Traduction de "harcèlement sexuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Harcèlement - traduction : Harcèlement - traduction : Sexuel - traduction : Harcèlement sexuel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Prévention du harcèlement sexuel | The prevention of sexual harassment |
Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of sexual harassment |
Dossier 9 Harcèlement sexuel | Section 9 Sexual harassment |
Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of Sexual Harassment |
Le harcèlement sexuel dans l'armée | Sexual Harassment in the Military |
533.4 Harcèlement sexuel (art. 150) | Sexual harassment (Article 150) |
Egypte La plaie du harcèlement sexuel | Mourning A Sexually Harassed Egypt Global Voices |
Bangladesh vidéo sur le harcèlement sexuel | Bangladesh A Video On Eve Teasing Global Voices |
Le harcèlement sexuel dans la police | Sexual Harassment within the Police |
iv) Lutte contre le harcèlement sexuel | iv. Policy to combat sexual harassment |
Je veux parler du harcèlement sexuel. | A really important report has been drawn up. |
Inde Dix solutions contre le harcèlement sexuel | India Top Ten Solutions For Eve Teasing Global Voices |
Liban Une carte interactive du harcèlement sexuel | Lebanon Mapping sexual harassment Global Voices |
A. En quoi consiste le harcèlement sexuel? | A. What is sexual harassment? |
Marie, elle s'est plainte de harcèlement sexuel. | Mary, she complained about sexual harassment. |
Nous avons beaucoup parlé du harcèlement sexuel. | We have talked a great deal about sexual harassment. |
Le harcèlement sexuel est un phénomène répugnant. | Sexual harassment is a repugnant phenomenon. |
Yémen 90 des femmes victimes de harcèlement sexuel ? | Yemen How Many Women Have Been Subject to Sexual Harassment? Global Voices |
Egypte Les jeunes manifestent contre le harcèlement sexuel | Egypt Protest Sends Message Against Sexual Harassment Global Voices |
Si ça, ce n'est pas du harcèlement sexuel !? | Wouldn't this be sexual harassment? |
Le harcèlement sexuel sur le lieu du travail | Sexual harassment at the place of work |
Législation interdisant la discrimination et le harcèlement sexuel. | Legislation prohibiting discrimination and sexual harassment. |
Amendement 22 mesures de prévention du harcèlement sexuel. | Amendment 22 preventative measures for sexual harassment. |
Cette loi définit les situations pouvant constituer le harcèlement, en l'occurrence le harcèlement sexuel. | The Law defines the situations amounting to harassment, i.e. sexual harassment. |
Egypte Victimes de harcèlement sexuel et tenues au silence | Egypt Sexual Harassment Victims, Keep your Mouth Shut! Global Voices |
Egypte Mme Moubarak ne croit pas au harcèlement sexuel | Egypt No Sexual Harassment Here, says the First Lady Global Voices |
Égypte Agressions lors d'une manifestation contre le harcèlement sexuel | Egypt March to End Sexual Harassment Attacked Global Voices |
Egypte Le harcèlement sexuel, une arme contre la contestation ? | Egypt Sexual Harassment as a Weapon Against Dissent? Global Voices |
Par ailleurs, le harcèlement sexuel est interdit et sanctionné. | Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable. |
Égypte Présentation d'un projet de film dénonçant le harcèlement sexuel | Egypt Plans for Sexual Harassment Film Unveiled Global Voices |
Un protocole pour mettre fin au harcèlement sexuel à l'université | A protocol to stop sexual harassment at the university |
Le harcèlement sexuel est maintenant devenu un problème de société. | Sexual harassment has now become a social issue. |
prévenir le harcèlement sexuel projet de texte soumis au CAC | harassment draft text proposed for ACC approval . 43 |
Quelque 10 indiquent qu'ils ont déjà subi un harcèlement sexuel. | About 10 indicate that they already have experienced sexual harassment. |
Figure 4 Nombre de plaintes pour harcèlement sexuel, diverses années | Chart 4 Number of Sexual Harassment Complaints, Various Years |
Objet Harcèlement sexuel dans les Etats membres des Communautés européennes | However, I can inform the honourable Member that the Commission will shortly be ask ing the Member States to inform it about the chemical products used specifically in the wood treatment sector. |
Objet Harcèlement sexuel dans les pays membres de la CEE | Does the Commission intend to take up the suggestions contained in the report on the dignity of women at the workplace and the problem of sexual harassment in the Member States of the EEC? |
Imaginez qu'un homme sur deux soit exposé au harcèlement sexuel. | Imagine if one in two men were subject to sexual harassment. |
Objet Accès des femmes aux forces armées et harcèlement sexuel | Subject Women's access to the armed forces and sexual harassment |
Objet Prévention du harcèlement sexuel au sein des forces armées | Subject Preventing sexual harassment in the armed forces |
83 des femmes égyptiennes déclarent avoir été victimes de harcèlement sexuel. | 83 of Egyptian women reported having been sexually harassed. |
Inde Les femmes indiennes réagissent au harcèlement sexuel dans la rue | Indian Bloggers Confront Street Harassment Global Voices |
En Chine s'exprimer sur le harcèlement sexuel c'est créer des troubles . | In China speaking out against sexual harassment is creating a disturbance. |
Psypherize La marche EndSH (Arrêtez le harcèlement sexuel) s'est fait attaquer. | Psypherize The EndSH march was attacked. |
Lire aussi Égypte Agressions lors d'une manifestation contre le harcèlement sexuel | Also read Egypt March to End Sexual Harassment Attacked |
Recherches associées : Acte Sexuel - Congrès Sexuel - Amour Sexuel - Crime Sexuel - Manuel Sexuel - Caractère Sexuel - Chromosome Sexuel - Organe Sexuel - Désir Sexuel - Plaisir Sexuel - Meurtrier Sexuel