Traduction de "ont déménagé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Déménagé - traduction : Ont déménagé - traduction : Déménagé - traduction : Ont déménagé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils ont tous déménagé ailleurs.
They've all moved away.
Elles ont toutes déménagé ailleurs.
They've all moved away.
lls ont déménagé très vite.
They left very quickly.
Les Jackson ont déménagé à Boston.
The Jacksons moved to Boston.
Ils ont déménagé dans une école désaffectée.
They moved to an abandoned school.
Tom et Mary ont récemment déménagé à Boston.
Tom and Mary have recently moved to Boston.
Déménagé à Dayton ? Ils ont trouvé du sang...
They found blood.
maison À louer ils ont déménagé très vite.
HOUSE TO RENT They left very quickly.
Ils ont déménagé ici il y a deux ans.
They moved here two years ago.
Ils ont déménagé ici il y a trois ans.
They moved here three years ago.
Elles ont déménagé ici il y a trois ans.
They moved here three years ago.
Ils ont déménagé début 1989, quelques mois avant ma naissance.
They made the move in early 1989, a few months before I was born.
Ils ont déménagé à Los Angeles pour lancer leur carrière.
They moved to Los Angeles to launch their careers.
Déménagé ?
She moved.
Lorsqu'ils ont déménagé en ville, ils ont trouvé que se faire des amis était facile.
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
J'ai déménagé.
I moved.
En 2003, ils ont déménagé à Montréal pour s'entrainer avec Richard Gauthier.
In spring 2003, Zagórska Siudek moved to Montreal, Canada to work with Richard Gauthier.
Depuis l'été 2013, les jumeaux ont déménagé à Santa Monica en Californie.
In the summer of 2013, the twins moved to Santa Monica, California for a while to look at different film projects.
Dans l'espoir d'une vie meilleure, ils ont déménagé à Las Vegas au Nevada.
In hopes of better opportunity, his mother relocated the family to Las Vegas, Nevada.
Tom a déménagé.
Tom moved.
Tom a déménagé.
Tom relocated.
Tom a déménagé.
Tom moved house.
Il a déménagé ?
He moved away?
Nous avons déménagé.
We moved.
Vous avez déménagé !
Hello, Morgan. Hello.
Pourquoi avoir déménagé?
What's the idea of moving?
Ceux qui ont déménagé au Nord afin de passer le gaokao ont profité des lacunes du dispositif.
Those who travelled north to take the gaokao have benefited from the loophole.
Mes parents ont déménagé dans cette maison quand ma mère était enceinte de moi.
My parents moved there when my mother was pregnant with me.
Apparemment Jésus et sa mère ont déménagé pour deux quartiers voisins Odza et Nsimalen!!
Apparently, Jesus and his mother have moved into two neighborhoods that are next to each other.
L'ambiance était plombée, des gens ont déménagé. Il y avait plus beaucoup de travail.
The spirits fell low, the people moved out and it wasn愒 a lot of work.
Quand Sarah est morte ses parents ont déménagé à Toronto pour être plus proches.
When Sarah died her folks moved to Toronto to be closer.
En 2001, Andrew Morton et sa famille ont déménagé de Wollongong pour Palo Alto.
In 2001, Andrew Morton and his family moved from Wollongong, New South Wales to Palo Alto, California.
Pourquoi as tu déménagé ?
Why did you move ?
Mais, on a déménagé.
But we moved.
Apparemment, elle a déménagé.
I heard she had moved.
Elle a ensuite déménagé à Los Angeles, où ont été filmées les trois dernières saisons.
It was filmed primarily in Los Angeles, California, USA in the last three seasons.
Mais ensuite nous avons déménagé.
But then we moved.
Toute la famille avait déménagé .
The family relocated there .
Il a déménagé à Tokyo.
He moved to Tokyo.
J'ai déménagé le mois dernier.
I moved last month.
Elle a déménagé en Allemagne.
She moved to Germany.
Il a déménagé en Allemagne.
He moved to Germany.
Il a déménagé vers l'Europe.
He moved to Europe.
Tom a déménagé à Boston.
Tom has moved to Boston.
Le Pavillon qui a déménagé
The relocated pavilion

 

Recherches associées : Ils Ont Déménagé à - J'avais Déménagé - J'ai Déménagé - J'ai Déménagé - Avait Déménagé - Récemment Déménagé - A Déménagé - Déjà Déménagé - Nous Avons Déménagé - Vous Avez Déménagé - Il A Déménagé