Traduction de "crime sexuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Monsieur le Président, l'abus sexuel d'enfants est un crime, quels qu'en soient les auteurs, qu'il s'agisse d'homosexuels ou d'hétérosexuels. | Mr President, child sex abuse is a criminal offence, whether it is committed by homosexuals or heterosexuals. |
Ils deviennent des proies faciles pour le crime organisé, comme le tourisme sexuel, le trafic et l'exploitation sexuelle à des fins commerciales. | They become easy prey of organized crime, such as sexual tourism, trafficking and sexual exploitation for commercial purposes. |
Car męme s il fut condamné de crime sexuel sous l čre soviétique, un tribunal arménien l a exonéré il y a deux ans en renversant la décision du tribunal soviétique. | For although Gagik Tsarukyan was convicted of a sexual crime in the Soviet era, two years ago Armenia s courts exonerated him by vacating the decision of the Soviet court. |
l) Homicide visant à dissimuler un autre crime ou à faciliter sa commission, et homicide combiné avec un viol ou des actes à caractère sexuel sous la contrainte | (l) Killing to conceal another crime or to facilitate its commission, and killing combined with rape or forcible actions of a sexual nature |
3.1.5 Comportement sexuel | 3.1.5 Sexual behaviour |
Ukraine, Turquie Tourisme sexuel | Ukraine, Turkey Sex Tourism Global Voices |
Non au tourisme sexuel . | No to sex tourist . |
Prévention du harcèlement sexuel | The prevention of sexual harassment |
Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of sexual harassment |
Infractions à caractère sexuel | Sexual offences |
Dossier 9 Harcèlement sexuel | Section 9 Sexual harassment |
Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of Sexual Harassment |
Diminution du désir sexuel | decreased sexual drive |
Peu fréquents dysfonctionnement sexuel | sexual dysfunction |
Il commit crime après crime. | He committed one crime after another. |
Il commit crime sur crime. | He committed one crime after another. |
Je n'ai aucun appétit sexuel. | I have no sexual desire. |
Exploitation sexuelle et abus sexuel | Sexual exploitation and sexual abuse |
Âge minimum du consentement sexuel | Minimum age for sexual consent |
Le harcèlement sexuel dans l'armée | Sexual Harassment in the Military |
533.4 Harcèlement sexuel (art. 150) | Sexual harassment (Article 150) |
Un jouet sexuel (' ou ' en anglais) est un objet principalement utilisé pour faciliter le plaisir sexuel humain. | A sex toy is an object or device that is primarily used to facilitate human sexual pleasure, such as a dildo or vibrator. |
Je tiens à dire très brièvement que nous devons lutter énergiquement contre le tourisme sexuel et nous assurer que les ressortissants des États membres puissent être poursuivis s'ils commettent un crime dans un pays tiers. | I want to say very briefly that we have to clamp down on sex tourism and make sure that nationals from Member States can be prosecuted if they commit a crime in third countries. |
Egypte La plaie du harcèlement sexuel | Mourning A Sexually Harassed Egypt Global Voices |
Bangladesh vidéo sur le harcèlement sexuel | Bangladesh A Video On Eve Teasing Global Voices |
L interdiction de l achat d un acte sexuel. | Prohibit the purchase of sexual services. |
Tom est un harceleur sexuel répertorié. | Tom is a registered sex offender. |
Brésil Scandale Sexuel sur Big Brother | Brazil Sex Scandal on Big Brother Provokes Debate on Machismo Global Voices |
incluant meurtres, esclavage sexuel, viols, enlèvements... | Including murder, sexual slavery, rapes, abductions |
Il existe un léger dimorphisme sexuel. | There is no sexual dimorphism in size. |
Plusieurs espèces présentent un dimorphisme sexuel. | Several species exhibit sexual dimorphism. |
Il existe un léger dimorphisme sexuel. | There is little sexual dimorphism. |
Le harcèlement sexuel dans la police | Sexual Harassment within the Police |
Maladies transmises par contact sexuel sida | ΙV. DISEASES TRANSMITTED BY SEXUAL CONTACT AIDS The Control Hellenic Centre for Infectious Diseases Control (K.E.E.L. |
iv) Lutte contre le harcèlement sexuel | iv. Policy to combat sexual harassment |
On pense souvent au trafic sexuel | Sex trafficking is what we often think of when we hear the word slavery, and because of this worldwide awareness, |
Il est fiché comme délinquant sexuel | Sex offenders' register. |
Je veux parler du harcèlement sexuel. | A really important report has been drawn up. |
C'est combattre le crime par le crime. | Of course, it's really compounding a felony. |
L'abus sexuel des enfants et le viol sont des crimes graves et de ce simple fait se distinguent très nettement du sexisme, qui, bien que souvent désagréable, graveleux et de mauvais goût, n'a rien d'un crime. | Child abuse and rape are the most serious of crimes and are automatically differentiable from sexism, which, although often unpleasant, sleazy and tasteless, is not in itself a crime. |
Inde Dix solutions contre le harcèlement sexuel | India Top Ten Solutions For Eve Teasing Global Voices |
Liban Une carte interactive du harcèlement sexuel | Lebanon Mapping sexual harassment Global Voices |
Colombie Non au tourisme sexuel à Medellín | Colombia No to Sex Tourism in Medellín Global Voices |
Il n'y rien de sexuel là dedans. | There's nothing sexual about it. |
Âge minimum du consentement sexuel 447 108 | Minimum age for sexual consent 447 104 |
Recherches associées : Acte Sexuel - Congrès Sexuel - Amour Sexuel - Harcèlement Sexuel - Manuel Sexuel - Caractère Sexuel - Chromosome Sexuel - Organe Sexuel - Désir Sexuel - Plaisir Sexuel - Meurtrier Sexuel - Lien Sexuel - Objet Sexuel