INDUSTRIE ALIMENTAIRE	The food industry
Industrie alimentaire	Food industry
Industrie alimentaire	Chemical industry
Industrie alimentaire	Food industry.
n) Industrie alimentaire	(n) Food industry 53.9
2.5.10 Industrie alimentaire	2.5.10 Food industry
3.5.10 Industrie alimentaire	3.5.10 Food industry
4.8 Industrie alimentaire	4.8 Food industry
5.8 Industrie alimentaire	5.8 Food industry
Industrie agro alimentaire	Agrofood industry
Industrie alimentaire (15 )	f) Food industry (15 )
Agriculture et industrie alimentaire	Agricultural and foodstuff industry
Fabrication industrielle Industrie alimentaire Industrie de la viande Industrie de la conserve Industrie du bois	Commerce transport service sector Transport Railways Ports Telecommunications Financial sector Hotel restaurant leisure sectors mentioned more than 9 times
D0136 industrie alimentaire, programme de recherche	D0753 appointment of staff Community institution, European Parliament, foundation D0121
Fabrication industrielle Industrie alimentaire Industrie de la viande Industrie de la conserve Industrie du bois Textile Industrie du cuir Industrie du papier et du carton	Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry 1 1
T1908 D1175 industrie alimentaire agro industrie, programme de recherche industrie métallurgique, produit d'entretien, l'environnement, rapprochement des législations	T0031 D0017 management forecasting employment policy, ESF, socio economic conditions, unemployment ESF, European social policy
industrie agro alimentaire et système de production	Industrial Policy)such as space technology 3. research and development of biotechnology
Industrie agro alimentaire Les robots KUKA trouvent aussi leur place dans l industrie agro alimentaire.	They are used in a number of large companies, predominantly in the automotive industry, but also in other industries such as the aerospace industry.
D0539 T0861 T2057 télécommunication industrie métallurgique industrie alimentaire, produit d'entretien, protection de, l'environnement, rapprochement des législations D0298	T0024 meat agricultural product, cereals, farm price common organization of markets, farm price dairy farming, dairy industry, hormone market price cereals, product quality tin
Feuilles d apos aluminium destinées à l apos industrie alimentaire	Aluminum sheeting used in the food industry
Produit Feuilles d apos aluminium destinées à l apos industrie alimentaire	Product Sheet aluminium for the food industry
une industrie alimentaire centrée sur les besoins des consommateurs en aliments nutritifs abordables	A food industry driven by consumers need for affordable nutritious foods.
On est en train d apos adapter cette formule à l apos industrie alimentaire.	The concept was also being adapted to the food processing sector.
Seules les multinationales de boissons rafraîchissantes et l' industrie alimentaire profiteront de la libéralisation.	Only the soft drinks multinationals and foodstuffs industry stand to gain from liberalisation.
D0280 aide à la restructuration aide alimentaire, conserverie, industrie de la pêche, politique commune de la pêche D0229 aide alimentaire, Inde, production laitière	Italy, natural disaster Jamaica, natural disaster mountain region, natural disaster natural disaster arms trade apartheid, South Africa D1295 European arms policy T2246 European arms policy, European defence policy, European security D1367 institutional cooperation DO819 Iran D0532 natural disaster, Nicaragua natural disaster, Republic of Ireland
T1107 hygiène alimentaire industrie de la pêche, information du consommateur, poisson frais, production de poisson T1379	D0784 T1248 law of the sea marine pollution legal procedure human rights, tenorism
Cette situation s'améliorera certainement quelque peu lorsqu'on parviendra à intégrer agriculture, industrie de l'alimentation animale et contrôle alimentaire.	There will certainly be an improvement in this state of affairs if we can succeed in involving the agricultural industry, the animal feed industry and those engaged in the monitoring of food.
Les pays d'Europe orientale reçoivent des milliards d'euros pour moderniser leur industrie agro alimentaire avant de rejoindre l'UE.	Eastern European countries are receiving billions of euros to upgrade food processing standards before they join the EU.
Vous proposez de fixer à douze le nombre de membres du conseil d' administration de l' Autorité alimentaire européenne, dont deux seraient des représentants de l' industrie alimentaire.	The report proposes twelve representatives for the board of the new Food Authority, two of whom would be representatives of the food industry.
2.1 La Commission européenne reconnaît la grande importance de la chaîne alimentaire agriculteurs, industrie et distribution dans l'économie européenne3.	2.1 The European Commission acknowledges the important role played by the food supply chain comprised of farmers, industry and distributors in the European economy3.
(1) extension du réseau produits très locaux et ou services énergie transports banques commerce industrie alimentaire tourisme pas très exportable	(1) Web extension very local products and or services energy transports banks trade food industry not much exportable tourism
e) Aider les services du MAG à identifier et évaluer les projets destinés à accroître la production alimentaire, à réduire les pertes après les récoltes et à promouvoir l apos industrie agro alimentaire.	(e) Providing support for MAG offices in identifying and evaluating projects to increase food production, reduce post harvest losses and promote a food agro industry
Industrie du tabac Industrie du tabac Industrie textile	Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Agdam était l apos un des principaux centres pour l apos industrie alimentaire, la fabrication de tapis et la production vinicole en Azerbaïdjan.	Agdam was one of the centres of the food processing and carpet making industries and the vineyards of Azerbaijan.
La grande industrie alimentaire est très douée pour appuyer sur nos bons boutons et découvrir ce qui nous procure le plus de plaisir.	The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
62. En 1993, la priorité a été donnée aux domaines suivants machines agricoles, promotion des investissements, industrie mécanique, industrie alimentaire, textiles, produits chimiques (en particulier produits pharmaceutiques), gestion et relèvement et mise en valeur des ressources humaines.	62. In 1993, highest priority was accorded to agricultural machinery, investment promotion, engineering, food processing, textiles, chemicals (in particular pharmaceuticals), management and rehabilitation, and human resource development.
c) Programme alimentaire mondial (PAM) alimentation d apos appoint pour écoliers et assistance aux hôpitaux développement rural et promotion de l apos industrie laitière	(c) The World Food Programme (WFP) supplementary food for schoolchildren and assistance to hospitals rural development and dairy promotion
Allemagne RF, réunion au sommet conserverie aide à la restructuration, aide alimentaire, industrie de la pêche, politique commune de la pêche D0229 budget communautaire,	European defence policy, European security D0352 T2245 T0564 European defence policy, limitation agreement, NATO, United States D0648 international negotiations, missile, United States, USSR T0948 SALT Agreement D0533
Cela reviendrait à dire que l' industrie alimentaire et le lobby agricole doivent eux mêmes fixer les règles de l' organisation des marchés agricoles.	That is like saying that the feedingstuffs industry and agricultural lobby should decide on the organisation of the agricultural markets.
T2283 cofinancement organisation non gouvernementale, pays en développement, produit alimentaire, semence T1838 chômage structurel aide de l'État, compétitivité, industrie sidérurgique, libération des échanges D0649 coke	D0297 T1051 T2538 T0947 D0129 D0251 D0041 T0946 fishery resources fraud, oilseed rape, Spain, vegetable oil
Sri Lanka, Turquie aide à la restructuration, aide alimentaire, politique commune de la pêche conserverie, D0229 industrie aéronautique avion europêche, politique commune de la pêche	Malta marine mammal T0102 animal skin T1960 common commercial policy, hides and furskins industry, protection of animals, trading D0019 fight against pollution, marine pollution TI866 fishing agreement, fishing industry, protection of animals D0067 hides and furskins industry, intra Community trade, marketing association agreement
L' autre chose, c' est que les agriculteurs aussi bien que l' industrie alimentaire ont consacré de gros efforts à la qualité. Pourquoi la qualité ?	In addition to this, farmers as well as the food industry have invested a great deal in quality, in order to rid us of the scandals which have marred the European agricultural model.
Notre industrie de la pêche est d'une importance capitale pour la sécurité alimentaire, pour la stabilité sociale et pour la réduction de la pauvreté en Chine.	Our fisheries are of vital importance to food security, social stability and poverty reduction in China.
Ce réseau non seulement profiterait à l apos agriculture et à l apos industrie des intrants agricoles, mais en renforçant la production agricole, contribuerait également à la croissance du sous secteur manufacturier le plus important en Afrique subsaharienne l apos industrie alimentaire.	Such a network would not only benefit agriculture and the agricultural inputs industry, but also by enhancing agricultural output contribute to growth in the most important manufacturing sub sector in sub Saharan Africa food processing.
Cela signifie que l' industrie alimentaire doit accepter l'obligation d'adopter des normes plus strictes en ce qui concerne, par exemple, la teneur en sel des produits alimentaires.	It will also mean that the food industry will have to accept that tighter regulations will have to be adopted, for example, with regard to the salt content of food.

Recherches associées : Industrie Non Alimentaire - Industrie Agro-alimentaire - Industrie De L'emballage Alimentaire - Industrie De La Congélation Alimentaire - Alimentaire Et Non Alimentaire

Display this page in English