Traduction de "il pleut tous les jours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Tous - traduction : Tous - traduction : Jours - traduction : Il pleut tous les jours - traduction : Jours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut. | I go for a walk every day, except when it rains. |
| Mais pas tous les jours et certainement pas de ces jours ci, lorsqu'il pleut beaucoup. | But, not always, especially not on days as today, when it's raining a lot. |
| En Asie centrale, mon amie écrit qu'il pleut 20 heures sur 24 tous les jours. | Last year, it was Central Asia. Stella Wright said down there, it rains 20 out of 24 hours every day. It's getting on her nerves. |
| Il pleut pratiquement sans arrêt depuis cinq jours, le résultat du typhon Megi. | It s been raining almost non stop for the last five days, the result of Typhoon Megi. |
| En tous cas, il ne pleut plus et c'est formidable. | Anyway, it stopped raining and that's great ! |
| Quand il pleut pour la Saint Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint Gervais (19 juin) soit beau, et tire Saint Médard de l eau. | The French rhyme is Quand il pleut à la Saint Médard, il pleut quarante jours plus tard (If it rains on St Medardus' Day, it rains for forty days more). |
| Pleut il ? | Is it raining? |
| Il pleut ? | It's raining? |
| Il pleut. | It's raining. |
| Il pleut. | It is raining. |
| Il pleut... | It's raining... |
| Il pleut ! | Rain! |
| Il pleut ! | It's starting to rain. |
| Il pleut! | It's raining! |
| Il pleut ! | It's pouring! |
| Il pleut. | Hello. Hello. |
| Il pleut encore. | It's still raining. |
| Il pleut encore. | It's raining again. |
| Il pleut fortement. | It is raining hard. |
| Il pleut dru. | It is raining hard. |
| Il pleut fortement. | It is raining heavily. |
| Pleut il encore ? | Is it still raining? |
| Il pleut maintenant. | It is raining now. |
| Pleut il demain ? | Will it rain tomorrow? |
| Il pleut dehors. | It's raining outside. |
| Il pleut ici. | It's raining here. |
| Il pleut partout. | It's raining everywhere. |
| Il pleut fort. | It's raining hard. |
| Il pleut fortement. | It's raining hard. |
| Il pleut dru. | It's raining hard. |
| Pleut il maintenant ? | Is it raining now? |
| Il pleut maintenant. | It's raining now. |
| Il pleut aujourd'hui. | It's raining today. |
| Il pleut fortement. | It's raining heavily. |
| Il pleut dru. | It's raining heavily. |
| Il pleut beaucoup. | It's raining heavily. |
| Mais il pleut. | But it is raining. |
| Maman, il pleut. | Mom, it's raining. |
| Il pleut encore. | But it's still raining. |
| Il pleut soudainement. | It's raining all of a sudden. |
| Il pleut dehors. | Besides, it's raining outside. |
| Mince ! Il pleut. | Holy smoke, it's raining. |
| Il pleut beaucoup. | It's raining hard. |
| Oh, il pleut. | Oh, it's raining |
| Mais il pleut. | It's raining. |
Recherches associées : Il Pleut? - Il Pleut - Il Pleut - Il Pleut - Il Pleut - Il Pleut - Tous Les Jours - Tous Les Jours - Tous Les Jours - Tous Les Jours - Tous Les Jours - Tous Les Jours - Il Pleut Dehors - Il Pleut Aujourd'hui
