Traduction de "il a déménagé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Déménagé - traduction : Déménagé - traduction : Il a déménagé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il a déménagé ?
He moved away?
Il a déménagé à Tokyo.
He moved to Tokyo.
Il a déménagé en Allemagne.
He moved to Germany.
Il a déménagé vers l'Europe.
He moved to Europe.
Il a déménagé ce matin ?
He moved away this morning?
Il a déménagé pour le Canada.
He has set out for Canada.
Il a déménagé la semaine dernière.
He moved last week.
Il a déménagé de chez ses parents.
He moved out of his parents' place.
J'ai déménagé, il y a deux ans.
I moved two years ago.
Il a déménagé à Istanbul avec sa femme.
He moved to Istanbul with his wife.
Vous ne savez pas où il a déménagé ?
OPERATOR 3 You don't know where he moved to?
Tom a déménagé à Boston il y a trois ans.
Tom moved to Boston three years ago.
Il a dû quitter la ville, alors il a déménagé à Berlin.
He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Ils ont déménagé ici il y a deux ans.
They moved here two years ago.
Ils ont déménagé ici il y a trois ans.
They moved here three years ago.
Elles ont déménagé ici il y a trois ans.
They moved here three years ago.
Et c'est pourquoi il a déménagé dans le Michigan.
And that's why he moved to Michigan.
Tom a déménagé.
Tom moved.
Tom a déménagé.
Tom relocated.
Tom a déménagé.
Tom moved house.
Il a grandi comme il a déménagé de l'école intermédiaire à l'école secondaire.
It grew as he moved from middle school to high school.
Il y a trois ans que nous avons déménagé ici.
It's three years since we moved here.
Il a déménagé à Miami en Floride avec ses enfants.
He subsequently moved from California to Florida, settling in Miami.
Il a déménagé du Danemark vers Chicago en novembre 2005.
After graduating from the Copenhagen Business School and receiving his bachelor's degree in Computer Science and Business Administration, he moved from Denmark to Chicago, Illinois, U.S. in November 2005.
Mais, on a déménagé.
But we moved.
Apparemment, elle a déménagé.
I heard she had moved.
Non, vous avez déménagé il.
No, you moved it.
Elle a déménagé et a divorcé.
She moved out and divorced him.
Elle a déménagé en Allemagne.
She moved to Germany.
Tom a déménagé à Boston.
Tom has moved to Boston.
Le Pavillon qui a déménagé
The relocated pavilion
Il s'est marié avec son petit ami et a déménagé à Vancouver.
He married her boyfriend and moved to Vancouver.
Sa famille a déménagé dans la ville voisine de Chungju, où il a grandi.
His family then moved to the nearby town of Chungju, where he grew up.
Il a déménagé à Bombay en 1949, et a rejoint le mouvement syndical socialiste.
In 1949 he moved to Bombay, where he joined the socialist trade union movement.
Sa famille a déménagé au Brésil.
Her family moved to Brazil.
Oh, ce type a simplement déménagé.
Oh, that guy just moved.
On vous a déménagé au 53.
You have been moved to Apartment 53.
Il a ensuite déménagé en Belgique à jouer pour le Standard de Liège.
He then moved to Belgium to play for Standard Liège.
Elle a déménagé de chez ses parents.
She moved out of her parents' place.
Elle a déménagé de chez ses parents.
She moved out of her parents' house.
Devinez qui d'autre a déménagé à Boston.
Guess who else moved to Boston.
Devine qui d'autre a déménagé à Boston.
Guess who else moved to Boston.
Elle a trop souvent déménagé, trop voyagé.
She moved often, traveling too.
Elle n'habite plus ici. Elle a déménagé.
Miss Parrish, she don't live here anymore.
Il a déménagé hier. Où pourrais je le trouver? Oh, à ses nouveaux bureaux.
He moved out yesterday.' 'Where could I find him?' 'Oh, at his new offices. He did tell me the address.

 

Recherches associées : Il A Déménagé à - Il A Ensuite Déménagé - A Déménagé - L'entreprise A Déménagé - Ont Déménagé - J'avais Déménagé - Ont Déménagé - J'ai Déménagé - J'ai Déménagé - Avait Déménagé - Récemment Déménagé - Déjà Déménagé