Il est handicapé mental.	He is mentally handicapped.
Tom est handicapé mental.	Tom is mentally handicapped.
Mohamed Tawfik Jarbua, 10 ans, handicapé mental, a également été tué.	Killed as well was Mohamed Tawfik Jarbua, 10 years old, mentally handicapped.
Dans un cas au moins, il s'agissait d'un adolescent handicapé mental.	In at least one of these cases, the child concerned was mentally handicapped.
D0031 travailleur handicapé emploi réservé, handicapé	D0136, D0140, D0172 (rapp.), D0178, D0181, D0186, D0213, D0505, D0724, D0943, D1010, D1025, D1089, D1210 (rapp.),
T2119 D0880 handicapé condition féminine, femme emploi réservé, travailleur handicapé	Jordan cooperation agreement, EC agreement, financial cooperation, technical cooperation T1352
Enfant handicapé	Disabled child
Il y avait un enfant, dont j'ai oublié le prénom, de sept ou huit ans, considéré comme handicapé mental, incapable de lire, il avait déjà des problèmes en petite section.	And one child, whose name I've forgotten, was about seven or eight years old, absolutely considered mentally handicapped couldn't read, didn't even make it in the lowest section of the school's classes
Si vous... vous parlez du mental, le mental, le mental.	You speak about the mind, the mind, the mind.
Si Je représentait le mental et que le mental revenait, le mental reviendrait.	If 'I' was representing the mind and the mind came back, mind will come back.
L'accident l'a rendu handicapé du travail.	His accident incapacitated him for work.
Je sais que Tom est handicapé.	I know Tom is handicapped.
Tom et Marie adoptèrent un enfant handicapé.	Tom and Mary adopted a handicapped child.
Mais il était gravement, gravement handicapé. (rire)	But it was severely, severely disabled.
J'ai eu ma carte de travailleur handicapé.	J'ai eu ma carte de travailleur handicapé.
T0846 handicapé, programme d'action, réinsertion guerre, Irak	Monaco Andorra, Community relations, island, San Marino
L'auteur déclare avoir été régulièrement victime au cours des quatre dernières années de sévères violences familiales et avoir reçu de sérieuses menaces de son concubin, L. F., père de ses deux enfants, dont l'un est un grave handicapé mental.	2.1 The author states that for the past four years she has been subjected to regular severe domestic violence and serious threats by her common law husband, L. F., father of her two children, one of whom is severely brain damaged. Although L.
J'ai réparé la maison pour le type handicapé.	I fixed the house for the disabled man.
Tom et Marie ont adopté un enfant handicapé.	Tom and Mary adopted a handicapped child.
Ce sera le premier orchestre national handicapé britannique.	It's going to be Britain's first ever national disabled orchestra.
D0349 T0555 handicapé, personne âgée, transport de voyageurs	T1438 dangerous substance, transport safety TI8I6 D1098 drivers T2171 D1320 Joint Research Centre, nuclear safety, radioactive waste, waste management D0895 nuclear fuel, radioactive waste D1097
Leur vol ne l'a pas handicapé du tout.	Their theft didn't cripple him at all.
Calcul mental	Mental calculation
Calcul mental	Mental calculations
Mon mental.	My mind.
niveau mental	mental level
Si le mental vient vous dites Mais le mental peut venir.	If mind comes, say, 'But mind can come.'
Mais cela ne s'adresse pas à ton mental... Le mental y est inclus, mais cela n'est pas destiné au mental.	Mind is incapable of holding onto them, but it is not speaking to your mind, mind is included in it, but it is not aimed at mind.
C'est laisser une place de parking à un handicapé.	It's leaving a parking spot to a handicapped person.
Lorsque le mental surgit, alors à ce moment là tu deviens mental...	When the mind arises, then in that moment you become maya
La mental ne veut pas, le mental n'a pas d'intérêt pour 'maintenant' !	Mind doesn't want to be in now!
Un K.O. mental.	Total mind bender.
Détruire mon mental.	Destroying my mental.
État mental, humeur	Mental status, mood
J'ai beaucoup pensé à la mère d'un enfant handicapé que j'avais vu, un enfant gravement handicapé qui est décédé par suite de négligence du personnel soignant.	I thought a lot about the mother of one disabled child I had seen, a severely disabled child who died through caregiver neglect.
Tu sais, tu aurais besoin du mental pour t'aider à être comme ça, et 'personne' n'a pas de mental. 'Personne' n'a pas de mental.	You would need the mind to help you to be that and nobody has no mind.
Pas seulement se complaire dans le mental, le mental ... mais par cette clarté irréfutable.	Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity.
C'est vraiment le mental, mais en ce moment nous appelons le mental, nous même.	It really is the mind, but we are presently calling the mind, ourself.
Vous incorporez et intégrez le mental, ce n'est pas le mental qui vous inclut.	You incorporate and include mind, It's not mind include you.
Par sa nature, le mental divise car le mental n'est qu'un courant de pensées.	The mind is divisive in nature because mind is nothing but a flow of a thought.
Vous pouvez exister sans le mental mais le mental ne peut exister sans vous.	You can exist without the mind but the mind cannot exist without you.
Quel paysage mental désolant.	What a depressing mental landscape.
Tom est malade mental.	Tom is nuts.
Seulement du calcul mental	Mental Calculation Only
Faisons un exercice mental.	So let's do a thought experiment.

Recherches associées : Allocation Handicapé - Handicapé Physiquement - Sévèrement Handicapé - Enfant Handicapé - Travail Mental - Espace Mental - Stress Mental - Calcul Mental

Display this page in English