Traduction de "incitations offrant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Incitations offrant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les pouvoirs publics peuvent intervenir en offrant des récompenses, comme incitations à une efficacité accrue, à ceux qui soumettent leurs documents commerciaux sur support électronique. | Governments can offer support by rewarding traders who submit documents in electronic format as an incentive for increased efficiency. |
| i) Mettre en oeuvre des programmes appropriés d apos éducation et de sensibilisation du public, notamment en offrant aux consommateurs des incitations propres à les encourager à économiser l apos énergie. | (i) Implement appropriate public education and awareness programmes, including consumer incentives to promote energy conservation. |
| Incitations financières. | Fiscal measures. |
| Incitations économiques | Economic incentives |
| Incitations financières | Financial incentives |
| Incitations fiscales | Tax incentive |
| Incitations fiscales | Tax incentives |
| Dans certains cas, les gouvernements africains pourraient aider à établir des liens entre les entreprises privées nationales et des entreprises étrangères en offrant des incitations (fiscales, financières, etc.) au démarrage d'activités sur le continent. | In certain circumstances, African Governments could help to develop linkages between domestic private sector firms and foreign businesses by offering initial incentives (fiscal, financial etc.) for doing business on the continent. |
| Incitations du marché | Using the Indonesian TLAS, Indonesia shall verify the legality of timber exported to non Union markets and timber sold on domestic markets, and shall endeavour to verify the legality of imported timber products using, where possible, the system developed for implementing this Agreement. |
| Les incitations sont distordues. | Incentives are distorted. |
| Ces incitations existent déjà. | In fact, the incentives are already there. |
| Action n 4 incitations | Action 4 incentives |
| L'objectif de ces incitations | Relatively little use has been made so far of tax |
| Fortuna, offrant aujourd'hui? | Fortuna, providing today? |
| (3) Les États membres devraient examiner les incitations non financières en liaison avec les incitations financières. | (3) Member States should consider non financial incentives in con junction with financial incentives. |
| Elle impose, dans un temps limité, un petit nombre obligations aux partenaires sociaux et aux entreprises, grâce à la coopération et au développement de partenariats, offrant en retour des incitations et des primes en cas de résultats positifs | It imposes mild obligations on the social partners and business enterprises within certain time margins, through co operation and the development of partnership relations, offering in return incentives and premiums for positive results. |
| Il s'agit de faciliter l'insertion dans le monde du travail des personnes âgées, des personnes handicapées et des personnes séropositives ou sidéennes en sensibilisant les entreprises à la question et en leur offrant des incitations à cette fin. | The objective is to promote the inclusion in the labour force of older and handicapped persons and persons with HIV AIDS through motivation and awareness promotion in the entrepreneurial sector. |
| incitations à la haine ethnique, | to ethnic hatred, internal population |
| Incitations destinées aux femmes entrepreneurs | Incentives for female entrepreneurs |
| Règlements Décisions Directives Recommandations Incitations | Regulations Decisions Directives Recommendations Incentives |
| c) Utilisation efficace d apos instruments économiques et d apos incitations, entre autres les incitations de marché | (c) Making effective use of economic instruments and market and other initiatives |
| Elle montre la puissance des incitations. | This shows the power of incentives. |
| Incitations à accroître l'emploi des femmes. | Motives to increase women's employment. |
| 2.2.2 Encourager les incitations fiscales facultatives | 2.2.2 Promoting optional tax incentives |
| 2.2.3 Promotion des incitations fiscales optionnelles | 2.2.3 Promoting optional tax incentives |
| Qui est le plus offrant ? | Who's the highest bidder? |
| Il nous faut davantage d'emplois des emplois durables , nous voulons promouvoir la formation la formation assortie de qualifications et renforcer son rôle dans les États membres tout en offrant des incitations aux entreprises afin de les aider à s'acquitter de leurs obligations. | We need more jobs sustainable jobs and we also want to promote training training with qualifications and strengthen its role in the Member States, while at the same time offering businesses incentives to discharge their obligations. |
| Il y faut aussi des incitations fiscales. | Fiscal stimulus is needed as well. |
| Ceci a affaibli les incitations à l entrepreneuriat. | That weakened the incentives for entrepreneurship. |
| Ils ont développé toutes les bonnes incitations. | They had deployed all the right incentives, |
| Pourquoi pas des incitations pour les jardins ? | Why not a garden stimulus package? |
| (1) réduire les incitations aux mouvements secondaires. | (1) Reduce incentives for secondary movements. |
| 3.3 Incitations et échange de droits d'émission. | 3.3 Incentives and emissions trading. |
| Incitations dans les régimes d'assurance sociale 11. | Incentives in social insurance schemes 11. |
| incitations dans des régimes d'assurance sociale. le. | incentives in social Insurance schemes. |
| 10.2 Incitations dans le régime d'assurance sociale | 10.2 Incentives in social insurance is the extent to which appropriate safety and health measures are implemented that is decisive. |
| Quid alors des incitations à la qualité? | What then of the incentives to high quality? |
| incitations fiscales à la recherche et développement | Income tax incentive for research and development, |
| c) Fournir des incitations financières suffisantes Les incitations doivent être suffisamment importantes pour que les éleveurs acceptent de se comporter différemment. | Consequently, appropriate steps should be taken to integrate the new cooperative programme into existing structures. |
| Offrant ainsi au monde une autre vision de l'Afghanistan, tout en offrant à l'Afghanistan une autre vision des femmes. | Showing the world a different view of Afghanistan, while showing Afghanistan a different view of women. |
| l' importance , enfin , de proposer les incitations adéquates . | and third , the importance of ensuring proper incentives . |
| à la vie, incitations à la haine ethnique, | of the right to life, incitement to ethnic hatred, |
| 3.1 Réduire les incitations à la migration irrégulière | 3.1 Reducing the incentives for irregular migration |
| 4.1.2 Des incitations en matière de choix professionnels. | 4.1.2 Incentives for choosing a profession. |
| 4.4 Insuffisance des incitations pour des utilisations mineures | 4.4 Inadequate incentives for minor uses |
Recherches associées : Offrant Pour - Solutions Offrant - Formations Offrant - Performances Offrant - Offrant Ainsi - Offrant Unité - En Offrant - Offrant Ainsi - Matériaux Offrant - En Offrant - En Offrant - Plus Offrant - Offrant Espace - Offrant L'accès
