Traduction de "imbibé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Coton imbibé d'alcool | KwikPen |
Utilisez un coton imbibé d'alcool pour | your insulin for Type Expiration date Appearance |
Coton imbibé d alcool sur le bouchon | Wipe top with alcohol |
Nettoyez le bouchon avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the stopper with a fresh alcohol wipe. |
Il rentre complètement imbibé, on dirait une éponge. | So he comes in sopping, so he coulda been sponged. |
pas le bouchon en d'un tampon imbibé la seringue. | Remove the injection needle from the wrapping and place it firmly on the tip of the syringe. |
Désinfectez votre peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe. |
Nettoyez le site d injection à l aide d un coton imbibé d alcool. | Clean the injection site by wiping with an alcohol swab. |
Essuyer l'extrémité supérieure du flacon avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the top of the vial with an alcohol swab. |
2. Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe. lo |
8 Essuyer l'extrémité supérieure du flacon avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the top of the vial with an alcohol swab. |
Nettoyer la peau au point d'injection avec un coton imbibé d'alcool. | Clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe. |
Nettoyez cette zone à l aide du second tampon imbibé d alcool. | Take the second alcohol swab and clean the skin at the injection site. |
Désinfectez le site d injection choisi avec un coton imbibé d alcool. | Wipe the chosen area with an alcohol swab. |
A l aide d un tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
Nettoyer le site d injection avec un tampon imbibé d alcool et le laisser sécher. | Cleanse the injection site with an alcohol swab and wait for the area to dry. |
2 Nettoyez la peau au niveau du site d injection avec un tampon imbibé d alcool. | 2 Use an alcohol wipe to clean the skin at the injection site. |
A l aide d un nouveau tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
Nettoyer le bouchon en caoutchouc du flacon de poudre avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the rubber stopper on the top of the powder vial with an alcohol swab. |
Nettoyer à nouveau le bouchon en caoutchouc du flacon avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the rubber stopper on the top of the vial with an alcohol swab again. |
Nettoyez le site d injection à l aide d un tampon imbibé d alcool et laissez sécher à l air. | Clean the injection site with an alcohol wipe and let it air dry. |
316 A l aide d un nouveau tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
Désinfectez la peau au niveau du site d injection choisi avec un coton imbibé d'alcool. | Firmly pinch the |
utilisant un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau le pouce et l'index. 'e | M |
Désinfectez la peau au niveau du site d injection choisi avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the chosen area with an alcohol swab. |
Désinfectez la zone dans laquelle l'injection va être faite, avec un coton imbibé d'al cool. | The dose is then adjusted according to the ovarian response. |
Heureusement, ce mouchoir imbibé suffit à Gédéon Spilett, qui ne voulait qu'humecter les lèvres de l'ingénieur. | Happily the wet handkerchief was enough for Gideon Spilett, who only wished to wet the engineer's lips. |
Essuyez l anneau en aluminium et le bouchon en caoutchouc avec un tampon imbibé d alcool. | Wipe the aluminium ring and the rubber stopper with an alcohol swab. |
46 nettoyer avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool avant d'y introduire un adaptateur pour flacon. | If the stoppers are touched or otherwise contaminated, you must clean them with an antiseptic or alcohol swab before inserting a vial adapter through the stopper. |
Désinfecter le bouchon en caoutchouc du flacon de SOMAVERT avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool. | Clean the rubber stopper of the vial of SOMAVERT with an antiseptic or alcohol swab. |
Désinfecter la surface de chaque bouchon à l aide d un tampon imbibé d alcool à 70 . | Disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70 alcohol. |
Retirez immédiatement l'aiguille et frottez la peau avec un coton imbibé d'alcool en effectuant des mouvements circulaires. | Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion. |
Afin de préparer la zone où Aranesp sera injecté, nettoyez la peau avec un coton imbibé d alcool. | To prepare the area of skin where Aranesp will be injected, wipe the injection site with an alcohol wipe. |
Pour l injection sous cutanée, nettoyer la peau au point d injection avec un coton imbibé d alcool. | For subcutaneous injection, clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe. |
pl Afin de préparer la zone où Nespo sera injecté, nettoyez la peau avec un coton imbibé d alcool. | To prepare the area of skin where Nespo will be injected, wipe the injection site with an alcohol wipe. |
Retirez immédiatement l'aiguille et frottez avec un coton imbibé d'alcool au point d'injection en suivant un mouvement circulaire. | Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion. |
Il conduisait un camion contenant des armes et un seau de sang et portait un maillot imbibé de sang. | His body was smeared with blood and a bucket of blood was in his truck. |
3 Nettoyez le dessus du flacon avec un tampon imbibé d alcool, en passant le tampon dans un seul sens. | 3 Clean the top of the vial with an alcohol wipe, moving the wipe in one direction only. |
Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l'index. | Disinfect your skin by using the alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
Retirez immédiatement l aiguille et frottez avec un coton imbibé d'alcool au point d'injection, en faisant des mouvements circulaires. | Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion. |
5 Avant de fixer l adaptateur, retirez et jetez le tampon imbibé d alcool et placez le flacon sur une surface plane. | 5 Before attaching the adapter remove and discard the alcohol wipe and rest the vial on a flat surface. |
Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. am | Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
De tels écrans doivent être nettoyés fréquemment et de façon appropriée, par exemple à l'aide d'un chiffon propre imbibé d'alcool | It is also important that micromesh filters should be regularly cleaned by a trained service technician. |
Le chiffon est imbibé d'un liquide avec une curieuse odeur d'agrumes infusées avec quelque chose que je ne reconnais pas immédiatement. | The rag is soaked in some liquid with a curious citrus smell infused with something I do not immediately recognize. |
Recherches associées : Imbibé D'huile - Imbibé D'eau - Imbibé D'huile - Imbibé D'eau - Tampon Imbibé D'alcool - Tampon Imbibé D'alcool - Isopropyle Tampon Imbibé D'alcool