Traduction de "groupe actif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actif - traduction : Groupe - traduction : Groupe actif - traduction : Groupé - traduction : Groupe actif - traduction : Actif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous sommes un groupe actif. | We're an active group. |
| Il n'y a pas de groupe mathématique actif. | There is no surrounding mathgroup. |
| Le groupe Bull est principalement actif dans deux domaines | It is active mainly in two areas |
| Comme d'habitude le blog de groupe Larvatus Prodeo a été actif. | As usual group blog Larvatus Prodeo has been active. |
| (avis d'initiative groupe de coordination Année européenne du vieillissement actif (2012) ) | (own initiative opinion Coordination group for the European Year for Active Ageing (2012)) |
| Le Black Bloc a été un groupe actif pendant la présidence Morsi. | The Black Bloc was a group that was active during Morsi s presidency. |
| Silkworm est un groupe de rock indépendant actif de 1987 à 2005. | Silkworm was an indie rock band active from 1987 to 2005. |
| (Interruption de M. Hänsch Nous avons tou jours été un groupe actif ) | There is something sadly missing from the Vanneck report, and it looks rather like the vote we had this morning on speed limits. |
| Le principe actif de Clomicalm, la clomipramine, appartient au groupe des antidépresseurs tricycliques. | The active substance in Clomicalm, clomipramine, belongs to the group of the tricyclic antidepressants. |
| Les propriétaires de voiture constituent un groupe aisé, socialement actif et qui s organise facilement. | Car owners are an affluent, socially active, and easily organized group. |
| Le groupe est particulièrement actif entre 1984 et 1993, et se reforme en 2001. | The group was first active from 1984 to 1993, and re formed in 2001. |
| Gentle Giant était un groupe de rock progressif britannique actif entre 1970 et 1980. | Gentle Giant were a British progressive rock band active between 1970 and 1980. |
| Le groupe sort son premier album en 1987 et semble peu actif depuis 2009. | They use him for his drugs and ride his coat tails... Hollywood has been dead for a few years now... |
| Le (, , MIL ) est un groupe armé anarchiste actif en Espagne de 1971 à 1973. | The Movimiento Ibérico de Liberación (MIL) was a Catalan ultra left armed group between 1971 and 1973, based mainly in Barcelona, Spain, and in Toulouse, France. |
| Le principe actif d Avonex, l interféron bêta 1a, appartient au groupe des interférons. | The active substance in Avonex, interferon beta 1a, belongs to the group interferons . |
| Le principe actif de Betaferon, l interféron β 1b, appartient au groupe des interférons. | The active substance in Betaferon, interferon beta 1b, belongs to the group of the interferons. |
| Le principe actif de Paxene, le paclitaxel, appartient au groupe des taxanes, médicaments anticancéreux. | The active substance in Paxene, paclitaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes. |
| Le principe actif de Rebif, l interféron bêta 1a, appartient au groupe des interférons . | The active substance in Rebif, interferon beta 1a, belongs to the group interferons . |
| Le principe actif d Econor, la valnémuline, est un antibiotique du groupe des pleuromutilines. | The active substance of Econor is valnemulin, an antibiotic of the pleuromutilin group. |
| Le principe actif de Zactran, la gamithromycine, est un antibiotique du groupe des macrolides. | The active substance of Zactran, gamithromycin, is an antibiotic of the macrolide group. |
| Dans les paragraphes 17 à 26, l expression actif financier désigne soit une partie d un actif financier (ou une partie d un groupe d actifs financiers similaires) tel qu identifié au paragraphe (a) ci dessus soit, dans le cas contraire, un actif financier (ou un groupe d actifs financiers similaires) dans son intégralité. | In paragraphs 17 26, the term financial asset refers to either a part of a financial asset (or a part of a group of similar financial assets) as identified in (a) above or, otherwise, a financial asset (or a group of similar financial assets) in its entirety. |
| Actif A Actif B Actif C | Asset A Asset B Asset C |
| Cruachan est un groupe de folk metal irlandais actif depuis le début des années 1990. | Cruachan is a Folk Metal band from Dublin, Ireland that has been active since the 1990s. |
| Jacques, lui même poète, n'hésite pas à se considérer comme un membre actif du groupe. | James, himself a poet, was happy to be seen as a practising member in the group. |
| My Chemical Romance est un groupe de rock alternatif américain actif de 2001 à 2013. | My Chemical Romance was an American rock band from New Jersey, formed in 2001. |
| Le busulfan, principe actif de Busilvex, appartient à un groupe de médicaments appelés agents alkylants . | The active substance in Busilvex, busulfan, belongs to a group of medicines called alkylating agents . |
| Le principe actif d INVANZ, l ertapénème, est un antibiotique appartenant au groupe des carbapénèmes . | The active substance in INVANZ, ertapenem, is an antibiotic belonging to the group of the carbapenems . |
| Le principe actif de Dicural, la difloxacine, appartient à un groupe d antibiotiques appelés fluoroquinolones . | The active substance in Dicural, difloxacin, belongs to a group of antibiotics called fluoroquinolones . |
| Le groupe WeChat est toujours actif, et cet évènement continue en dehors des discussions en ligne. | While the WeChat group is still active, the event is also taking on a second life in the offline world. |
| Le principe actif contenu dans EXULETT, le dalbavancin, est un antibiotique appartenant au groupe des glycopeptides . | The active substance in EXULETT, dalbavancin, is an antibiotic that belongs to the group glycopeptides . |
| Le principe actif de Sonata, le zaleplon, appartient à un groupe de médicaments associés aux benzodiazépines. | The active substance in Sonata, zaleplon, belongs to a group of medicines that are related to the benzodiazepines. |
| Le principe actif de Vidaza, l azacitidine, est un médicament appartenant au groupe des anti métabolites . | The active substance in Vidaza, azacitidine, is a medicine belongs to the group anti metabolites . |
| Le principe actif de Zerene, le zaleplon, appartient à un groupe de médicaments associés aux benzodiazépines. | The active substance in Zerene, zaleplon, belongs to a group of medicines that are related to the benzodiazepines. |
| Statistiques de communication 2015 le groupe III le plus actif dans les initiatives au niveau local. | 2015 communication statistics Group III most active in Going Local initiatives |
| Actif B Actif C | Asset C |
| L'opposé de Sélectionner un groupe.... Les fichiers qui correspondent aux entrées dans le panneau actif seront désactivés. | The opposite of Select Group. The files that match the pattern in the active panel will be deselected. |
| Skin Yard était un groupe de rock alternatif originaire de Seattle et actif de 1985 à 1992. | Skin Yard was an American grunge band from Seattle, Washington, who were active from 1985 to 1992. |
| Les Noyaux Armés Révolutionnaires (, NAR ) sont un groupe armé néo fasciste italien actif de 1977 à 1985. | The Nuclei Armati Rivoluzionari (NAR, Armed Revolutionary Nuclei ) was an Italian neofascist militant organization active from 1977 to November 1981. |
| Le principe actif de Mycamine, la micafungine, est un médicament antifongique, qui appartient au groupe des échinocandines . | The active substance in Mycamine, micafungin, is an antifungal medicine, which belongs to the group echinocandins . |
| Le principe actif de Temodal, le témozolomide, appartient à un groupe de médicaments anticancéreux appelés agents alkylants. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. binds to the DNA of cells while they are reproducing, which stops cell division. |
| Le principe actif d Aivlosin est la tylvalosine (ancien nom acétylisovaléryltylosine), un antibiotique du groupe des macrolides. | The active substance of Aivlosin is tylvalosin (previous name acetylisovaleryltylosin), an antibiotic of the macrolide group. |
| Le principe actif, l halofuginone, est un antiprotozoaire du groupe des dérivés de la quinazolinone (polyhétérocycles azotés). | The active substance, Halofuginone, is an antiprotozoal agent of the quinazolinone derivatives group (nitrogenous polyheterocycles). |
| Demande de l'aide aux services sociaux, cherche un groupe de soutien pour les porteurs du VIH, reste actif ! | Seek out counseling, find an HIV support group, keep yourself busy! |
| Joplin joue un rôle plus actif dans la formation du Full Tilt Boogie Band qu avec son groupe précédent. | Joplin took a more active role in putting together the Full Tilt Boogie Band than she did with her prior group. |
| Avec son ami John Linnell, il est membre fondateur de They Might Be Giants, groupe actif depuis 1982. | 1982 present They Might Be Giants Flansburgh co founded They Might Be Giants, with longtime friend John Linnell, in 1982 while a student at Pratt Institute. |
Recherches associées : Actif Groupe De Gestion - Groupe De Traitement Actif - Actif Actif - Mode Actif-actif - Actif Physiquement - Contrôle Actif - être Actif - Actif Trophée - Support Actif - Vieillissement Actif - Retour Actif
