Traduction de "inguinale granulome" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le granulome est une réaction inflammatoire de type nodulaire, et le mot inguinal fait référence à la région inguinale, qui est le siège de cette infection. | A granuloma is a nodular type of inflammatory reaction, and inguinale refers to the inguinal region, which is commonly involved in this infection. |
| Le diagnosticde granulome à corps étranger à l endroit de l injection et au niveau du poumonest une indication particulièrement importante de toxicomanie par voie intraveineuse. | The finding offoreign body granulomas at the site of injection marks and in the lung is of specialdiagnostic importance in indicating intravenous drug abuse. |
| C'était suffisant pour qu'elle décide d'obtenir ses soins ultérieurs auprès d'un oncologue privé qui, chaque fois qu'elle s'y rendait, examinait les deux seins, y compris le prolongement axillaire, examinait son aisselle attentivement, examinait sa région cervicale, sa région inguinale, faisait un examen approfondi. | It was enough for her to make the decision to get her subsequent care with her private oncologist who, every time she went, examined both breasts including the axillary tail, examined her axilla carefully, examined her cervical region, her inguinal region, did a thorough exam. |
| Des réactions locales au point d injection, incluant myosite et granulome ont été attribuées aux excipients, mais la sévérité de la myosite chez le lapin a été plus importante dans le groupe fulvestrant que dans le groupe contrôle (solution saline). | Local reactions, including myositis and granulomatoma at the injection site were attributed to the vehicle but the severity of myositis in rabbits increased with fulvestrant, compared to the saline control. |
| Les réactions indésirables les plus couramment observées chez au moins 30 des patients traités par l IL 2 et Ceplene (énumérées par ordre décroissant de fréquence) étaient bouffées vasomotrices, céphalée, fatigue, granulome au site d injection, fièvre et érythème au site d injection. | The most common adverse reactions experienced by 30 or more of patients receiving IL 2 and Ceplene (listed in descending order of frequency) were flushing, headache, fatigue, injection site granuloma, pyrexia and injection site erythema. |
| Dans des études cliniques, les autopsies avec examen des sites d injection, pratiquées au plus tard 50 jours après la vaccination, ont mis en évidence des lésions peu importantes telles qu une décoloration ou un granulome, chez la majorité des animaux, ainsi que de la nécrose ou de la fibrose chez la moitié des animaux environ. | In clinical studies, the post mortem examination of the injection sites performed at most 50 days after the vaccination revealed limited lesions such as a discoloration and a granuloma in the majority of animals, as well as necrosis or fibrosis in approximately half of the animals. |
| 18 Dans des études cliniques, les autopsies avec examen des sites d injection, pratiquées au plus tard 50 jours après la vaccination, ont mis en évidence des lésions peu importantes telles qu une décoloration ou un granulome, chez la majorité des animaux, ainsi que de la nécrose ou de la fibrose chez la moitié des animaux environ. | 18 In clinical studies, post mortem examination of the injection sites performed at most 50 days after the vaccination revealed limited lesions such as a discoloration and a granuloma in the majority of animals as well as necrosis or fibrosis (in approximately half of the animals). |
Recherches associées : Région Inguinale - Région Inguinale - Formation Granulome - Vénérien Granulome - Hernie Inguinale - Gonflement Inguinale - Complexe Granulome éosinophile
