Traduction de "inscrivez vous pour participer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Participer - traduction : Participer - traduction : Vous - traduction : Pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Inscrivez vous ici pour l'événement. | Register for the event here. |
Inscrivez vous! | Sign up! |
... Inscrivez vous, appréciez, partagez... Remerciements ! | cont'd... subscribe... like... fav... thanks! |
Regardez le, partagez le et inscrivez vous! | Check it out, share it, and sign up! |
S'il vous plait inscrivez votre nom ici. | Please write down your name here. |
Si rien ne manque, inscrivez vous ici. | If nothing's missing, sign here. |
Vous inscrivez simplement vos problèmes sur la page. | And you just bring your problems to the page. |
Inscrivez vous en groupe révélez des choses au monde. | Join by groups and reveal things to the world. |
Comment vous inscrivez vous dans ce pays vaste, très contrasté et jeune ? | How do you fit in this vast, very diverse, young country ? |
Afrique Inscrivez vous aux Prix Waxal des meilleurs blogs africains | Waxal First African Blog Award for Journalists Global Voices |
Inscrivez son nom sur la liste. Vous ferez un rapport. | Put his name on the list and make out a report later. |
Voilà comment jouer allez sur cardboardchallenge.com et inscrivez vous pour accueillir un évènement ou pour en trouver un près de chez vous. | Here's how to play go to cardboardchallenge.com and sign up to host an event or find an event near you. |
Enfin, si vous souhaitez participer à un débat et une discussion sur l'utilisation de la technologie pour améliorer la gouvernance (hors Amérique du Nord et Europe occidentale), inscrivez vous sur la liste de diffusion de Transparence par la technologie. | Finally, if you would like to engage in debate and discussion about the application of technology to improve governance in countries outside of North America and Western Europe, please subscribe to the Transparency for Technology mailing list. |
Lorsque interdisent À un certain pierre d'achoppement pour le monde et dire Et le sang vous vous inscrivez sur les maisons. | When G d forbid there's some stumbling block in the world G d says, 'And the blood will be a sign on the houses. |
Inscrivez vous sur www.vakili.fr pour être tenu informé de notre lancement ou suivez nous sur Facebook ou twitter. | Register on www.vakili.fr or www.vakili.es to get information about our launch or follow us on Facebook or twitter. |
Inscrivez ici votre adresse. | Write your address here. |
Il m'a donné 150 dollars, et m'a dit Inscrivez vous à une UV. | He gave me 150 dollars, and he said, Register for one credit. |
Photo sur la page Facebook Page Tunisiens debout inscrivez vous sur les listes électorales | I Vote to Build My Tunisia and that of my Children , photo on Facebook Page Tunisians Stand up and Register on Electoral Lists |
Si vous êtes quelqu'un comme Antonio ou Martin, et vous n'utilisez pas encore IMI, contactez votre coordonnateur IMI pour plus d'informations et inscrivez vous dans l'IMI! | If you are someone like António or Martin, and you are not yet using IMl, contact your IMI coordinator for more information and sign up to IMl! |
Ne laissez pas les erreurs vous démoraliser. Inscrivez les à votre expérience et apprenez d'elles. | Don't let mistakes demoralise you. Put them down to experience and learn from them. |
Pour les étuis contenant un seul flacon, inscrivez seulement la date d ouverture. | For a pack containing a single bottle, write only one date. |
Donc, si le monde de l'entreprise vous intéresse, si vous désirez améliorer ce monde de l'entreprise, inscrivez vous à ce cours. | So, if you're interested in business, if you're interested lt br gt in making business better, sign up for this course. |
Inscrivez vous, allumez votre caméra, enregistrez l'un des événements de cette journée et téléchargez le fichier. | Sign up, turn on your camera, record the day's events and upload your content. |
Une autre ressource intéressante est CorelDRAW.com Inscrivez vous et chattez sur les blogs ou les forums, | Another resource is CorelDRAW.com become a member and chat on the blogs or the forums, |
Inscrivez votre réponse dans la case suivante. | So please write this into the following box. |
Inscrivez là à une école de danse. | Take her to a dance school. |
Alors des gens de partout diraient Vous êtes Chinois et vous ne connaissez pas la réponse ? ou Inscrivez vous au parti communiste ! | And then people from all over the would say You're Chinese and you don't know the answer? or Join the communist party! . |
Avez vous besoin d inspiration pour participer? | Need inspiration to participate? |
Chambre et salon. Inscrivez vos nom et adresse. | Will you sign your name there, please? |
Inscrivez Mercy Bassett, du Royal Oak, au cas où. | Aim Mercy Bassett of Royal Oak, just in case |
Oui, nous avons six listes de diffusion. Pas de spam, simplement krusader . Inscrivez ou désinscrivez vous à votre convenance. | Yes, currently we have 5 mailing lists. No spam, no bother, just krusader . Feel free to subscribe and unsubscribe. |
Autrement dit, vous inscrivez les choses permises. Tout ce qui ne figure pas parmi les choses permises est interdit. | This extension was something entirely ger mane and necessary, precisely because of this inability to decide. |
Inscrivez vous ici au Blog Action Day 2012 pour l action Le pouvoir du Nous fixée au 15 octobre et profitez d une audience de plusieurs millions d internautes. | Register here to join Blog Action Day 2012 for The Power of We on October 15 and reach an audience of millions. |
Publiées six fois, par an en allemand, en anglais, en espagnol et en français. http europe.osha.eu.int oshrriail Inscrivez vous dès aujourd'hui pour recevoir votre exemplaire gratuit. | Produced 6 times a year in English, French, German and Spanish. http europe.osha.eu.int oshmail subscribe today to receive your free copy. |
Et lorsque vous vous inscrivez il enregistre vos données, et il se connecte au tout le monde qu amp 39 il a signé devant vous, et après vous. | And when you sign it saves your data, and it connects it to everyone that signed it before you, and after you. |
Prenez les photos, les portraits, téléchargez les je vous donnerai tous les détails et je vous renverrai votre poster. Inscrivez vous en groupe révélez des choses au monde. | Take the photos, the portraits, upload it I'll give you all the details and I'll send you back your poster. Join by groups and reveal things to the world. |
On vous donne l'un de ces bulletins de vote au hasard, et ensuite vous allez dans l'isoloir, et vous y inscrivez votre sélection, et vous détachez le long des perforations. | You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation. |
Inscrivez votre blog dès aujourd'hui, et participez à une conversation mondiale ! | Register your blog today, and join the global conversation! |
Inscrivez votre nom sur la liste et passez la au suivant. | Put down your name on the list and pass it on to the next person. |
Vous pouvez participer. | And you can participate. |
Vous aimeriez participer ? | How would you like to be in on this? |
Inscrivez vous au premier Africa Web Festival dans l une des six catégories de compétition documentaire, tourisme, fiction, animation, éducation, publicité et tourisme. | Join the first Web Africa Festival in one of the six competition categories documentary, tourism, fiction, entertainment, education, advertising and tourism. |
Les utilisateurs de Facebook ont créé un événement du nom de Tunisiens debout inscrivez vous sur les listes électorales pour encourager leurs compatriotes à s'inscrire avant l'expiration des délais. | Facebookers created an event called Tunisiens debout inscrivez vous sur les listes électorales (Stand up Tunisians and register on the electoral lists) , to encourage their compatriots to register before it is too late. |
Vous pouvez participer si vous voulez. | You can take part if you want. |
Inscrivez la date à laquelle vous l avez ouvert dans l espace prévu à cet effet sur chaque étiquette du flacon et sur la boîte. | Write down the date you open it in the space on each bottle label and box. |
Recherches associées : Inscrivez-vous Pour Participer - Inscrivez Vous Pour - Inscrivez-vous - Inscrivez-vous Vous - Inscrivez-vous Pour L'accès - Inscrivez-vous Pour L'examen - Inscrivez-vous Pour Voter - Inscrivez-vous Pour Télécharger - Inscrivez-vous Pour Gst - Lorsque Vous Vous Inscrivez - Inscrivez-vous Ici - Inscrivez-vous Aujourd'hui - Inscrivez-vous Ici - Inscrivez-vous Ici - Inscrivez-vous Lui