Traduction de "hauteur de siège" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Hauteur - traduction : Siège - traduction : Siège - traduction : Hauteur de siège - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Hauteur réglable du siège | Adjustable angle of back support |
repose pieds, niveau du siège, hauteur du plan de travail. | (ii) static stress and stress relief for the back muscles |
Mécanisme de réglage de la hauteur du siège et de l'inclinaison du dossier | Familiarize yourself with the adjustments of chair. |
La hauteur du siège et l'inclinaison du dossier doivent être réglables. | From an ergonomie point of view people between the 5th and 95th percentile should be able to use the chair with comfort. |
Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage. | You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up. |
caractéristiques statistiques telles que par exemple, les percentiles pour la hauteur du siège. | Industrial medicine and ergonomics have established the following requirements with regard to the office chair |
Mécanismes de forme ergonomique pour le réglage de la hauteur du siège et de l'inclinaison du dossier | Ergonomie handles to adjust the height of the seat and the inclination of the back ml F |
si le plan de travail est réglable en hauteur, il faut que le siège le soit également. | A distinction is made between the front, middle and rear sitting posture. |
si le plan de travail est fixe, on doit pouvoir régler la hauteur du siège et celle du repose pieds | A location underneath the worktable is, however, undesirable. |
Dispositif permettant de régler la position en hauteur du renvoi supérieur de la ceinture selon les besoins de l'utilisateur individuel et la position du siège. | A device enabling the position in height of the upper pillar loop of a belt to be adjusted according to the requirements of the individual wearer and the position of the seat. |
Le siège doit avoir les caractéristiques de sécurité suivantes réglez toujours la hauteur du plan de travail, du siège et du repose pieds de façon à disposer d'un espace suffisant pour vos jambes sous le plan de travail. | Controls for adjusting seat height and back support angle lower arms more or less horizontal when keyboarding and rest your wrists now and again completely on the top of the table in front of the keyboard or on a wrist rest. |
Les plus grandes tours de siège de l'Antiquité, comme l helepolis (qui signifie Le Preneur des villes ) utilisé au cours du siège de Rhodes en 305 avant JC, pouvait avoir une hauteur de 135 pieds et une largeur de . | The biggest siege towers of antiquity, such as the Helepolis (meaning The Taker of Cities ) of the siege of Rhodes in 305 BC, could be as high as 135 feet and as wide as 67.5 feet. |
Hauteur minimale, en pourcentage de la hauteur de l'écran. | Minimum height, as a percentage of screen height. |
Un clavier plat, une tablette de travail mince, et un siège réglé à bonne hauteur permettent d'effectuer sans fatigue de longues séquences de travail sur un terminal. | With a low profile keyboard in conjunction with a slim line working surface and correct height of seat it is possible to work without fatigue for long spells at the terminal. |
La hauteur de vue en pourcentage de la hauteur de la vue principale. | The view height in percent of the main view height. |
Hauteur de fenêtre | Window height |
Hauteur de l'acteur | Height of the actor |
Hauteur de l'ellipse | Height of ellipse |
Hauteur de l'image | Image height |
champ de hauteur | height field |
Champ de hauteur | Height Field |
Hauteur de pixel | Pixel height |
Pour que des personnes de taille différente puissent adopter une posture de travail correcte, il faut pouvoir régler la hauteur de deux des trois niveaux suivants repose pieds, siège et plan de travail. | To allow persons of different height to adopt a good working posture two of the three levels, 'footrest', 'seat' and 'working surface', must be adjustable for height. |
Hauteur | Height |
Hauteur | Height |
hauteur | height |
Lorsque vous travaillez à une table à plan fixe, réglez la hauteur de votre siège de manière à pouvoir garder les avant bras à peu près à l'horizontale en maniant le clavier. | You should change your sitting posture frequently if possible in order to relieve your discs by dynamic sitting and prevent fatigue in the back muscles. |
une hauteur de décision inférieure à 50 ft, ou sans hauteur de décision et | A decision height lower than 50 ft, or no decision height and |
Lorsqu'un ruminant broute l'herbe, l'herbe est coupée de cette hauteur à cette hauteur. | When a ruminant grazes grass, the grass is cut from this height to this height, |
Hauteur de la fenêtre | Window height |
Hauteur de fenêtrecard symbol | Window height |
Hauteur de la vidéo | Video height |
Hauteur de la chute | Falling height |
Hauteur de la chute | falling height |
Hauteur de la surface | Surface Height |
Hauteur de la surface | Surface height |
Hauteur minimale de ligne | Minimum Row Height |
Hauteur maximale de ligne | Maximum Row Height |
Hauteur de rangée uniforme | Uniform row height |
Hauteur de vue 160 | View height |
Hauteur de la photo | Photo height |
Champ de hauteur 160 | Heightfield |
Hauteur de la police | Font weight |
Hauteur de la ligne | Adjust Row Heights |
Hauteur de la carte | Map's height |
Recherches associées : Hauteur Du Siège - Réglage De Hauteur De Siège - Siège De - Siège De - Hauteur De - Hauteur De - Rail De Siège