Traduction de "impact des vaccins" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Impact - traduction : Impact des vaccins - traduction : Impact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La chronologie des vaccins décrit le développement des vaccins. | This is a timeline of the development of prophylactic human vaccines. |
| exigences pour les vaccins vétérinaires combinés durée de la protection assurée par les vaccins vétérinaires efficacité des vaccins vétérinaires en conditions naturelles nécessité de remplacement des souches des vaccins antigrippaux destinés aux porcs thérapie génique en médecine vétérinaire | The topics for these guidance notes will include requirements for combined veterinary vaccines duration of protection achieved by veterinary vaccines efficacy of veterinary vaccines under field conditions the need for strain replacement in swine influenza vaccines gene therapy in veterinary medicine |
| Des cocktails, des vaccins plus polyvalents. | Cocktails, more polyvalent vaccines. |
| Les vaccins sont des poisons. | Vaccines are poisons. |
| Dans le domaine des vaccins | In the vaccine area, |
| Annexe à la note explicative du CPMP sur les vaccins antigrippaux vaccins antigrippaux dérivés des cellules | for scientific advice for biological and biotechnological medicinal products To provide advice and recommendations to CPMP on public |
| Essais pharmacologiques et toxicologiques des vaccins | Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non |
| la cohérence des lots de vaccins | batch consistency of vaccines |
| Les patients sous Humira peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté en ce qui concerne des vaccins vivants. | It is recommended that polyarticular juvenile idiopathic arthritis patients, if possible, be brought up to date with all immunisations in agreement with current immunisation guidelines prior to initiating Humira therapy. |
| Les patients sous Humira peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté en ce qui concerne des vaccins vivants. | No data are available on the secondary transmission of infection by live vaccines in patients receiving Humira. |
| Les patients sous Humira peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté en ce qui concerne des vaccins vivants. | Patients on Humira may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines. |
| Les patients sous Trudexa peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté en ce qui concerne des vaccins vivants. | Patients on Trudexa may receive concurrent i dic |
| Les patients sous Trudexa peuvent recevoir plusieurs vaccins simultanément, excepté en ce qui concerne des vaccins vivants. | Me |
| La tolérance des vaccins, en particulier des vaccins à virus vivants, après traitement par Zevalin n'a fait l'objet d'aucune étude. | The safety of immunisation with any vaccine, particularly live viral vaccines, following therapy with Zevalin has not been studied. |
| Vaccins vivants les vaccins vivants ne doivent pas être administrés à des patients ayant une réponse immunitaire altérée. | Live vaccines live vaccines should not be given to patients with an impaired immune response. |
| Autres vaccins | Other vaccines |
| (vaccins séparés) | (separate) |
| Vaccins congelés . | Frozen vaccines |
| Des vaccins gratuits pour les enfants d'Août. | Vaccines free of charge for children born in August |
| Des vaccins qui soient à spectre large. | Vaccines that are broad spectrum. |
| Des vaccins que l'on puisse fabriquer rapidement. | Vaccines that we can manufacture quickly. |
| Harmonisation des exigences pour les vaccins contre | Harmonisation of requirements for influenza vaccines |
| Aspects pharmaceutiques et biologiques des vaccins combinés | Pharmaceutical and biological aspects of combined |
| Interchangeabilité des vaccins contre l hépatite B | Interchangeability of hepatitis B vaccines |
| Interchangeabilité des vaccins contre l hépatite B | Interchangeability of hepatitis B vaccines |
| Aspects pharmaceutiques et biologiques des vaccins combinés | Pharmaceutical and biological aspects of combined vaccines |
| Le système a également cherché le terme vaccins papillomavirus et vaccins HPV dans tous les autres domaines des citations. | The system also looked for the terms papillomavirus vaccines and hpv vaccine in all other fields of the citations |
| harmonisation des exigences pour l'autorisation des vaccins grippaux équins. | harmonisation of requirements for authorisation of equine influenza vaccines. |
| Tous les vaccins peuvent induire des effets indésirables. | Any vaccine can have some side effects. |
| Harmonisation des exigences relatives aux vaccins anti grippaux | Harmonisation of requirements for influenza vaccines |
| En deuxième point, j'aborderai le problème des vaccins. | Secondly, I turn to the vaccine problem. |
| ont été vaccinés, avec des vaccins officiellement agréés, | (have been vaccinated using officially approved vaccines |
| Vaccins de pointe | Breakthrough Vaccines |
| Utilisation d autres vaccins | Using other vaccines |
| les vaccins vectoriels | vectored vaccines |
| achat de vaccins | the purchase of vaccines |
| Catégorie de vaccins | Category of vaccines |
| Banques de vaccins | Vaccine banks |
| Utilisation de vaccins | Use of vaccines |
| Impact Chacun des quatre télescopes a eu un impact substantiel en astronomie. | Impact All four telescopes have had a substantial impact on astronomy. |
| banque communautaire de vaccins des locaux appropriés affectés conformément à l'article 58, paragraphe 1, à l'entreposage des réserves communautaires de vaccins contre l'influenza aviaire | Community vaccine bank means appropriate premises designated in accordance with Article 58(1) for the storage of Community reserves of avian influenza vaccines |
| surveillance des maladies, emploi des médicaments et vaccins, détection des résidus, | monitoring for disease, use of medicines and vaccines, residue testing, |
| Le groupe de travail sur la biotechnologie a également entrepris en 1996 la révision des données existantes sur les vaccins (exigences relatives aux vaccins anti grippaux et aux vaccins recombinants), des produits dérivés du sang et du plasma | the CPMP on Part II of the dossier of certain applications submitted under the centralised procedure and on manufacture and control of medicinal products derived from blood and plasma, and of immunological products. Biotechnology guidelines adopted or released for consultation by the CPMP in 1996 are outlined below. |
| Pakistan pourquoi mourir en distribuant des vaccins anti polio ? | Why Death for Distributing Polio Vaccine in Pakistan? Global Voices |
| La persistance des anticorps pour les vaccins prototypes varie. | The persistence of antibodies for the mock up vaccines varies. |
Recherches associées : L'efficacité Des Vaccins - L'industrie Des Vaccins - D'autres Vaccins - Vaccins Vivants - Vaccins Aviaires - Vaccins Vétérinaires - Activité Vaccins - Vaccins Viraux - Vaccins Bactériens - Vaccins Humains - Vaccins Prophylactiques - La Distribution Des Vaccins - La Sécurité Des Vaccins - Bénéficiaires De Vaccins
