Nous sommes un groupe actif.	We're an active group.
Traitement actif et dose en gramme par jour	treatment and Dose (g d)
Il n'y a pas de groupe mathématique actif.	There is no surrounding mathgroup.
Dans l étude Psoriasis 1, le maintien du PASI 75 était significativement supérieur dans le groupe traité en continu comparé au groupe ayant arrêté le traitement actif (p 0,001).	In Psoriasis Study 1 maintenance of PASI 75 was significantly superior with continuous treatment compared with treatment withdrawal (p 0.001).
Groupe de traitement	Treatment group
Groupe de traitement	Treatment Group
A la semaine 76, 84 des patients re randomisés du groupe traité en continu étaient répondeurs PASI 75 comparé à 19 des patients du groupe re randomisés placebo (arrêt du traitement actif).	At week 76, 84 of patients re randomised to maintenance treatment were PASI 75 responders compared with 19 of patients re randomised to placebo (treatment withdrawal).
Traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif de l adulte en cas de réponse inadéquate au traitement de fond antérieur.	Treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous disease modifying antirheumatic drug therapy has been inadequate.
89 et par le placebo au cours du premier essai contrôlé contre traitement actif, le taux d abandon était significativement plus élevé dans le groupe méthotrexate (10 ) que dans le groupe Enbrel (5 ).	The proportion of patients who discontinued treatment due to adverse events was the same in both the Enbrel and placebo treatment groups in the first active controlled trial, the dropout rate was significantly higher for methotrexate (10 ) than for Enbrel (5 ).
Comme d'habitude le blog de groupe Larvatus Prodeo a été actif.	As usual group blog Larvatus Prodeo has been active.
(avis d'initiative groupe de coordination Année européenne du vieillissement actif (2012) )	(own initiative opinion Coordination group for the European Year for Active Ageing (2012))
Traitement du rhumatisme psoriasique actif et ϑ volutif de l adulte en cas de réponse inadéquate au traitement de fond antérieur.	Treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous disease modifying antirheumatic drug therapy has been inadequate.
Le groupe Bull est principalement actif dans deux domaines	It is active mainly in two areas
Silkworm est un groupe de rock indépendant actif de 1987 à 2005.	Silkworm was an indie rock band active from 1987 to 2005.
A la semaine 52, 89 des patients re randomisés du groupe traité en continu étaient répondeurs PASI 75, comparé à 63 des patients du groupe re randomisés placebo (arrêt du traitement actif) (p 0,001).	At Week 52, 89 of patients re randomised to maintenance treatment were PASI 75 responders compared with 63 of patients re randomised to placebo (treatment withdrawal) (p 0.001).
Dans chaque sous groupe, les niveaux moyens de PSA au début du traitement actif sont supérieurs aux seuils actuels donnés dans les recommandations de l EAU (Association européenne d urologie).	The median PSA levels on initiation of active therapy for each subgroup are above the thresholds in current European Association of Urology (EAU) guidance.
Les réactions indésirables survenues avec une fréquence égale dans les groupes traitement actif et placebo ou avec une fréquence plus élevée dans le groupe placebo sont exclues.	Adverse reactions that are equally frequent in both active and placebo or more frequent in placebo treated patients are excluded.
(Interruption de M. Hänsch Nous avons tou jours été un groupe actif )	There is something sadly missing from the Vanneck report, and it looks rather like the vote we had this morning on speed limits.
102 (p 0,001) dans le groupe de traitement olanzapine orale ( 6.0) que dans le groupe de traitement halopéridol ( 3,1).	95 analysis of baseline to endpoint mood score change demonstrated a statistically significant improvement (p 0.001) favouring oral olanzapine ( 6.0) versus haloperidol ( 3.1).
Groupe du traitement électronique	Electronic Data Processing Unit
Par conséquent , le traitement de l' actif du bilan des OPC monétaires n' a aucun effet direct sur le traitement du passif .	As a consequence , the treatment of the assets side of the MMFs balance sheet has no direct implications for the treatment of the liabilities side .
Après 12 semaines de traitement, les patients du groupe placebo ont commencé le traitement en aveugle par Enbrel (25 mg deux fois par semaine) les patients dans les groupes de traitement actif ont continué jusqu à la semaine 24, à la dose à laquelle ils avaient été initialement randomisés.	After 12 weeks of treatment, patients in the placebo group began treatment with blinded Enbrel (25 mg twice a week) patients in the active treatment groups continued to week 24 on the dose to which they were originally randomised.
Celle ci visait à évaluer les effets du traitement immédiat par Betaferon par rapport au traitement à début différé en comparant les patients initialement randomisés dans le groupe Betaferon ( groupe de traitement immédiat ) à ceux randomisés dans le groupe placebo ( groupe de traitement différé ).	After the placebo controlled phase, patient entered a pre planned follow up phase with Betaferon to evaluate the effects of immediate versus delayed start of Betaferon treatment, comparing patients initially randomized to Betaferon ( immediate treatment group ) or to placebo ( delayed treatment group ).
Celle ci visait à évaluer les effets du traitement immédiat par Extavia par rapport au traitement à début différé en comparant les patients initialement randomisés dans le groupe Extavia ( groupe de traitement immédiat ) à ceux randomisés dans le groupe placebo ( groupe de traitement différé ).	After the placebo controlled phase, patients entered a pre planned follow up phase with Extavia to evaluate the effects of immediate versus delayed start of Extavia treatment, comparing patients initially randomised to Extavia ( immediate treatment group ) or to placebo ( delayed treatment group ).
Le principe actif de Clomicalm, la clomipramine, appartient au groupe des antidépresseurs tricycliques.	The active substance in Clomicalm, clomipramine, belongs to the group of the tricyclic antidepressants.
Le charbon actif peut s avérer utile pour le traitement d un éventuel surdosage.	Activated charcoal may be useful in the treatment of overdose.
Le charbon actif peut s avérer utile pour le traitement d un éventuel surdosage.	Activated charcoal may be useful in the treatment of overdosage.
Les propriétaires de voiture constituent un groupe aisé, socialement actif et qui s organise facilement.	Car owners are an affluent, socially active, and easily organized group.
Gentle Giant était un groupe de rock progressif britannique actif entre 1970 et 1980.	Gentle Giant were a British progressive rock band active between 1970 and 1980.
Le (, , MIL ) est un groupe armé anarchiste actif en Espagne de 1971 à 1973.	The Movimiento Ibérico de Liberación (MIL) was a Catalan ultra left armed group between 1971 and 1973, based mainly in Barcelona, Spain, and in Toulouse, France.
Le principe actif de Betaferon, l interféron β 1b, appartient au groupe des interférons.	The active substance in Betaferon, interferon beta 1b, belongs to the group of the interferons.
Le principe actif de Paxene, le paclitaxel, appartient au groupe des taxanes, médicaments anticancéreux.	The active substance in Paxene, paclitaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Le principe actif de Rebif, l interféron bêta 1a, appartient au groupe des interférons .	The active substance in Rebif, interferon beta 1a, belongs to the group interferons .
Le principe actif de Zactran, la gamithromycine, est un antibiotique du groupe des macrolides.	The active substance of Zactran, gamithromycin, is an antibiotic of the macrolide group.
Le Black Bloc a été un groupe actif pendant la présidence Morsi.	The Black Bloc was a group that was active during Morsi s presidency.
My Chemical Romance est un groupe de rock alternatif américain actif de 2001 à 2013.	My Chemical Romance was an American rock band from New Jersey, formed in 2001.
Le busulfan, principe actif de Busilvex, appartient à un groupe de médicaments appelés agents alkylants .	The active substance in Busilvex, busulfan, belongs to a group of medicines called alkylating agents .
Traitement pendant les épisodes de rejet l acide mycophénolique (MPA) est le métabolite actif du mycophénolate mofétil.	MPA (mycophenolic acid) is the active metabolite of mycophenolate mofetil.
50 50 100 101 200 201 350 350 Nombre d ARV actif dans le traitement de fond1,2	50 100 101 200 201 350 350
Traitement pendant les épisodes de rejet L acide mycophénolique (MPA) est le métabolite actif du mycophénolate mofétil.	Mycophenolic acid (MPA) is the active metabolite of mycophenolate mofetil.
Groupe du traitement électronique de l apos information	Electronic Data Processing Unit
Au cours d une étude de 6 mois en double aveugle, les effets indésirables suivants ont été observés à une fréquence plus importante dans le groupe recevant le traitement actif (n 549) que dans le groupe placebo (n 545) et ont été évalués par les investigateurs comme possiblement ou probablement liés au traitement par Intrinsa.	During 6 month double blind exposure the following adverse reactions occurred in the treatment group (n 549) at a greater incidence than placebo (n 545) and were assessed by the investigators as possibly or probably related to Intrinsa treatment.
Au cours d une étude de 6 mois en double aveugle, les effets indésirables suivants ont été observés à une fréquence plus importante dans le groupe recevant le traitement actif (n 549) que dans le groupe placebo (n 545) et ont été évalués par les investigateurs comme possiblement ou probablement liés au traitement par Livensa.	During 6 month double blind exposure the following adverse reactions occurred in the treatment group (n 549) at a greater incidence than placebo (n 545) and were assessed by the investigators as possibly or probably related to Livensa treatment.
Le léflunomide est indiqué chez l adulte dans la polyarthrite rhumatoïde active, en tant que traitement de fond, dans le traitement du rhumatisme psoriasique actif.	Leflunomide is indicated for the treatment of adult patients with active rheumatoid arthritis as a disease modifying antirheumatic drug (DMARD), active psoriatic arthritis,.
Le léflunomide est indiqué chez l adulte dans la polyarthrite rhumatoïde active, en tant que traitement de fond, dans le traitement du rhumatisme psoriasique actif.	Leflunomide is indicated for the treatment of adult patients with active rheumatoid arthritis as a disease modifying antirheumatic drug (DMARD), active psoriatic arthritis.

Recherches associées : Groupe Actif - Groupe Actif - Traitement Actif - Traitement Actif - Traitement De Groupe - Groupe De Traitement - Groupe De Traitement - Actif Groupe De Gestion - Traitement Antirétroviral Hautement Actif - Actif Actif - Mode Actif-actif - Traitement De Traitement

Display this page in English