Traduction de "il a déménagé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Déménagé - traduction : Déménagé - traduction : Il a déménagé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il a déménagé ? | He moved away? |
Il a déménagé à Tokyo. | He moved to Tokyo. |
Il a déménagé en Allemagne. | He moved to Germany. |
Il a déménagé vers l'Europe. | He moved to Europe. |
Il a déménagé ce matin ? | He moved away this morning? |
Il a déménagé pour le Canada. | He has set out for Canada. |
Il a déménagé la semaine dernière. | He moved last week. |
Il a déménagé de chez ses parents. | He moved out of his parents' place. |
J'ai déménagé, il y a deux ans. | I moved two years ago. |
Il a déménagé à Istanbul avec sa femme. | He moved to Istanbul with his wife. |
Vous ne savez pas où il a déménagé ? | OPERATOR 3 You don't know where he moved to? |
Tom a déménagé à Boston il y a trois ans. | Tom moved to Boston three years ago. |
Il a dû quitter la ville, alors il a déménagé à Berlin. | He had to leave the city, so he moved to Berlin. |
Ils ont déménagé ici il y a deux ans. | They moved here two years ago. |
Ils ont déménagé ici il y a trois ans. | They moved here three years ago. |
Elles ont déménagé ici il y a trois ans. | They moved here three years ago. |
Et c'est pourquoi il a déménagé dans le Michigan. | And that's why he moved to Michigan. |
Tom a déménagé. | Tom moved. |
Tom a déménagé. | Tom relocated. |
Tom a déménagé. | Tom moved house. |
Il a grandi comme il a déménagé de l'école intermédiaire à l'école secondaire. | It grew as he moved from middle school to high school. |
Il y a trois ans que nous avons déménagé ici. | It's three years since we moved here. |
Il a déménagé à Miami en Floride avec ses enfants. | He subsequently moved from California to Florida, settling in Miami. |
Il a déménagé du Danemark vers Chicago en novembre 2005. | After graduating from the Copenhagen Business School and receiving his bachelor's degree in Computer Science and Business Administration, he moved from Denmark to Chicago, Illinois, U.S. in November 2005. |
Mais, on a déménagé. | But we moved. |
Apparemment, elle a déménagé. | I heard she had moved. |
Non, vous avez déménagé il. | No, you moved it. |
Elle a déménagé et a divorcé. | She moved out and divorced him. |
Elle a déménagé en Allemagne. | She moved to Germany. |
Tom a déménagé à Boston. | Tom has moved to Boston. |
Le Pavillon qui a déménagé | The relocated pavilion |
Il s'est marié avec son petit ami et a déménagé à Vancouver. | He married her boyfriend and moved to Vancouver. |
Sa famille a déménagé dans la ville voisine de Chungju, où il a grandi. | His family then moved to the nearby town of Chungju, where he grew up. |
Il a déménagé à Bombay en 1949, et a rejoint le mouvement syndical socialiste. | In 1949 he moved to Bombay, where he joined the socialist trade union movement. |
Sa famille a déménagé au Brésil. | Her family moved to Brazil. |
Oh, ce type a simplement déménagé. | Oh, that guy just moved. |
On vous a déménagé au 53. | You have been moved to Apartment 53. |
Il a ensuite déménagé en Belgique à jouer pour le Standard de Liège. | He then moved to Belgium to play for Standard Liège. |
Elle a déménagé de chez ses parents. | She moved out of her parents' place. |
Elle a déménagé de chez ses parents. | She moved out of her parents' house. |
Devinez qui d'autre a déménagé à Boston. | Guess who else moved to Boston. |
Devine qui d'autre a déménagé à Boston. | Guess who else moved to Boston. |
Elle a trop souvent déménagé, trop voyagé. | She moved often, traveling too. |
Elle n'habite plus ici. Elle a déménagé. | Miss Parrish, she don't live here anymore. |
Il a déménagé hier. Où pourrais je le trouver? Oh, à ses nouveaux bureaux. | He moved out yesterday.' 'Where could I find him?' 'Oh, at his new offices. He did tell me the address. |
Recherches associées : Il A Déménagé à - Il A Ensuite Déménagé - A Déménagé - L'entreprise A Déménagé - Ont Déménagé - J'avais Déménagé - Ont Déménagé - J'ai Déménagé - J'ai Déménagé - Avait Déménagé - Récemment Déménagé - Déjà Déménagé