Traduction de "image de qualité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Qualité - traduction : Image - traduction : Qualité - traduction : Image - traduction : Image de qualité - traduction : Image - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous sommes en train d'acquérir rapidement une image de la véritable incidence de l'ESB sur la Communauté, image dont la qualité a été grandement améliorée. | We are rapidly acquiring a hugely improved picture of the true incidence of BSE in the Community. |
| Ce que nous pouvons regarder pour nous assurer que notre mesure est de bonne qualité est notre image de contrôle. | The scan is completed and we can now check the quality of the scan. |
| Choisissez s'il faut ou non utiliser la compression matérielle et définir la taille ainsi que la qualité de l' image | Choose whether to use hardware compression and set image size and quality |
| Elle bénéficie effectivement d'une image de qualité qui ne peut cependant être valorisée que si le consommateur peut identifier ses produits. | They do have a reputation for high quality, but that can only be valued if consumers can identify the products. |
| Image Image Pixabay. | Pixabay image. |
| Mais souvenez vous, mauvaises données à l'entrée, mauvais résultats à la sortie. Aucune conversion ne rendra belle une image de mauvaise qualité. | But always remember garbage in, garbage out! No conversion will make a bad picture good. |
| Il réhausse la qualité des images échographiques et permet à votre médecin d obtenir une image plus claire de votre cœ ur. | It enhances the images seen with ultrasound and helps your doctor to get a clearer picture (scan) of your heart. |
| Cette image, du moins pour ce qui est de l avenir proche, est fortement tributaire de la qualité de ses relations avec les Etats Unis. | At least for the foreseeable future, however, this status is highly dependent upon India s relationship with the US. |
| Surtout, M. Havel a utilisé son prestige international pour donner à la République tchèque une image positive, une image que le pays ne méritait pas vraiment, en sa qualité de nation empoisonnée par les maux du postcommunisme. | Above all, Havel used his international prestige to give the Czech Republic a positive image, one which the country plagued by many post communist ills perhaps did not fully deserve. |
| Image fournie pas Image arcade. | Image courtesy Image arcade. |
| II marche image par image. | It works frame by frame. |
| L'idéal une image. Une simple image. | Best of all, images. Just a simple image. |
| Un champ Image contient une image. | An Image field holds a picture. |
| g) La préservation d'une image et d'une empreinte institutionnelle de qualité dans un environnement caractérisé par des risques financiers et opérationnels de plus en plus lourds. | (g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk. |
| L'affiche représente une mère et un garçon près d'une centrale nucléaire (une image en haute qualité de l'affiche peut être vue sur le site officiel). | The poster depicts a mother and a boy near a nuclear power plant (a high quality image of the poster can be seen on the official site). |
| Beaucoup ont mis une image de Bashar comme image de profil Facebook. | Many have changed their Facebook profile images to a picture of Bashar. |
| Une image numérique est appelée image bitmap. | A digital image is called a bitmap image. |
| Image de l'utilisateur Flickr IITA Image Library (CC BY NC 2.0). | Image by Flickr user IITA Image Library (CC BY NC 2.0). |
| Outil de capture image par image pour faire des films d'animation. | Image Per Image capture tool for making animation movies. |
| Vous mettez n'importe quelle image dedans, comme cette image de Beethoven. | You put any image in there, like that Beethoven image. |
| À l'aide de cette zone de liste déroulante, choisissez Fichier image pour créer une image du disque, telle qu'une image ISO. | From this drop down list, select File image to create a disc image, such as an ISO image. |
| Et quand vous plissez, vous faites passer cette image d'un grain fin à un grain épais. Et par conséquent, vous réduisez la qualité de vos données. | And when you're squinting, you're turning that from fine grain to coarse grain, so you're reducing the quality of your data. |
| Image de donknuth | Image by donknuth |
| Image de Patton | Image by Patton |
| Image de MHasan. | Image by MHasan. |
| Image de Banksy.co.uk | Image from Banksy.co.uk |
| Image de Md. | Image by Md. |
| Image de l'auteur. | Image taken by author. |
| Image de MUHA. | Image by MUHA. |
| Image de tncbaggins. | It wasn't an accident . |
| Image de meteoweb.eu | Image from meteoweb.eu |
| Image de vxroot | Image from vxroot |
| Image de RichardBarrow | Image from RichardBarrow |
| Image de Lantern | Image from Lantern. |
| Image de Shutterstock. | Image from Shutterstock. |
| Image de Wikimedia | Image from Wikimedia |
| Image de Wikipedia. | Image courtesy Wikimedia |
| Image de Goodfruit.com. | Source Goodfruit.com. |
| Image de inmediahk.net. | Image from inmediahk.net. |
| (Image de Weibo) | (Image from Weibo) |
| Image de MOKOtheCRazy. | Image by MOKOtheCRazy. |
| Image de bazzaz32 | Image by bazzaz32 |
| Image de Ibon | Photo from Ibon |
| Image de ostagram.ru. | Image from ostagram.ru. |
| Image de l'auteur. | Image by Juan Tadeo. |
Recherches associées : Image De Mauvaise Qualité - Image De Haute Qualité - Image De Faible Qualité - Image Image - Image Image - Image De - Qualité De Qualité - Qualité De Haute Qualité - Qualité De Qualité Alimentaire - Qualité De - Qualité De
