Traduction de "herbe tissée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rubanerie, tissée, de coton, n.d.a. | Narrow woven fabrics of cotton, n.e.s. |
| Rubanerie, tissée, de fibres synthétiques ou artificielles, n.d.a. | Narrow woven fabrics of man made fibres, n.e.s. |
| Herbe d'ensilage | Silage grass |
| Rubanerie, tissée, de coton, d'une largeur 30 cm, n.d.a. | Single yarn, containing 85 artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Sens cette herbe. | Oh, smell this grass. |
| dont herbe d'ensilage | of which silage grass |
| Nos valeurs sont une toile tissée pendant des centaines d'années. | The pattern of our values has been woven over hundreds of years. |
| Car Toute chair est comme l herbe, Et toute sa gloire comme la fleur de l herbe. L herbe sèche, et la fleur tombe | For, All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls |
| Car Toute chair est comme l herbe, Et toute sa gloire comme la fleur de l herbe. L herbe sèche, et la fleur tombe | For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away |
| Mauvaise herbe croît toujours. | Ill weeds grow apace. |
| Un champion en herbe. | He's got the makings of a champion. |
| Un pissenlit vit comme un pissenlit, quand une mauvaise herbe vit comme une mauvaise herbe. | But sunbae, you were always like sunshine to me. lt i gt Goodbye, my fireman. A dandelion lives as a dandelion, while a horseweed lives as a horseweed. |
| Il ressemble plutôt à une tapisserie tissée de nombreux fils entrelacés. | It more closely resembles a tapestry woven of numerous intertwining threads. |
| Jeunes pousses ou mauvaise herbe ? | Green Shoots or Yellow Weeds? |
| On devrait manger cette herbe. | We should eat this grass. |
| C'est une mauvaise herbe, idiot ! | Young orange tree! |
| On fit la robe de l éphod, tissée entièrement d étoffe bleue. | He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| On fit la robe de l éphod, tissée entièrement d étoffe bleue. | And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Tom est un écrivain en herbe. | Tom is an aspiring writer. |
| J'ai là un Machiavel en herbe. | It seems that I have begotten a sort of junior Machiavelli. |
| Hé OG, peux tu raconter comment tu trouves de la bonne herbe J'ai besoin de cette herbe oh si rapidement | Hey OG, could you tell how to find some good weed I need it homie oh so fast |
| La couverture d urgence était faite d une épaisse laine d agneaux tissée et était très chaude. | The emergency blanket was made of thickly woven lambs wool and kept us very warm. |
| Dr Doskil, une certaine mauvaise herbe épineuse | Dr. Doskil, there's a certain thorny weed |
| L herbe sèche, la fleur tombe, Quand le vent de l Éternel souffle dessus. Certainement le peuple est comme l herbe | The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass. |
| L herbe sèche, la fleur tombe, Quand le vent de l Éternel souffle dessus. Certainement le peuple est comme l herbe | The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass. |
| L'histoire de la Syrie s'est tissée à travers des familles d'un millénaire à un autre. | Syria's story is one that has been weaved through families from one millennium to the next. |
| La corde magique d'Ispahan, tissée avec les cheveux d'une sorcière dans les grottes du Djinn. | The magic rope of Ispahán woven from a witch's hair in the caverns of the Jinn. |
| Rubanerie, tissée, de fibres synthétiques ou artificielles, à lisières réelles, d'une largeur 30 cm, n.d.a. | Multiple (folded) or cabled yarn containing 85 artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Rubanerie, tissée, de fibres synthétiques ou artificielles, sans lisières réelles, d'une largeur 30 cm, n.d.a. | Yarn containing predominantly, but 85 artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| Des conseils pour les danseuses coréennes en herbe ? | Any advice for aspiring Korean dancers? |
| Il existe deux sortes de ski sur herbe. | Nowadays, there are two types of skis used in grass skiing. |
| Quelle est cette herbe qui l'a tant bouleversé ? | What is that herb that made him so upset? |
| La vache n' est pas devenue folle parce qu' elle a mangé de l' herbe, ou qu' elle aurait fumé de l' herbe. | Cows did not go mad because they ate grass, or even smoked it. |
| Il eut alors la vision de dakinis lui offrant une couronne vajra tissée de leurs cheveux. | He had a vision at that time of the dakinis offering him a vajra crown woven from their hair. |
| Enlève ma tête, arrachez moi comme une mauvaise herbe | Asleep from all your pain |
| Imperata cylindrica est une herbe de Papouasie Nouvelle Guinée. | Imperata cylindrica is a plant of Papua New Guinea. |
| On a cette herbe dont on veut se débarrasser. | We have this grass we want to get rid of. |
| S'il reste une mauvaise herbe ou deux, peu importe. | If a weed or two Escapes, what of it? |
| Une étoffe tissée de l'expérience de la corruption, de l'injustice, de l'oppression et encore de la corruption | A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption |
| Je n'irai pas en prison, on va fumer notre herbe | You motherfuckers don't know me I am not going to jail, we gonna smoke our weed |
| Le blé est une herbe qui pousse dans un champ. | Wheat is a grass that grows in the field. |
| Ils piétinent nos semis et broutent notre blé en herbe. | They trample our seedlings and eat our wheat. |
| Jeune cerveau comme herbe a besoin de rosée du sommeil. | Young brain like grass need dew of sleep. |
| Rubanerie, tissée, en matières textiles, n.d.a. (à l'excl. des articles de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles) | Narrow woven fabrics of textile materials other than cotton or man made fibres, n.e.s. |
| A New York, Terry Randall n'est qu'une actrice en herbe provinciale. | As far as New York is concerned... Terry Randall is just another stagestruck girl from the Middle West. |
Recherches associées : Laine Tissée - Est Tissée - Fibre Tissée - Toile Tissée - Moquette Tissée - Structure Tissée - Chemise Tissée - Robe Tissée - Conception Tissée - Sangle Tissée - Ceinture Tissée - Plaine Tissée - étoffe Tissée - étiquette Tissée
