Traduction de "infrarouge" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Capteurs optiques, infrarouge et proche infrarouge | Medium Optical near infrared and infrared sensors |
| Infrarouge | Infrared |
| Télécommande infrarouge | Infrared Remote Control |
| Film infrarouge | Infrared |
| Film infrarouge... | Infrared Film... |
| Analyse spectrométrique infrarouge | Infrared spectroscopic analysis |
| Analyse spectrométrique infrarouge | Mass spectrometric analysis |
| Télécommande infrarouge pour Linux | Linux Infrared Remote Control |
| Les grands satellites d'Uranus glacés ont un spectre infrarouge assez similaire au spectre infrarouge d'Orcus. | The large icy satellites of Uranus have infrared spectra quite similar to that of Orcus. |
| (7) l'imagerie thermique par infrarouge | (7) Infrared thermal imaging, |
| Configuration des télécommandes infrarouge pour KDE | KDE Infrared Remote Control Configuration |
| Prise en charge des télécommandes infrarouge, développeur | Infrared remote support, developer |
| les caméras avec un capteur infrarouge refroidi. | The drawbacks of cooled infrared cameras are that they are expensive both to produce and to run. |
| Pour spectrométrie de masse Pour spectroscopie infrarouge | For Mass Spectrometry For Infrared Spectroscopy |
| Préparation des échantillons pour la spectrométrie infrarouge | Sample preparation for Infrared Spectroscopy (NDIR) |
| Préparation des échantillons pour la spectrométrie infrarouge | To determine the 13C 12C ratio of carbon dioxide in breath by mass spectrometric analysis the carbon dioxide must be separated from the breath and introduced into the mass spectrometer. |
| Il faudra aussi autre chose, un stylo infrarouge. | Now, this requires another piece of hardware, |
| Il faudra aussi autre chose, un stylo infrarouge. | which is this infrared pen. |
| Préparation des échantillons pour analyse spectrométrique infrarouge (NDIR) | Sample preparation for Infrared Spectroscopy (NDIR) |
| Le thermomètre infrarouge le plus basique est composé d une lentille qui focalise l énergie radiative infrarouge sur un détecteur qui la convertit en signal électrique. | The most basic design consists of a lens to focus the infrared thermal radiation on to a detector, which converts the radiant power to an electrical signal that can be displayed in units of temperature after being compensated for ambient temperature. |
| Module externe de simulation d'un film infrarouge pour digiKamName | Simulate infrared film plugin for digiKam |
| Linux Infrared Remote Control 160 Télécommande Infrarouge pour LinuxName | Linux Infrared Remote Control |
| Serveur KDE de contrôle à distance infrarouge pour LinuxComment | KDE Linux infrared remote control server. |
| Le serveur de contrôle infrarouge à distance de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
| Le système de contrôle distant par infrarouge de KDE | The KDE IR Remote Control System |
| Cela n est pas nécessaire en cas d analyse spectrométrique infrarouge. | 00 minute value ) has to be filled up with breath in the same way as described above. |
| Utilisez ceci pour configurer le système de contrôle distant par infrarouge de KDE, afin de contrôler n'importe quelle application KDE à partir de votre télécommande infrarouge. | Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. |
| On a une caméra FireWire qui observe un pointeur infrarouge. | we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer. |
| On a une caméra FireWire qui observe un pointeur infrarouge. | So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer. |
| Module digikam de simulation de film infrarouge sur une imageName | Simulate infrared film plugin for digiKam |
| Aucune télécommande infrarouge n'a été trouvée. The state of kdelirc | No infra red remote controls found. |
| Le projecteur infrarouge L2G à gauche du canon pour l'illumination. | The L2G IR projector left of the gun for illumination. |
| Le spectromètre infrarouge pour gaz respiratoires doit être capable de | Infrared spectrometers for breath analysis must comply with the following specifications |
| Le spectromètre infrarouge pour gaz respiratoires doit être capable de | The mass spectrometer must be capable of |
| L'imageur et le spectromètre infrarouge, orientés vers le nadir seraient fixés sur le radiateur à l'extérieur de la structure afin d'assurer un contrôle thermique adéquat des détecteurs infrarouge. | The imager and the infrared spectrometer would be mounted at the nadir side, outside the structure, and would be placed on the radiator to ensure adequate thermal control of the infrared detectors. |
| 25 août lancement du télescope spatial infrarouge du Cap Canaveral Floride. | August 25 The Spitzer Space Telescope is launched from Cape Canaveral, Florida, during Delta II. |
| Celle ci permettent à la lumière infrarouge de traverser le tuyau. | It allows infrared light through the pipe. |
| Le Télescope spatial Spitzer (SST) observe le spectre infrarouge, de à . | The Spitzer Space Telescope (SST) observes the infrared spectrum. |
| Le télescope infrarouge Spitzer Au début des années 1970, les astronomes commencèrent à considérer la possibilité de placer un télescope infrarouge au dessus des effets assombrissant de l'atmosphère terrestre. | Spitzer history By the early 1970s, astronomers began to consider the possibility of placing an infrared telescope above the obscuring effects of Earth's atmosphere. |
| L'Italie équipe la sonde Dawn du spectromètre de cartographie infrarouge et visible. | Italy is providing the Dawn spacecraft with the visible infrared (VIR) mapping spectrometer. |
| Commandes sans fil de console de jeux vidéo utilisant la transmission infrarouge | Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus |
| Commandes sans fil de console de jeux vidéo utilisant la transmission infrarouge | Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits |
| Le premier miroir du télescope spatial infrarouge a un diamètre de 6,5 mètres. | The primary mirror of the infrared space telescope has a diameter of 6.5 metres. |
| Il peut utiliser son système de capture infrarouge pour agir directement sur Hyperscore. | So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore. |
| Image Messier81 highres.jpg_300px_thumb_right_Une image infrarouge de Messier 81 prise par le Télescope spatial Spitzer. | Dust emission Image Messier81 highres.jpg_thumb_left_An infrared image of Messier 81 taken by the Spitzer Space Telescope. |
Recherches associées : Rayonnement Infrarouge - Lumière Infrarouge - Caméra Infrarouge - Capteur Infrarouge - Thérapie Infrarouge - émetteur Infrarouge - Infrarouge Lointain - Fréquence Infrarouge - Signature Infrarouge - Infrarouge Thermique - Cabine Infrarouge - Communication Infrarouge - Balayage Infrarouge
