Traduction de "inclure parmi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Inclure - traduction : Parmi - traduction : Inclure parmi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
inclure le niveau administratif parmi les niveaux d'enquête sur la source des substances | to include the administrative level among the levels of investigation into the source of substances |
Cette mesure a donc forcé les partis à inclure un aussi grand nombre de femmes que possible parmi leurs membres. | This forced the parties to include as many women as possible into their membership. |
Inclure | Include |
inclure | Please enter name |
Tout inclure | Include all |
Auto inclure | Autoinclude |
4.11 L'application de cette règle d'or suscite quelques critiques concernant l'imprécision du concept d'investissement public, faiblesse qui pourrait amener à inclure parmi les dépenses d'investissement d'autres frais. | 4.11 The golden rule gives further ammunition to criticism that the definition of public investment is too vague and could end up covering all forms of expenditure. |
4.11 L'application de cette règle d'or suscite quelques critiques concernant l'imprécision du concept d'investissement public, faiblesse qui pourrait amener à inclure parmi les dépenses d'investissement d'autres frais. | 4.11 The golden rule gives further ammunition to criticism that the definition of public investment is too vague and could end up covering all forms of expenditure. |
6.3.4 Parmi les risques à considérer, il faut inclure ceux liés aux catastrophes technologiques (crises radioactives, chimiques ou bactériologiques), produites par des accidents ou des attaques terroristes. | 6.3.4 The risks to be considered should include those caused by technological disasters (radioactive, chemical or bacteriological crises) caused by accidents or terrorist attacks. |
Parmi ceux ci existe actuellement un clivage entre ceux qui souhaiteraient inclure cette question dans le présent rapport et ceux qui voudraient l'aborder dans un autre contexte. | Those who think it is important are divided at the moment between those who would wish to include it in this report and those who would wish to deal with it in another context. |
Inclure le fichier | Include file |
Inclure la signature | Include Signature |
Inclure les pistes | Include tracks |
Inclure un fichier ... | Include file... |
Inclure un dossier... | Include folder... |
Inclure les fichiers | Include files |
Éléments à inclure | What to Include |
Inclure version 160 | Include version |
Inclure le bitrate | Include bitrate |
Inclure d'autres géométries | Include alternate geometries |
Inclure les azotes | Include Nitrogens |
Inclure les azote | Groups |
Inclure les adjectifs | Include Adjectives |
Inclure les adverbes | Include Adverbs |
Inclure les informations | Include Information |
Inclure des remarques | Include notes |
Inclure les virements | Include transfers |
Elles peuvent inclure | These can include |
Elles peuvent inclure | They may include |
76. La décision d apos inclure la science parmi les matières principales et obligatoires du programme national crée l apos assise scolaire d apos une société scientifiquement instruite. | 76. The establishment of science as a core subject in the National Curriculum provides a foundation in the schools for a scientifically literate society. |
Inclure Makefile.am du répertoire | Include module Makefile.am |
Inclure dans la distribution | Include in distribution |
Inclure dans la distribution | Include in distribution |
Inclure les résultats individuels | Include individual |
Inclure les commandes d'édition | Include Editing commands |
inclure les sous dossiers | include subfolders |
Inclure les sous dossiers | Include subfolders |
Ctrl I Tout inclure | Ctrl I include all |
Inclure les sous albums | Include Album Sub Tree |
Inclure le fichier original | Embed Original File |
Inclure dans l' archive | Include in Archive |
Inclure dans l' archive | Include in Archive |
Inclure l'emplacement du fichier | Include file location |
Inclure les sous dossiers | Include subfolders |
Inclure les fichiers binaires | Include binary files |
Recherches associées : Les Inclure Parmi - Peut Inclure - Pourrait Inclure - Veulent Inclure - Intrinsèquement Inclure - Inclure L'option - Comment Inclure - Inclure Automatiquement