradoxal est en vert clair. Le sommeil léger est gris. Le sommeil profond, le plus reposant, est en vert foncé. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
La couleur (vert foncé, clair, gris bleuté) varie avec le temps, de même que le nombre de portes passe de trois à quatre. | The color (dark green, light green, and bluish gray) has varied over time, as well as the number of doors (from three to four). |
Les mâles ont une capuche brun foncé et une face noire avec un dos brun, une poitrine gris bleu et un ventre beige. | Males have a dark brown cap and a black face with a brown back, a grey blue chest and a light brown belly. |
Ils utilisaient généralement comme couleurs le rouge et le gris, et la poterie avec un verni rouge foncé est caractéristique de la période de Valdivia. | They generally used red and gray colors and the polished dark red pottery is characteristic of the Valdivia period. |
Description Il s'agit d'un long poisson avec les côtés et le dos de couleur vert foncé, gris, cuivre, marron, ou noir et un ventre clair. | Description The White sucker is a long, round bodied fish with a dark green, grey, copper, brown, or black back and sides and a light underbelly. |
Description La fourrure dorsale des Chlorocebus varie par espèce du jaune pâle, gris vert en passant par le gris vert brun à brun foncé, tandis que la partie inférieure et les cheveux autour du visage est jaune blanchâtre. | Physical description The dorsal fur of Chlorocebus monkeys varies by species from pale yellow through grey green brown to dark brown, while the lower portion and the hair ring around the face is a whitish yellow. |
Les yeux sont grands, brun foncé ou gris chez les femelles et jaunes chez les mâles le bec est court mais profond, avec une raie médiane noire. | The eyes are large and dark brown or grey in females and yellow in males while the beak is short but deep. |
Gris Gris Gris Gris est bien connu par sa falaise. | Gris Gris Gris Gris is well known for its sea cliff. |
Murs gris, bureaux gris, bruits gris. | Gray walls, gray desks, gray noise. |
Foncé | Dark |
Foncé. | Crimson. |
Nuage foncé | Cloud Dark |
bleu foncé | dark blue |
rouge foncé | dark red |
vert foncé | dark green |
jaune foncé | dark yellow |
Rouge foncé | Dark Red |
Vert foncé | Dark Green |
Bleu foncé | Dark Blue |
Recherches associées : Denim Foncé - Marron Foncé - Rouge Foncé - Rose Foncé - Beige Foncé - Verre Foncé - Olive Foncé - Blond Foncé - Orange Foncé