Traduction de "hypothèque immobilière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Hypothèque - traduction : Hypothèque immobilière - traduction : Hypothèque immobilière - traduction : Hypothèque immobilière - traduction : Hypothèque immobilière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ces crédits, dont les taux d'intérêt étaient respectivement de 13,25 et de 17,25 , ont été garantis par une hypothèque immobilière d'un montant de 10 millions de DEM. | These credits bore an interest rate of 13,25 and 17,25 and were secured by mortgages of DEM 10 million. |
| Hypothèque | Mortgaging |
| Une hypothèque sur Tara. | Mortgage on Tara. |
| Sûreté immobilière | Real estate collateral |
| Éducation immobilière ? | Real estate education? |
| Politique immobilière | Buildings policy |
| garanti mais pas nécessairement par hypothèque | secured but not necessarily by mortgage |
| Sa banque s'occupera de votre hypothèque. | He'll take care of your mortgage. |
| Il a une hypothèque sur vous ? | What's that mug got, a mortgage on you? |
| FR Sûreté immobilière | Real estate collateral |
| Sûreté immobilière FR | Real estate collateral |
| Quelle bulle immobilière ? ! . | No, there's no bubble . |
| 2.6 Évaluation immobilière. | 2.6 Real estate valuations. |
| 3.2.8 Évaluation immobilière. | 3.2.8 Property valuation. |
| Objet Saisie immobilière | Subject Order for the compulsory sale of property to recover a debt |
| Je n'aime pas leur prêter sur hypothèque. | I don't like to take mortgages from widows. |
| Je prendrai une hypothèque sur cette ferme. | I'll take a mortgage on the old farm. |
| Hypothèque de premier rang sur biens immobiliers pour 1,8 million de DEM hypothèque subsidiaire sur biens immobiliers pour 20 millions de DEM | mortgage on real estate for DEM 1,8 million secondary mortgage on real estate for DEM 20 million |
| Bulle immobilière à Katmandou | Property Bubble In Kathmandu Global Voices |
| 3.2.8.1 Critères d'évaluation immobilière. | 3.2.8.1 Criteria for property valuations. |
| Débat d'actualité Politique immobilière | Buildings policy |
| Les bénéficiaires doivent payer une hypothèque sur cinq ans. | Residents must pay a five year mortgage. |
| Aucune hypothèque... aucune location. Vous pouvez en disposer immédiatement! | Gentlemen, no tenancy to hold you up, free to do what you like with it tomorrow. |
| Je croyais pouvoir emprunter sur hypothèque auprès de vous. | But, Mr Dickson, I thought you were taking care of the mortgage. |
| À Londres, une autre hypothèque vos pétroles à Bakou. | Another in London mortgaging the oil fields in Baku. |
| L'ascension de la bulle immobilière | The rise of the property bubble |
| 6) les procédures d'exécution immobilière | 6) real estate enforcement measures forced sales procedures |
| Objet Politique immobilière à Bruxelles | I have known him too long. |
| Il peut s'agir par exemple d'une hypothèque sur un bien. | An example is a mortgage or a property. |
| Autres secteurs résidents Ménages Institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) Total Crédit à la consommation Sûreté immobilière Crédit immobilier Sûreté immobilière Autres crédits Sûreté immobilière | Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Total Credit for consumption Real estate collateral Lending for house purchase Real estate collateral Other lending Real estate collateral |
| Les difficultés de la bulle immobilière | Bubble Trouble |
| 5.5 Stratégie immobilière à moyen terme | 5.5 Medium term buildings strategy |
| 6.5 Stratégie immobilière à moyen terme | 6.5 Medium term buildings strategy |
| Autres secteurs résidents Ménages Institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) Total Crédit à la consommation Sûreté immobilière Crédit immobilier Sûreté immobilière Autres crédits Sûreté immobilière Total | Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Total Credit for consumption Real estate collateral Lending for house purchase Real estate collateral Other lending Real estate collateral Total |
| C'est une offensive de la spéculation immobilière. | It's an onslaught of real estate speculation. |
| Rien sur la spéculation boursière et immobilière. | Nothing about share and property speculation. |
| Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (Agence immobilière de l'armée) | pravobraniteljstva (Ombudsman's offices) |
| C'est une hypothèque mobilière exactement comme pour les meubles, ou une voiture. | It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. |
| L état est un épicentre de la crise immobilière. | The state is an epicenter of the housing bust and the foreclosure crisis. |
| Cameron Sinclair les réfugiés de la bulle immobilière | Cameron Sinclair The refugees of boom and bust |
| Ils sont les réfugiés de la bulle immobilière. | These are the boom and bust refugees. |
| Il bâtit alors sa fortune dans l'expansion immobilière. | So his fortune began in real estate development. |
| L' autre problème, c' est la politique immobilière. | The other problem is buildings policy. |
| VIDEO Une centrale thermique ukrainienne en feu hypothèque l'avenir de la ville voisine | VIDEO Ukrainian Power Plant Ablaze, Town's Future Uncertain Global Voices |
| Une réserve négative de cette espèce hypothèque l'exécution du budget dès le début. | A negative reserve of this nature is a burden on the budget from the time its implementation begins. |
Recherches associées : Première Hypothèque - Hypothèque Légale - Hypothèque Mobilière - Montant Hypothèque - Créer Hypothèque - Prendre Hypothèque - Hypothèque Garantie - Hypothèque Sur - Hypothèque Conventionnelle - Hypothèque Générale
