Traduction de "incision cutanée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Incision - traduction : Incision cutanée - traduction : Incision - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quelle est cette incision ?
What s this cut here?
Cause du décès incision de la gorge.
Cause of death incised wound to the throat.
Pousser doucement l implant dans l incision.
Push the implant gently towards the stab incision.
Bon, je vais faire une autre incision.
OK, I'm going to do another cut.
Nous débuterons par une incision elliptique ici.
We'll probably start with an elliptical incision here.
foie incision de la surface gastrique du foie et incision à la base du lobe caudé pour l'examen des canaux biliaires
Nectarines
L'époque de grosse opération, grosse incision était arrivée.
The era of the big surgeon, big incision had arrived,
Et tout cela grâce à une seule incision.
But it's all coming in through one incision.
Parfois, le chirurgien doit faire une profonde incision,
MASON Sometimes the surgeon has to cut deep and hurt,
voie cutanée voie cutanée voie cutanée voie cutanée voie cutanée voie cutanée
Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée ou intraveineuse
Subcutaneous use Subcutaneous use Subcutaneous or intravenous use
Avez aussi trouvé petite incision dans veine jugulaire ? Oui.
Also find small incision at jugular vein?
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée
3 ml
Une incision et une irrigation rapides de la zone injectée
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon.
voie cutanée voie cutanée voie cutanée
Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée
Subcutaneous use
J'avais subi une incision et je suis restée là en plan.
I was cut up and left to lie there.
Que monsieur me permette de lui faire une incision , dit il.
Master will allow me to make an incision, he said.
Et je peux changer mon incision pour voir des parties différentes.
And I can change my cut to see different parts.
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée
Route of administration subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée
Subcutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée ou intraveineuse
Subcutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée
Subcutaneous use
Il y avait une large incision sur le côté droit du cou.
There was a large incised wound to the right side of the neck.
voie cutanée voie cutanée
Cutaneous use
voie cutanée Voie cutanée
Cutaneous use Cutaneous use
Voie sous cutanée Voie sous cutanée Voie sous cutanée ou intraveineuse
Subcutaneous or intravenous use
Les personnes opérées ont des difficultés à récupérer d'une incision comme celle ci.
and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that.
Il me fit d'abord une incision cruciale depuis le nombril jusqu'à la clavicule.
He began by making a crucial incision from my navel to the clavicle.
Et qu'estce que vous pensez de cette incision à la base du cerveau ?
And what do you think of this incision at the base of the brain?
voie sous cutanée voie sous cutanée
Subcutaneous use
Des outils en pierre sont utilisés pour polir les incision nettes de certains dessins.
Stone tools were used to smooth the harsh cuts of some designs.
Quand je fais une incision à l'intérieur du corps d'un patient, il fait noir.
When I make an incision inside a patient's body, it's dark.
b) corrosion cutanée irritation cutanée (chapitre 3.2) 
(b) skin corrosivity irritation (Chapter 3.2)
Voie sous cutanée Flacon (verre) Voie sous cutanée Flacon (verre) Voie sous cutanée Flacon (verre)
cartridge (glass)
La question dut être posée Peut on pratiquer les mêmes opérations avec une petite incision?
The question had to be asked, Well, can we do these same surgeries but through little incisions?
Ouvrir le sachet en utilisant l incision prédécoupée pour retirer le dispositif d injection stérile.
Open the foil pouch using the pre cut incision to remove the sterile injection device.
Parfois, le chirurgien doit faire une profonde incision, mais c'est pour le bien du patient.
Sometimes the surgeon has to cut deep and hurt, But it's for the patient's good.
Perte de cheveux, démangeaisons, sécheresse cutanée, éruption cutanée
Hair loss, itching, dry skin, rash
Éruption cutanée Sécheresse cutanée Infection des voies urinaires
Rash Dry skin
cutanée
Skin discolouration
cutanée.
er predominantly reported in patients with CRF treated subcutaneously.
cutanée.
This has been
cutanée
rash alopecia hand foot syndrome
cutanée
disorders

 

Recherches associées : Courbe Incision Cutanée - Incision Chirurgicale - Incision D'abcès - Incision D'abcès - Incision Initiale - Incision Longitudinale - Incision Transversale - Incision Abdominale - Incision Médiane - Incision Unique - Petite Incision - Incision Ponction