Traduction de "il est originaire de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Il est originaire de - traduction : Originaire - traduction : Il est originaire de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est originaire de Corée. | He's from Korea originally. |
Il est originaire de Géorgie. | Georgia is his native state. |
Il est originaire de Géorgie. | He's from Georgia. |
Il est originaire d'Australie. | They are native to Australia. |
Il est originaire de notre village. | He is from our village. |
Il est originaire des Amériques | And it's originally from the Americas |
Il est originaire de Dai Shimaron (Grand Shimaron). | Yuri comes to find out that he is of lineage and is the of this world, . |
Il est originaire du Sud du Mexique. | It is native to the tropics of the Americas, perhaps from southern Mexico and neighbouring Central America. |
D'après son accent, il est originaire du Kansai. | Judging from his accent, he is from Kansai. |
Formé en 1997, il est composé d'Isam Bachiri (originaire du Maroc), Waqas Ali Qadri (originaire du Pakistan), et Lenny Martinez (originaire du Honduras). | Formed in 1997, it consists of Isam Bachiri (born in Denmark and of Moroccan background), Waqas Ali Qadri (born in Denmark and of Pakistani background), and Lenny Martinez (born in Honduras and of Cuban and Honduran descent). |
Et il est originaire du même lieu que vous, de Corfou. | And he is from the same place as you, from Corfu. |
Mon père est blanc, originaire de Cornwall, et ma mère est noire, originaire du Zimbabwe. | My dad is white from Cornwall, and my mom is black from Zimbabwe. |
Elle est originaire de Zomba. | She hails from Zomba. |
Ned est originaire de l'Utah. | Ned comes from the state of Utah. |
Tychique Sebastiao, originaire de l'Angola, est arrivé il y a peu de temps. | Tychique Sebastiao, from Angola, arrived recently. |
Grec orthodoxe, il est originaire du Akkar, au Nord du Liban. | He was born in the town of Miniara in the Akkar district of northern Lebanon. |
Sa femme est originaire de Californie. | His wife comes from California. |
Sa mère est originaire de Marseille. | Her mother is from Marseille. |
Fatsia polycarpa est originaire de Taïwan. | Fatsia polycarpa is native to Taiwan. |
Elle est originaire d'Australie. | It is a climbing plant, a vine, and comes from Australia. |
Il était originaire de Dadu (l'actuelle Pékin). | He was born in Dadu (present day Beijing), the capital of the Mongol Yuan Dynasty. |
Il n'est pas originaire d'Hokkaido. | He is not from Hokkaido. |
Biographie Issu d une famille juive, il est originaire d Émèse (Homs), en Syrie. | From this scanty evidence we learn that he was born to a Jewish family in either Emesa (modern day Homs) or Damascus in Syria. |
Biographie Son père est un écrivain et un poète originaire de Trabzon, sa mère est une professeure originaire d'Antalya. | Her mother, a teacher and an author of textbooks specializing in mathematics and economics, is from Antalya and her father, also an award winning author of textbooks used in primary schools across Turkey, as well as being a poet and a man of literature, is from Trabzon, making her, in her words a blend of the Mediterranean and the Black Sea . |
Cette espèce rare est originaire de Perse. | This species is rare and originates from Persia. |
Ce style vestimentaire est originaire de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
Distribution Cette espèce est originaire de Californie. | Aesculus californica, California buckeye or California horse chestnut, is a species of buckeye native to California and southwestern Oregon. |
Le produit qui résulte d'une matière non originaire faisant l'objet d'une production suffisante est considéré comme originaire et il n'y a pas lieu de tenir compte de la matière non originaire qui y est contenue lorsque ce produit est ensuite utilisé dans la production d'un autre produit. | Furniture and parts thereof, bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings |
Sami est originaire du Caire. | Sami is from Cairo. |
Il est originaire de l'ExtrêmeOrient, où il constitue depuis plus de deux mille ans un élément de l'alimentation quotidienne. | Under the regulation it is the task of the Member States to provide us with this information. |
Il a longtemps été proche de Paul Biya dont il a été conseiller et est originaire de l'ethnie Bakweri. | He has been a longtime supporter and assistant of President Paul Biya, and is an Anglophone and a member of the Bakweri ethnic group. |
Il est originaire de Idlib, une ville syrienne située au coeur des oliveraies du Nord Ouest. | He s originally from Idlib, one of Syria s smaller cities in the heart of the northwest olive groves. |
Homme puissant du Calvados, il la convainc de s'investir dans ce département dont elle est originaire. | A powerful man from Calvados, he convinced her to invest in her native department. |
Ludovic est originaire de la République du Congo. | Ludovic is originally from the Republic of Congo. |
RAM, parce qu'il est originaire de Chapel Hill. | Ram, because he's from Chapel Hill. |
Cette espèce est originaire du sud de l'Afrique. | Vachellia karroo known by most as Acacia karroo or the Sweet Thorn, is a species of Vachellia , native to southern Africa from southern Angola east to Mozambique, and south to South Africa. |
Caliban est un groupe de metalcore originaire d'Allemagne. | Caliban are a five piece metalcore band from Germany. |
Biographie Tsung Dao Lee est originaire de Suzhou. | Lee is one of T. D.'s brothers. |
Membre du Parti du Congrès (Congrès National Indien), il est originaire du Madhya Pradesh. | He represents the Chhindwara constituency of Madhya Pradesh and is a member of the Indian National Congress (INC). |
Dumas Malone est originaire du Mississippi. | Dumas Malone was from Mississippi originally. |
Il est né en 1760 et originaire de la tribu des Beni Zerroual de Bou Brih (Maroc). | The movement, which became one of the leading orders (tariqa) in Morocco, exalted poverty and asceticism. |
Ndesanjo Macha est notre éditeur pour l'Afrique Sub Saharienne. Il est originaire de Tanzanie et réside actuellement en Zambie. | Ndesanjo Macha is our editor for Sub Saharan Africa, he s from Tanzania and based in Zambia. |
Ektomorf est un groupe de metal originaire de Hongrie. | Ektomorf is a groove metal band from Hungary. |
Par contre, il est très difficile de se sentir concerné si vous êtes originaire des îles Shetland. | However, it is very hard to be involved if you come from the Shetland Islands. |
Biographie Rabbani est originaire de la province du Badakhshan (nord est). | After finishing school in his native province, he went to Darul uloom e Sharia (Abu Hanifa), a religious school in Kabul. |
Recherches associées : Est Originaire De - Est Originaire De - Qui Est Originaire - Qui Est Originaire De - Originaire De - Originaire De - Originaire De - Originaire De - Originaire De - Originaire De - Originaire De - Le Nom Est Originaire