Traduction de "infection fébrile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fébrile - traduction : Fébrile - traduction : Infection - traduction : Infection fébrile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| infection fébrile, zona, | febrile infection, |
| infection fébrile, zona, | bacterial |
| si vous avez une infection fébrile sévère | if you have a severe febrile illness |
| si votre enfant a une infection fébrile sévère | if your child has a severe febrile illness |
| Infection fébrile , infection des voies respiratoires supérieures , otite moyenne, otite moyenne séreuse, otite moyenne séreuse chronique , otite externe , pharyngite , amygdalite, infection de l oreille, candidose buccale | Febrile infection , upper respiratory tract infection , otitis media, otitis media serous, chronic otitis media serous , otitis externa , pharyngitis , tonsillitis, ear infection, oral candidiasis |
| La vaccination doit être différée en cas de maladie fébrile ou d infection aiguë. | Immunisation shall be postponed in patients with febrile illness or acute infection. |
| Une infection, un sepsis et une neutropénie fébrile sont survenues chez 17 , 2 et 4 des patients. | Infection, sepsis and febrile neutropenia occurred in 17 , 2 , and 4 of patients, respectively. |
| Il est conseillé de reporter l'administration de Tritanrix HepB chez les sujets souffrant d 'une infection fébrile sévère. | The administration of Tritanrix HepB should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness. |
| Il est conseillé de reporter l'administration de Tritanrix HepB chez les sujets souffrant d une 'infection fébrile sévère. | The administration of Tritanrix HepB should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness. |
| Si la situation pandémique le permet, la vaccination doit être différée en cas de maladie fébrile ou d infection aiguë. | If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection. |
| Une maladie fébrile légère, telle qu'une infection légère des voies respiratoires supérieures, ne nécessite généralement pas de différer l'administration de palivizumab. | A mild febrile illness, such as mild upper respiratory infection, is not usually reason to defer administration of palivizumab. |
| La neutropénie fébrile et l infection neutropénique surviennent respectivement chez 17,2 et 13,5 des patients sans tenir compte de l utilisation du G CSF. | Blood and lymphatic system disorders Febrile neutropenia and neutropenic infection occurred in 17.2 and 13.5 of patients respectively, regardless of G CSF use. |
| fébrile | Blood and lymphatic system disorders |
| fébrile | Common |
| Si la situation pandémique le permet, l administration du vaccin devra être reportée chez les sujets présentant une maladie fébrile sévère ou une infection aiguë. | If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection. |
| Neutropénie fébrile | Febrile neutropenia |
| Neutropénie fébrile | Nervous system disorders |
| neutropénie fébrile, | Immune system disorders |
| Neutropénie fébrile, | Body System |
| Neutropénie fébrile | Febrile neutropaenia |
| Du G CSF a été administré en prophylaxie secondaire chez les patientes ayant présenté une neutropénie compliquée (une neutropénie fébrile, une neutropénie prolongée ou une infection). | G CSF was administered as secondary prophylaxis to patients who experienced complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia, or infection). |
| Neutropénie fébrile, lymphopénie | Anorexia |
| 0,7 ) Neutropénie fébrile | 0.5 ) Nervous system disorders |
| 2,0 ) Neutropénie fébrile | 2.0 ) Febrile neutropenia |
| 8,8 ) Neutropénie fébrile | 8.8 ) Febrile neutropenia |
| 4,0 ) Neutropénie fébrile | Blood and lymphatic system disorders |
| Neutropénie fébrile Fréquent | Febrile neutropenia Common |
| Fatigue, état fébrile | Fatigue, pyrexia |
| Neutropénie fébrile Pancytopénie | Febrile neutropenia Pancytopenia |
| 4,0 ) Neutropénie fébrile | Blood and lymphatic system disorders |
| Neutropénie fébrile, anémie | Febrile neutropenia, anaemia |
| Hémorragie Neutropénie fébrile | 0(0.0) 0(0.0) |
| Les patients traités selon le protocole TCF devront recevoir du G CSF en prophylaxie pour diminuer le risque de survenue de neutropénies compliquées (neutropénie fébrile, prolongée ou infection neutropénique). | Patients treated with TCF should receive prophylactic G CSF to mitigate the risk of complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia or neutropenic infection). |
| La foule est fébrile. | The crowd is going nuts. |
| bradycardie neutropénie fébrile, anémie | bradycardia febrile neutropenia, anaemia |
| bradycardie neutropénie fébrile, anémie | Bradycardia febrile neutropenia, anaemia |
| Maladie fébrile aiguë sévère. | Acute severe febrile illness. |
| Fréquent neutropénie fébrile, pancytopénie. | Common febrile neutropenia, pancytopenia. |
| Si un épisode de neutropénie compliquée (fébrile, prolongée ou infection neutropénique) survient malgré l utilisation de G CSF, la posologie de docétaxel devra être réduite de 75 à 60 mg m². | In combination with cisplatin and 5 fluorouracil If an episode of febrile neutropenia, prolonged neutropenia or neutropenic infection occurs despite G CSF use, the docetaxel dose should be reduced from 75 to 60 mg m2. |
| Peu fréquents anémie, neutropénie fébrile. | Uncommon anaemia, febrile neutropenia. |
| Neutropénie fébrile, thrombocytopénie, anémie, leucopénie | Febril neutropenia, thrombocytopenia, anaemia, leukopenia |
| Neutropénie fébrile, anémie Affections endocriniennes | Febrile neutropenia, anaemia |
| Maladie fébrile sévère en cours | Current severe febrile illness. |
| Neutropénie Thrombocytopénie Neutropénie fébrile Anémie Pancytopénie | Neutropenia Thrombocytopenia Febrile neutropenia Anaemia Pancytopenia |
| Neutropénie fébrile Neutropénie Leucopénie Thrombocytopénie Anémie | Febrile neutropenia Neutropenia Leukopenia Thrombocytopenia Anaemia |
Recherches associées : Maladie Fébrile - Froid Fébrile - Neutropénie Fébrile - état Fébrile - Maladie Fébrile Aiguë - Infection Rénale - Infection Virale - Infection Parasitaire - Infection Pulmonaire - Infection Staphylococcique - Infection Secondaire
